Skratka cez rozostavanú stavbu sa v stredu v noci nevyplatila 44-ročnému Jánovi. Aj so svojou manželkou išli po Zámockej ulici a rozhodli sa pre skratku po stavbe. Nerátali však s tým, že sa stretnú s pracovníkom bezpečnostnej služby. Konflikt vyústil ...