Izraelský novinár Yehuda Lahav (vpravo) a etnológ Peter Salner na stredajších Literárnych revoch. FOTO – PETER PROCHÁZKA
Vedec a etnológ Peter Salner a šéf vydavateľstva Koloman Kertész Bagala označili dielo za vyznanie lásky rodičom, ktorých autor stratil v koncentračnom tábore, ale aj za akúsi správu o krajine, ktorú tu ešte stále nepoznáme. „Zjazvený život je kniha pre mladých ľudí, aby vedeli, aké bolo 20. storočie hrozné, ale i zaujímavé,“ povedal Lahava.
Vyrastal v multikultúrnom prostredí na Slovensku, hovorí po slovensky, nemecky, maďarsky a hebrejsky a od roku 1949 žije v Izraeli. Doma sa však cíti všade tam, kde má priateľov. Pôsobí ako spravodajca z Blízkeho východu, a tak sa večer niesol v znamení izraelsko-palestínskeho konfliktu, ale aj aktuálnej vojny v Iraku. „Každý normálny človek si musí priať víťazstvo spojencov, napriek tomu si však myslím, že sa problém dal riešiť inak,“ povedal Lahav kriticky. k
