V bratislavskej Katedrále svätého Martina zaznie Proglas

Piesne sú vlastne prerozprávaním obsahu pôvodného diela pomocou dnešného jazyka.

(Zdroj: ILUSTRAČNÉ SME - GABRIEL KUCHTA)

BRATISLAVA. Slovanskú ódu Proglas uvedú známi interpreti v sobotu 4. októbra v bratislavskej Katedrále svätého Martina. Bude obnovenou premiérou diela, ktoré malo premiéru v roku 2012. Účinkujú Sisa Lelkes-Sklovská, Otokar Klein, Dušan Jarjabek a The Hope Gospel Singers pod vedením Ivety Weis Viskupovej, informoval jeden z autorov diela Ľubomír Horňák.

Proglas je zhudobnená staroslovienska báseň v jej pôvodnom znení, hudbu zložil Ľubomír Horňák, autormi libreta sú Konštantín Filozof a Daniel Hevier. V roku 2014 pôjde o obnovenú premiéru s doplnenými kompozíciami. Piesne sú vlastne prerozprávaním obsahu pôvodného diela pomocou dnešného jazyka.

Článok pokračuje pod video reklamou

Dielo vzniklo a prvýkrát bolo prezentované v novembri 2012, premiéra a reprízy boli uvedené v Bratislave, Prešove a Stropkove. V roku 2013 bolo uvedené v chráme v Nových Zámkoch a 4. júla na slávnostnom zasadnutí Národnej rady Slovenskej republiky v historickej budove za účasti najvyšších ústavných a štátnych činiteľov.

Proglas je najstaršia slovanská báseň, napísaná v 9. storočí, jej autorom je Konštantín Filozof (sv. Cyril), vo svojej dobe považovaný za jedného z najmúdrejších a najvzdelanejších ľudí sveta. Báseň je nazvaná podľa jej prvého verša, znamenajúceho predslov.

O existencii tejto básne sa nevedelo až do 19. storočia, kedy sa našli jej opisy. Že ide o báseň, sa ukázalo až v 20. storočí, po dôkladnom štúdiu medzivojnových jazykovedcov v Československu a USA. informoval jeden z autorov diela Ľubomír Horňák.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Bratislava


Inzercia - Tlačové správy


  1. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramóv vďaka 3D Chili.
  2. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  3. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  4. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  5. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  6. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  7. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  8. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  9. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  1. Cultural events you should not miss during your visit in Bratisl
  2. Modernizácia rozvodov tepla v Medzeve, Slavošovciach a Plešivci
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Čerešne dozreli: Aj po zmenách na hypotekárnom trhu chutia!
  5. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  6. Edite sa podarilo schudnúť 30 kilogramóv vďaka 3D Chili.
  7. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  8. Sú bolesti kĺbov dôvodom, že nemôžete v živote robiť čo chcete?
  9. Za mliečnou revolúciou bude stáť aj krava Blažena Bzovícka
  10. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  1. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 48 476
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 15 329
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 14 898
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 9 987
  5. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 8 412
  6. Ako si znížiť náklady na bývanie a vyhnúť sa nedoplatkom? 8 026
  7. Volkswagen je vďaka bonusom dostupnejší 7 435
  8. Ostrov Ischia sa stáva top európskou letnou destináciou 6 873
  9. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé 6 185
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 5 865