V bratislavskej Katedrále svätého Martina zaznie Proglas

Piesne sú vlastne prerozprávaním obsahu pôvodného diela pomocou dnešného jazyka.

(Zdroj: ILUSTRAČNÉ SME - GABRIEL KUCHTA)

BRATISLAVA. Slovanskú ódu Proglas uvedú známi interpreti v sobotu 4. októbra v bratislavskej Katedrále svätého Martina. Bude obnovenou premiérou diela, ktoré malo premiéru v roku 2012. Účinkujú Sisa Lelkes-Sklovská, Otokar Klein, Dušan Jarjabek a The Hope Gospel Singers pod vedením Ivety Weis Viskupovej, informoval jeden z autorov diela Ľubomír Horňák.

Proglas je zhudobnená staroslovienska báseň v jej pôvodnom znení, hudbu zložil Ľubomír Horňák, autormi libreta sú Konštantín Filozof a Daniel Hevier. V roku 2014 pôjde o obnovenú premiéru s doplnenými kompozíciami. Piesne sú vlastne prerozprávaním obsahu pôvodného diela pomocou dnešného jazyka.

Dielo vzniklo a prvýkrát bolo prezentované v novembri 2012, premiéra a reprízy boli uvedené v Bratislave, Prešove a Stropkove. V roku 2013 bolo uvedené v chráme v Nových Zámkoch a 4. júla na slávnostnom zasadnutí Národnej rady Slovenskej republiky v historickej budove za účasti najvyšších ústavných a štátnych činiteľov.

Proglas je najstaršia slovanská báseň, napísaná v 9. storočí, jej autorom je Konštantín Filozof (sv. Cyril), vo svojej dobe považovaný za jedného z najmúdrejších a najvzdelanejších ľudí sveta. Báseň je nazvaná podľa jej prvého verša, znamenajúceho predslov.

O existencii tejto básne sa nevedelo až do 19. storočia, kedy sa našli jej opisy. Že ide o báseň, sa ukázalo až v 20. storočí, po dôkladnom štúdiu medzivojnových jazykovedcov v Československu a USA. informoval jeden z autorov diela Ľubomír Horňák.

Najčítanejšie na SME Bratislava


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako na refinancovanie hypotéky
  2. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok
  3. PSK Aréna stavia základy pre kvalitný a moderný hokej
  4. Maurícius: Slnečná dovolenka v zime
  5. Podnikajte vo vlastnom blízko historického centra
  6. Nečakaným favoritom na predsedu PSK je prešovský advokát Garaj
  7. M-MARKET s novým konceptom KOCKAminiv Prešove
  8. Pivovar Šariš opäť podporí rozvoj domáceho regiónu
  9. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  10. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  1. PSK Aréna stavia základy pre kvalitný a moderný hokej
  2. Maurícius: Slnečná dovolenka v zime
  3. Podnikajte vo vlastnom blízko historického centra
  4. Nečakaným favoritom na predsedu PSK je prešovský advokát Garaj
  5. M-MARKET s novým konceptom KOCKAminiv Prešove
  6. Pivovar Šariš opäť podporí rozvoj domáceho regiónu
  7. Športová akadémia Mateja Tótha powered by O2 už na 24 školách
  8. Na čo myslieť v rekonštrukcii bytu
  9. Nová emisia dlhopisov spoločnosti HB Reavis s výnosom 3,25 % p.
  10. Koncert a diskusia s názvom „Otvorene o extrémizme“
  1. Pravda o privátnych značkách. Firmy ich vyrábajú podľa zadania 9 493
  2. Nečakaným favoritom na predsedu PSK je prešovský advokát Garaj 4 451
  3. Ukážeme vám, prečo je dobré sporiť si na dôchodok 3 588
  4. Drobné nepozornosti v domácnosti môžu stáť aj tisíce eur 3 019
  5. M-MARKET s novým konceptom KOCKAminiv Prešove 1 735
  6. Splnený sen 1 257
  7. Maurícius: Slnečná dovolenka v zime 1 199
  8. Ako na refinancovanie hypotéky 1 164
  9. Za 30 rokov sa cena fotovoltických panelov znížila 100-násobne 1 111
  10. Na čo myslieť v rekonštrukcii bytu 955