Pri petangu musí mať hráč pri hode nohy pri sebe a nesmie ich dvíhať zo zeme. Táto poloha, provensálsky „péd tanco“, dala názov celej hre.
parku vo Francúzsku. Podľa Francúzov petang upokojuje. Pochopili to aj manažéri veľkých obchodných koncernov, ktorí svojich unavených pracovníkov posielajú na kurzy do Saint-Tropez, priamo do centra tejto tradičnej zábavy.
Pri hre musí mať hráč, ktorý hádže, nohy pri sebe a nesmie ich dvíhať zo zeme. Táto poloha nôh, provensálsky „péd tanco“, dala napokon názov celej hre. Každý, kto vo Francúzsku prehrá s veľkým rozdielom, je počastovaný výkrikom „la Fanny“. Fanny bolo vraj dievča kyprých tvarov z Lyonu a porazení jej museli podľa pradávneho zvyku pobozkať zadok. Táto tradícia je dodnes súčasťou miestneho hráčskeho folklóru a obraz Fanny s vykasanou sukňou stále visí na mnohých miestach vo Francúzsku. (slo)
