BRATISLAVA. Ďalší ročník multikultúrneho festivalu Fjužn, ktorého poslaním je spájať ľudí rôznych kultúr a scitlivovať verejnosť na témy migrácie a multikulturalizmu, pripravila Nadácia Milana Šimečku.
Program festivalu je zostavený z hudobných, tanečných a divadelných predstavení, výstav, diskusií, tvorivých dielní či stretnutí s komunitami migrantov.
Budú sa tiež premietať tematické filmy, v premiére napríklad Malý Hanoj, Zasľúbená zem, prosím, vystupovať a Aj my sme tu doma, ale aj kultový E. T. Mimozemšťan.
Pre deti organizátori pripravili žúrku S Fúziou a Fúzikom do lesa, ťuťuli-muťuli Spoznajme iné kultúry a rodinný workshop v Slovenskej národnej galérii.
Študenti Divadelnej fakulty pozývajú na hru Zachráň si svojho Afričana, budúci filmári budú mať svoj blok – VŠMUltikulti. V Poľskom inštitúte bude počas trvania festivalu výstava plagátov Migrace do Evropy, ktorá prichádza z New Yorku a počas Kreatívneho rána možno zájsť na raňajky s fotografkou Oljou Triaškou Stefanovič, pôvodom zo Srbska.
Ľudí rôznych kultúr najlepšie spája hudba, na festivale tak budú hrať Aches, Načeva & Justin Lavash, The Raw Bishops či Woluux a Karaoke Tundra. Spoločný projekt founý predstavia aj Bene a Frank Winter.
Program 8. ročníka festivalu nových menšín Fjužn
18.4.-24.4.2013 | Bratislava
17.4. - 24.4. A4 & Poľský inštitút | Nám. SNP 27 & Karpatská 2
výstava | vstup voľný
Migrace do Evropy Výstava plagátov o migrácii prináša práce študentov z 23 krajín, ktorí s humorom, nadhľadom a vtipom polemizujú nad vážnou témou.
streda 17.4.2013 [off program]
19:00 A4 | Karpatská 2
diskusia | vstup voľný
Diškurka o myšacej diere
20:00 A4 | Karpatská 2
warm-up párty | 6 eur
Aches & S ND Y P RL RS
štvrtok 18.4.2013
17:00 Ruské centrum vedy a kultúry | Fraňa Kráľa 2
komunitné stretnutie | vstup voľný
Východoslovanský bazár
18:00 Dunaj~ | Nedbalova 3
diskusia | vstup voľný
[Literárny klub]
Časopis Revue svetovej literatúry. Šéfredaktorka Jarmila Samcová a jej hostia predstavia časopis so 48-ročnou tradíciou. Témou najnovšieho čísla je Gruzínsko. Nasleduje diskusia o menšinovej literatúre a multikulturalizme.
20:00 Lumière | Špitálska 4
film | 4 eur / 3 eur
Medzi stenami (r. Laurent Cantet, Francúzsko, 2008)
20:00 elledanse | Miletičova 17/B
divadlo | 6 eur / 4 eur
Sólo pre Lu (Divadlo Archa, ČR)
22:00 párty | vstup voľný [fjúžúr] na Miletičke
The Raw Bishops
piatok 19.4.2013
16:00 Horáreň | Lesná 1
detská žúrka | vstup voľný
S Fúziou a Fúzikom do lesa! Netradičné popoludnie v prírode. Filmy, hudba, hry, tvorivé dielne a dokonca aj Ujo Mrkvička!
18:00 Lumière | Špitálska 4
film | 3 eur / 2 eur
VŠMUltikutli - Ľahký vánok + Nevideteľné migrantky + Jin a Jang)
19:00 Artforum | Kozia 20
literárne stretnutie | vstup voľný
[Česi, vitajte!] Svetlana Žuchová a Petra Hůlová
20:00 A4 | Karpatská 2
koncert | 5 eur / 4 eur
[fjúžn] sounds - Načeva & Justin Lavash + Bene & Frank Winter + Karaoke Tundra
sobota 20.4.2013
10:00 Artforum & Next Apache | Kozia 20 & Panenská 28
ťuťuli-muťuli | vstup voľný
Spoznajme iné kultúry. Tvorivé dielne pre detičk na Panenskej.
10:00 elledanse | Miletičova 17/B
tanečný workshop | vstup voľný
Cross the border. Potrebná rezervácia | rezervacie@elledanse.sk
13:00 – 19:00 pri čerešni | Sad Janka Kráľa
komunitné stretnutie | vstup voľný
Ohanami - festival kvitnúcich čerešní
20:00 Lumière | Špitálska 4
film | 4 eur / 3 eur
Malá Hanoj (premiéra, r. Martina Saková, Nemecko, ČR, SR, 2012)
nedeľa 21.4.2013
11:00 Córdoba | Obchodná 31
párty len pre ženy! | vstup voľný
Babinec
15:00 SNG | Námestie Ľ. Štúra 4
rodinný workshop | vstup voľný
[fjúžn] v galérii
potrebná rezervácia | barbora.jurinova@sng.sk
18:00 A4 | Karpatská 2
prezentácia | vstup voľný
[Hedonistická nedeľa] Chute vzdialeného domova
18:00 Lumière | Špitálska 4
film | 4 eur / 3 eur
Rozchod Nadera a Simin (r. Asghar Farhadi, Irán, 2011)
20:00 A4 | Karpatská 2
film | 3 eur / 2 eur
E.T. – Mimozemšťan (r. Steven Spielberg, USA, 1982)
pondelok 22.4.2013
10:00 Dunaj~ | Nedbalova 3
debata | vstup voľný
Slovensko je dobrým domovom pre cudzincov
17:00 Dunaj~ | Nedbalova 3
scénické čítanie | 2 eur
[listovaní.cz] Dračí polévka
18:00 Lumière | Špitálska 4
film | 4 eur / 3 eur
Za lepší život (r. Chris Weitz, USA, 2011)
18:30 Dunaj~ | Nedbalova 3
diskusia | vstup voľný
A ty si čo dnes spravil pre cudzincov?
19:00 Divadlo Lab | Svoradova 4
divadlo | 3 eur
Zachráň si svojho Afričana (r. Roman Maroš, 2013)
20:30 Dunaj~ | Nedbalova 3
film | 2 eur
Zasľúbená zem, prosím, vystupovať (r. Miro Jelok, Slovensko, 2013)
utorok 23.4.2013
8:30 Dunaj~ | Nedbalova 3
diskusia | vstup voľný
[Kreatívne ráno] Olja Triaška Stefanovič. Vyrástla v Srbsku, v osemnástke sa presťahovala na Slovensko, vyštudovala fotografiu na VŠVU
18:30 FSEV | Mlynské luhy 4
film | vstup voľný
Až do mesta Aš (r. Iveta Grófová, SR, ČR, 2012)
20:00 Ázijské Info Centrum | Župné námestie 7
párty | vstup voľný
Ázijská [fjúžn] párty
20:00 Lumière | Špitálska 4
film | 4 eur / 3 eur
Jaurès (r. Vincent Dieutre, Francúzsko, 2012)
streda 24.4.2013
17:30 Lumière | Špitálska 4
film | 2 eur / 1 eur
Aj my sme tu doma (premiéra, r. Marcel Pázman, Slovensko, 2013)
18:00 BISLA | Grösslingova 53
diskusia | vstup voľný
Islam a demokracia
18:30 Dunaj~ | Nedbalova 3
diskusia | vstup voľný
A ty si čo dnes spravil pre Afriku?
19:00 Artforum | Kozia 20
diskusia | vstup voľný
Život v cudzom domove
20:30 Dunaj~ | Nedbalova 3
párty | 4 eur
[fjúžn] na úteku La3no Cubano + Batatimba + Woluux
štvrtok 25.4.2013 [off program]
18:00 Dunaj~ | Nedbalova 3
afterpárty | 5 eur / 4 eur
[Literárny klub & Czecho Mecho] Colnica/Celnice + Kríza autorít + Urband + DJ Reverend.
(fjužn)