SME
Piatok, 22. október, 2021 | Meniny má SergejKrížovkyKrížovky

MHD pri štadióne je stále Fan a Arena

Ani za tri mesiace dopravný podnik neprestavil anglické hlásenie o zastávkach v okolí zimného štadióna.

Štadión sa po operátorovi volal len cez šampionát, zastávky MHD majú také meno dodnes.Štadión sa po operátorovi volal len cez šampionát, zastávky MHD majú také meno dodnes. (Zdroj: SME - TOMÁŠ BENEDIKOVIČ)

Autobusy a trolejbusy hlásia miesto pre fanúšikov a propagujú operátora. Orange o tom ani nevie.

BRATISLAVA. „Orange Arena.“ Ak pri hlásení zastávky hromadnej dopravy počujete v MHD znieť tieto slová od ženy z reproduktora, sluch vás síce neklame, no ide vraj o omyl. Zastávka sa po mobilnom operátorovi nevolá už tri mesiace.

Anglické názvy sa do bratislavskej MHD dostali oficiálne len na majstrovstvá sveta v hokeji. Hoci sa tie skončili už 15. mája, v trolejbusoch a autobusoch stále znie angličtina.

Skryť Vypnúť reklamu

Na zastávka Bajkalská napríklad MHD hlási aj Fan Village. Fanúšikovská dedina, ktorá zaberala ihrisko základnej školy pri štadióne, tiež skončila s majstrovstvami.

Dopravný podnik priznáva, že nestihli prestaviť všetky zastávky. Anglické názvy zneli pôvodne v troch električkových, siedmich autobusových a troch trolejbusových linkách.

Ručne a osobne

„Zmeny zastávok po majstrovstvách sú veľmi náročným procesom, keďže sa musia preprogramovať elektronické informačné systémy – optické aj akustické,“ vysvetľuje trojmesačné prestavovanie Agáta Staneková, hovorkyňa dopravného podniku. „Programovanie sa uskutočňuje osobne a ručne.“

K pôvodnému názvu po Ondrejovi Nepelovi sa už vrátil zimný štadión. Zastávka Orange Aréna kopírovala práve dočasný názov štadióna.

Skryť Vypnúť reklamu

Pri štadióne s týmto hlásením stále vystupujú napríklad z trolejbusu číslo 205.

„Iný názov zastávky pri zimáku som si všimol najmä pre anglický prízvuk,“ hovorí Roman cestujúci trolejbusom 205.

Orange je prekvapený

„Právo brandingu počas majstrovstiev vyplývalo zo zmluvy s organizačným výborom, a to len na obdobie počas šampionátu,“ povedal Peter Tóth zo spoločnosti Orange. „Jej platnosť sa skončila spolu so šampionátom.“

Sumu, za ktorú štadión premenovali, nechceli organizátori majstrovstiev sveta zverejniť.

O tom, že v MHD stále znie názov mobilného operátora, Tóth nevedel. „Pokiaľ je to pravda, predpokladáme, že táto skutočnosť nemôže mať iné ako technické príčiny.“

Zmena mena

Staneková vraví, že zastávky by sa mali vrátiť k pôvodným názvom vo všetkých hláseniach. „Momentálne sme už vo finálnej fáze,“ dodala hovorkyňa.

Skryť Vypnúť reklamu

Bratislavský Zimný štadión nemenil meno po prvýkrát. V minulosti sa už volal aj Samsung Aréna, neskôr po Slovak Telecome ST Aréna.

S premenovaním firmy na T-Com sa zmenila aj hala na T-Com Arénu.

Po mobilnom operátorovi sa volá napríklad aj štadión v Prahe. Sazku Arénu premenovali na 02 Arénu. Lotériová spoločnosť názov operatórovi prenajala v apríli 2008 na desať rokov.

Zimný štadión sa oficiálne volá po Nepelovi.

FOTO SME - TOMÁŠ BENEDIKOVIČ

zimak_res.jpg

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nechajte kryptomeny na Fumbi
  2. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  3. Ako sa technologické spoločnosti starajú o bezpečnosť platieb
  4. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  5. Ako zamestnať cudzinca: Čo musíte vedieť a na čo si dať pozor
  6. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania
  7. Vyberte sa s nami za strašidlami. Žiadny strach, bude to zábava
  8. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom
  9. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato
  10. Tiguan eHybrid: bežné problémy plug-in hybridov sa ho netýkajú
  1. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania
  2. Darujte úsmev dvakrát pre šťastie mnohých rodín
  3. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  4. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  5. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  6. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  7. Ako sa technologické spoločnosti starajú o bezpečnosť platieb
  8. Vyberte sa s nami za strašidlami. Žiadny strach, bude to zábava
  9. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom
  10. 5. ročník Trhu kože bude po prvý raz aj v Košiciach
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 20 805
  2. Ako budú tento rok vyzerať vianočné dôchodky a kedy ich vyplatia 14 264
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 8 031
  4. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 5 871
  5. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 5 790
  6. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 776
  7. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov 3 370
  8. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 3 149
  9. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 2 917
  10. Martinus vykupuje čítané knihy, spustil službu Knihovrátok 2 681
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Anton Sládek: Bratislava - Heydukova ulica
  2. Matej Vagač: Ukradnutý verejný priestor. V Horskom parku sú porušené vlastnícke práva.
  3. Anton Sládek: Bratislava - budova bývalej sociálnej poisťovne na Bezručovej - interiér
  4. Martin Pekár: Prečo limit 130 km/h život v Bratislave nezlepší
  5. Anton Sládek: Bratislava - Klemensova ulica
  6. Anton Sládek: Príjemné detaily na Radlinského ulici
  7. Anton Sládek: Spomienka na továreň Gumon
  8. Matej Vagač: Hrozí nám druhá Drotárska aj na nábreží pri bývalom PKO?
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 31 715
  2. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 10 681
  3. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 7 814
  4. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 6 584
  5. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 6 000
  6. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 5 709
  7. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 5 128
  8. Martina Hilbertová: Zomrela Gruberová, ktorú sme za komunizmu nemohli počúvať 4 089
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Zatvoriť reklamu