SME
Piatok, 30. október, 2020 | Meniny má Simon, SimonaKrížovkyKrížovky

Robo Roth: Richard III. sa bude usmievať

Letné shakespearovské slávnosti otvára v nedeľu premiérové predstavenie Richard III.

Hrad ovládne až do 15.júla Richard III.Hrad ovládne až do 15.júla Richard III. (Zdroj: VIERA JUHÁSZOVÁ)

BRATISLAVA. Premiéra 11. ročníka Letných shakespearovských slávností je Richard III. „Je to hra, v ktorej každý vie čo sa stane, a predsa strhujúca detektívka, pretože nevieme ako sa to stane,“ povedal o jednej z najhranejších a najfilmovanejších shakespearových drám režisér predstavenia Marián Pecko.

Herec Robo Roth ukáže Richarda s cynickým úsmevom. „Je to taký bezostyšný „spratek“, ktorý s úsmevom divákom povie, čo urobí, a naozaj to aj spraví,“ hovorí o svojej postave herec Slovenského národného divadla, ocenený za najlepší mužský herecký výkon inú kľúčovú shakespearovskú postavu - Hamleta.

Na hradnom nádvorí nevystúpi po prvý krát. Diváci si ho môžu pamätať v predstavení Kupca benátskeho, kde hral popri Bolkovi Polívkovi a Mariánovi Zednikovičovi.

Zloduch s úsmevom

Shakespearovské charaktery sú stále aktuálne. „S takýmito Richardami sa stretávame bežne, na štátnych úradoch, aj v súkromnej sfére. Sú to takí usmievaví chalani, ktorí vás objímu a zo zadu vám do chrbta vrazia dýku,“ hovorí Roth.

„Keď sme fotili plagát k predstaveniu, mal som svoju predstavu, ako sa mám tváriť, je to tá, ktorú vidíte. Hodil som režisérovi takú udičku - pol sveta vidí Richarda ako zamračeného. Na to Marián povedal – tak sa usmej,“ hovorí Roth.

Podľa vlastných slov je pre predstaviteľa Richarda najbrutálnejšia komunikácia s divákom. „ Richard povie čo spraví, a on to naozaj spraví . Ľudia vidia, čo robí a spoločnosť si s tým nevie poradiť,“

Program Letných shakespearovských slávností nájdete tu.

Československé obsadenie

Na predstavení pracoval režisér Marián Pecko dva roky. K dispozícii mal preklad Jiřího Kota. „Pre toto predstavenie nevznikol vlastný preklad,“ hovorí. „Jazyk toho, s ktorým pracujeme je živý a aktuálny,“ hovorí režisér, ktorý musel Shakespeara pre potreby predstavenia na hrade krátiť. Predloha má 160 strán textu a množstvo postáv. Viaceré režisér neobsadil, aj tak sa na javisku diváci stretnú s viac ako dvoma desiatkami postáv.

„Je to česko – slovenské obsadadenie,“ hovorí režisér. V postave vojvodu Buckinghama bude Richardovi oddane slúžiť Alexander Bárta. Jemnú Lady Anne stvárni Táňa Pauhofová. V postave Kráľovnej Margaret sa predstaví známa česká herečka Dana Batulková , v postave Wiliama Catesbyho Petr Halberstadt. Okrem nich na divákov čakajú herecké mená ako Mária Kráľovičová, Eva Pavlíková, Štefan Kožka, Gregor Hološka, Juraj Hrčka, Milo Kráľ a ďalší.

Richard III. sa bude na hrade hrať do 15. júla. Počas leta to budú ešte Antonius a Kleopatra, Oko za oko, z Prahy Skrotenie zlej ženy a Ostravské naštudovanie Rómea a Júlie.

Predstavenia na hradnom nádvorí sa začínajú o 20.30. Organizátori odporúčajú zobrať si teplé oblečenie a pršiplášte. V prípade dažda sa predstavenie preruší.

„Na nádvorí je je arkádová chodba a dá sa v nej v prípade prerušenia predstavenia skryť,“ hovorí producentka a riaditeľka LSS Janka Zednikovičová. V prípade, že nie je možné pokračovať, predstavenie zruší „Bývajú to tak dve predstavenia z tých ktoré hráme“. V takom prípade, ak sa odohrá menej ako hodina predstavenia, organizátor vráti vstupné. (VIP sektor 33 eur, ostatné 22 a 11 eur)

roth.jpg

Robo Roth má v tejto sezóne za sebou tri premiéry, Richard III bude štvrtá. Prečo hrá aj v lete? „To je rola, ktorá ma už nemusí stretnúť. Skutočný Richard III zomrel keď mal 32, čiže ja už šesť rokov nadsluhujem.“ FOTO - MARTIN ČREP

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť
  2. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  5. Magazín SME Ženy už v predaji
  6. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  7. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  8. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Aplikácia na likvidáciu škody. Bez obhliadky a bez faktúry.
  1. Magazín SME Ženy už v predaji
  2. SPS ukončí rok miliónovými investíciami
  3. Dokážu benzínové fukáre odolať výzve akumulátorových?
  4. Trh s elektromobilmi stagnuje. Kríza by mu mohla pomôcť
  5. Fakulta drží tempo so súčasnými i budúcimi trendmi
  6. Poznáte najbohatšie firmy sveta? Podiel v nich majú aj Slováci
  7. Nové Porsche Panamera spája nespojiteľné
  8. UNIQA preberá dôchodkové fondy AXA, pre klientov sa nič nemení
  9. Pandémia urýchlila štart online duálneho vzdelávania
  10. Tradičná plodina zo Slovenska mizne. Čo sa deje so zemiakmi?
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 35 580
  2. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 23 870
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 19 650
  4. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 17 290
  5. Pohoda v domácnosti sa odvíja od jednej veci. Neuveríte, od akej 16 414
  6. Príjem vs. dôchodok. Realita, na ktorú sa treba pripraviť 13 386
  7. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi 12 294
  8. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 311
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 11 300
  10. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 487
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu