SME

Bratislava rýchlo mení ľudí

Bratislavčania odchádzajú na vidiek, ročne sa prisťahujú tisíce ľudí z regiónov.

Námestie v maďarskej Rajke.Námestie v maďarskej Rajke. (Zdroj: ARCHÍV SME)

Rakúske a maďarské mestečká pár minút od Bratislavy sa plnia Slovákmi.

BRATISLAVA. Bratislavčania sú z roka na rok stále rôznorodejšia skupina ľudí, v meste sa miešajú regióny. Posledných desať rokov rastie počet obyvateľov, ktorí sa z hlavného mesta odsťahujú.

Ročne oficiálne odchádza vyše päťtisíc ľudí. Mesto sa však nevyľudňuje, ich miesto obsadzujú prisťahovalci z iných regiónov Slovenska.

Počet obyvateľov Bratislavy tak mierne rastie. Ku koncu minulého roku ich bolo oficiálne takmer 433-tisíc.

Zostávajú Bratislavčanmi

Z Bratislavy ľudia často nejdú ďaleko, sťahujú sa do okolitých pokojnejších miest a obcí, kde sú nižšie ceny domov a pozemkov. Obyvatelia Senca, Stupavy alebo Šamorína sa zhodujú, že v ich mestách pribúda áut s bratislavskou poznávacou značkou. Radnice však potvrdzujú, že nie všetci sa aj nahlásia na trvalý pobyt.

„Máme potom straty v rozpočte mesta. Títo ľudia bývajú v Senci po väčšinu roka a do Bratislavy chodia len za prácou. Produkujú tu komunálny odpad, používajú verejné priestranstvá," hovorí prednostka mestského úradu Senec Jarmila Répássyová.

Týchto vysťahovalcov štatistiky nezaznamenajú. Presnejšie migrujúcich obyvateľov zachytí až májové sčítanie ľudu, pri ktorom sa budú komisári pýtať aj na miesto obvyklého pobytu.

Blízke zahraničie

Výmena obyvateľov
  • rok 2000:3 657 – prisťahovaní;
  • 3 915 – vysťahovaní
  • rok 2010: 6 297 – prisťahovaní;
  • 5 542 – vysťahovaní;
  • spolu – 432 801 obyvateľov.
Zdroj: Štatistický úrad

Komunita Bratislavčanov sa rozširuje aj v mestečkách a dedinách blízko za hranicami. Aj napriek tomu, že rozdiel v cenách nehnuteľností už nie taký výrazný ako pred pár rokmi.

V maďarskej Rajke má z 2 500 obyvateľov až sedemsto slovenské občianstvo.

V roku 2010 sa tam prisťahovalo asi dvesto Slovákov, rok predtým to bola stovka.

Do rakúskeho Kittsee sa rodina pani Miroslavy presťahovala pred tromi rokmi „hlavne pre cenu nehnuteľnosti".

Napríklad, za cenu trojizbového bytu na Miletičovej ulici v Bratislave si v Kittsee kúpite rodinný dom pre štvorčlennú rodinu so záhradou. Asi tretinu obyvateľov v dvojtisícovom Kitsee tvoria Slováci.

Do neďalekého Wolfsthalu sa za posledné roky prisťahovalo asi 180 ľudí zo Slovenska, ktorí tvoria približne štvrtinu tamojšieho obyvateľstva.

Rakúsko láka za hranice aj na sociálne výhody, príspevky pre rodiny či na ekologickú energiu. „Ak vymieňate kotol, zavadzáte solárne kolektory, môžete dostať podporu," hovorí Miroslava.

Pomalé ťahy

Pracovníci mestského úradu v Rajke a starosta Wolfsthalu vedeli počty slovenských prisťahovalcov prakticky spamäti. V slovenskom Bernolákove sľúbili počet prisťahovaných Bratislavčanov do 30 až 60 dní.

„Tieto čísla sú v zošite, museli by sme to pracne vypisovať," znelo stanovisko pracovníčky úradu.

Množstvo ľudí, ktorí sa do Bratislavy vracajú za prácou, ukazujú aj každodenné kolóny takmer na všetkých ťahoch z okolia mesta.

„Väčšina obyvateľov Šamorína pracuje v Bratislave, tu nie je veľa pracovných príležitostí," hovorí obyvateľka mesta. Cesta popri Dunaji do Bratislavy je podľa nej denne preplnená.

Podobne sú na tom aj cesty z Pezinka, zo Senca a okolo Ivanky pri Dunaji či cez obec Most pri Bratislave.

„Medzi siedmou a deviatou ráno idú kolóny krokom, meškám aj hodinu," hovorí Pavol Dudík zo Zlatých Klasov.
Z Kittsee, Wolfsthalu alebo z Rajky je to do centra Bratislavy zhruba 10 - 15 minút autom, zápchy na diaľnicach bývajú skôr výnimkou.

Rajka hovorí po slovensky

Asistent dizajnuna Vysokej škole výtvarných umení PETER BAUMANN žije v Rajke tri roky.

Prečo ste sa rozhodli presťahovať do Rajky?

„Vždy som chcel bývať v nejakom meštianskom dome a v Rajke bola ich cena aj o niekoľko miliónov korún nižšia ako v slovenských obciach. V našom dvojposchodovom dome žije spolu päť rodín a je to omnoho osobnejšie akov paneláku, kde máte napríklad osem poschodí plných ľudí. Ľahšie sa dohodneme. Celkové náklady na život v Rajke sú porovnateľné s tými za hranicami, plusom je pokoj od veľkomesta.“

Aké je spojenie do Bratislavy?

„Autom mi to trvá do centra po diaľnici asi 15 minút. Bratislavská MHD chodí po Čunovo, odtiaľ si ľudia musia zaplatiť jedena pol eura za linkový autobus. Tie dva kilometre sa skôr oplatí prejsť pešo.“

Aké to je žiť v Maďarsku, cítite jazykovú bariéru?

„Viem po maďarsky. Ľudia sú tu však veľmi ústretoví aj k ostatným. Napríklad v obchode, ak si Slovák nevie spomenúť na nejaké slovíčko, tak ho často predavačka vie aj po slovensky a poradí mu. Všetci sa postupne učia základné výrazy v oboch jazykoch.“

Michal Durdovanský

rajkaarchiv_res.jpg

Maďarská Rajka.

FOTO - ARCHÍV SME

petrzalka_res.jpgNajviac ľudí každý rok odchádza z Petržalky a Karlovej Vsi, minulý rok to bolo takmer šesťsto ľudí.

FOTO ARCHÍV SME – PAVOL FUNTÁL

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 19 066
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 926
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 546
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 955
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 434
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 424
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 936
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 527
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  2. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  3. Irena Šimuneková: Čriepky z Bratislavy - Keď utícha ruch veľkomesta...
  4. Radko Mačuha: Ako fénix z popola.
  5. Radko Mačuha: Praskliny na Bratislavskom hrade.
  6. Radko Mačuha: Budova, ktorá dala celému námestiu skutočný význam. (cyklus Bratislavská krutosť)
  7. Ľuboš Vodička: Prešporskí báječní muži na lietajúcich strojoch: Ján Bahýľ
  8. Radko Mačuha: Prešporská kasáreň maľovaná (cyklus Bratislavská krutosť)
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 392
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 656
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 459
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 8 838
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 462
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 379
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 346
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 436
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  7. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu