SME
Nedeľa, 21. apríl , 2019

Slávu mesta vo svete pripomína mier

Keď v roku 1864 parížska ulica rue de Presbourg dostala svoje meno, Bratislava ešte neexistovala. Keď v roku 1919 vznikol názov Bratislava, Paríž ostal pri starom mene.

Rue de Presbourg v Paríži sa nachádza pri Víťaznom oblúku. Aj pamiatka, aj názov ulice pripomínajú slávny Bratislavský mier z roku 1805.Rue de Presbourg v Paríži sa nachádza pri Víťaznom oblúku. Aj pamiatka, aj názov ulice pripomínajú slávny Bratislavský mier z roku 1805.(Zdroj: WIKIPÉDIA)

BRATISLAVA. Prešporok a Bratislavu si dnes možno pripomenúť nielen na Slovensku, ale napríklad aj v Spojených štátoch, v Nemecku, Francúzsku či dokonca v Uzbekistane, alebo Čile. V týchto a niekoľkých ďalších krajinách sa totiž nachádzajú ulice s názvom Bratislavy alebo Prešporka.

Vo fínskom Turku je Bratislavagatan, hneď pri ulici pomenovanej po Leningrade, v čílskom Hualpéne je ulica Bratislavavo v štvrti, kde sú napríklad aj ulice Praga, Gibraltar alebo Hungaria.

Názov už nemenili

Najznámejšou ulicou vo svete, ktorá pripomína naše mesto, je Prešporská ulica v Paríži - rue de Presbourg. Je v lukratívnej štvrti pri Víťaznom oblúku. Sídli tu napríklad ambasáda štátu Brunej a niekoľko barov a reštaurácií.
Ako píše internetová encyklopédia Wikipédia, názov tejto ulice pripomína Bratislavský mier z roku 1805, uzavretý medzi napoleonským Francúzskom a Rakúskom po prehre Rakúska pri Slavkove.

Mier sa podpisoval 26. decembra v Zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca, podpísali ho diplomati oboch krajín.
Ako píše Wikipédia, Prešporok je starý názov pre Bratislavu a v Paríži nie je žiadna ulica nesúca názov Bratislava. Ulicu pomenovali v roku 1864 práve pre blízkosť s Víťazným oblúkom, ktorý má pripomínať Napoleonove víťazstvá.

Bratislavské ulice vo svete

  • Bratislava, Hualpén, Čile
  • Bratislava St, Taškent, Uzbekistan
  • Bratislava Crescent, Roodepoort, Južná Afrika
  • Bratislavagatan, Turku, Fínsko
  • Bratislavastraat, IJsselstein, Holandsko
  • Rue de Presbourg, Paríž, Francúzsko,
  • Pressburg Street, New Orleans, Spojené štáty,
  • Preßburger Straße,Kittsee, Rakúsko,
  • Preßburger Straße, Mníchov, Norimberg, Wedemark, Regensburg, Nemecko,
  • Preßburger Gasse, Viedeň, Rakúsko.

Družby

Pressburg Street je aj v New Orleans v USA, mnohé ulice s názvom Pressburg sú v nemecky hovoriacich krajinách. Takmer s určitosťou sa dá povedať, že je to tiež na pamiatku významnej mierovej dohody.

Ulíc s názvom Bratislavy je menej. „Zrejme sú v nových, moderných štvrtiach a nie v starých centrách miest. Názvy Bratislava zrejme pripomínajú skôr družbu medzi mestami, Turku je jedným z nich," hovorí historik Milan Zemko.
Názov Bratislava sa totiž začal používať až v roku 1919 po vzniku Československa.

Podobne aj v Bratislave na pamiatku partnerských miest vznikajú netradičné názvy ulíc, nesúce mená zahraničných miest. Najznámejšou je ulica vo Vajnoroch, ktorá sa volá po talianskom Alviane.

„V Alviane majú ulicu Via Vajnory, aj my chceme mať ich ulicu u nás," povedala v roku 2004, keď sa názov schva〜ľoval, vtedajšia starostka Vajnôr Anna Zemanová. Vajnory majú družbu s Alvianom od roku 1990.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  2. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť
  3. Až vďaka chorobe objavila svoj talent
  4. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali
  5. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie
  6. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou?
  7. Jozef Miloslav Hurban sa dostal do vesmíru
  8. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým?
  9. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori
  10. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča
  1. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  2. Bim Challenge 2019
  3. Čerpacie stanice OMV Slovensko budú otvorené aj počas sviatkov
  4. Z Fondu malých projektov je možné získať až 50-tisíc eur
  5. Grilovacia sezóna je zahájená!
  6. Moderné bývanie v Žiline v 30-tych rokoch 20. storočia
  7. Čerpačky OMV na Slovensku majú dvere otvorené aj počas sviatkov
  8. Funkce pro Slovensko: navigace na čísla popisná i bez ulic! Mio
  9. Projekt CEC spojil študentov ekonomických univerzít troch štátov
  10. Kúzlo pravidelného investovania
  1. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori 17 078
  2. TOP desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019 13 957
  3. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča 8 829
  4. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť 8 365
  5. Čo upiecť na Veľkú noc? 5 skvelých dezertov Adriany Polákovej 6 839
  6. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie 4 883
  7. Vie sa vaša pokladnica spojiť s finančnou správou? 4 256
  8. Idete stavať dom? Päť vecí, ktoré potrebujete vedieť 4 075
  9. Pre učiteľov je dôležité, aby sa navzájom inšpirovali 3 484
  10. Čo robí dobrého zamestnávateľa dobrým? 3 379