SME
Pondelok, 28. september, 2020 | Meniny má VáclavKrížovkyKrížovky

Daniel Luther: Z Prešporka do Bratislavy

V medzivojnových rokoch mala Bratislava povesť tolerantného mesta. Z nepokojného Pressburgu – Požoňu – Prešporka do pokojnej Bratislavy však viedla spletitá cesta.

Päť rokov Bratislavy

Starousadlíci sa s novými pomermi zmierovali len ťažko. Tradičné miesta spoločenského života a komunikácie – kaviarne, cukrárne, holičstvá, viechy, obchody, spolky, divadlo, Reduta, mestské promenády, námestia, korzo – patrili im, bolo to „ich mesto“.

Až do prevratu žili svojím pokojným meštianskym životom a nové pomery ich zaskočili. Nečudo, že prisťahovalcov nemali radi, považovali ich za predstaviteľov nechcenej republiky a medzi seba ich len ťažko púšťali.

Vyjadrovali aj extrémne názory odkrývajúce odpor, ktorý poniektorí iste v sebe len ťažko dusili: „Importovaní občania prvej triedy sú opravdové kukučky v statočnom nemeckom hniezde, sú votrelci a privandrovalci. Ich pravé miesto je na Schlossbergu a vôbec v bordeloch a tam medzi prostitútkami nájde štátna reč azda uplatnenia. Statočnému Nemcovi je odporné počúvať tú nepríjemnú reč, ktorá stala sa miesto maďarskej štátnou rečou.“

Skryť Vypnúť reklamu

V Magyar Ujság sa objavilo takéto hodnotenie poprevratových rokov: „Panstvo polovzdelaných začalo sa tým, že zatýkanie, rozpúšťanie spolkov, rozháňanie úradníkov bolo na dennom poriadku. Druhú stránku moci mienili nájsť v tom, že oni sami bez príčiny cestovali sem i tam, nariadili, aby ich všade vítali veľké prijatia, holdujúce deputácie, na ich poctu vytýčené zástavy a hlučné hudobné zbory.“

Avšak bratislavskí nemeckí a maďarskí podnikatelia a obchodníci, živnostníci rôzneho druhu museli zvažovať hospodárske dôsledky svojich postojov.

Aspoň tak to komentovali noví obyvatelia mesta. Zrejme preto sa ich postoj k novému režimu postupne menil. Ale v mocenských pozíciách sa nevzdávali. Napr. ešte v roku 1932 vtedajší starosta Bratislavy dr. Krno musel konštatovať to, o čom sa písalo od vzniku republiky: „Slovák a Čech nemôžu ísť na bratislavskú radnicu ako k svojmu obecnému predstavenstvu s dôverou. Pričinili sa o to, až kŕčovite sa pridržiavajúc svojich pozícií mocenských, živly tzv. starousadlíkov.“

Skryť Vypnúť reklamu

Po piatich rokoch republiky sa „vládnucim národom“ v meste stali Čechoslováci, ale v správe a živote mesta bolo nemecké a maďarské obyvateľstvo minimálne vyrovnanou občianskou silou.

Starostom mesta bol vtedy dr. Ľudovít Okánik, ktorý k sviatku Čs. Červeného kríža vydal vyhlásenie, svedčiace o neutíchajúcich sporoch: „Prosím všetkých obyvateľov mesta Bratislavy, aby sa zamysleli nad ideou všeobecného mieru a dľa nej strávili sviatky veľkonočné. Nech sa usilujú oddialiť všetko, čo porušuje mier, či rečou alebo tlačou, nech ničia korene zla a nenávisti v svojich srdciach. Mier a svornosť nech vládnu medzi občianstvom a spoja ho k spoločnej práci vyššieho cieľa.“

Vzťahy starousadlíkov a prisťahovalcov však nezlepšovali takéto vyhlásenia, ale vzrast dôvery k novému štátu a jeho demokratickému režimu. Nie je to fráza. Stačí sa začítať do dobovej tlače alebo sa spoľahnúť na poznatky iných autorov. A nezabudnime na hospodársky vzrast, ktorý asi najviac zlepšoval všeobecnú náladu.

Skryť Vypnúť reklamu

Pokračovanie nabudúce

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Toto jedlo si v čínskej reštaurácii objednávajú iba tí, ktorí sa vyznajú
  2. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali
  3. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte
  4. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  5. To treba vidieť. Blíži sa Deň otvorených dverí v Kolískach
  6. Päť najlepších doplnkov výživy na naberanie svalovej hmoty.
  7. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  8. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy
  9. Regionálne poklady nájdete aj v Kauflande
  10. Slováci zisťujú, že mať plán je dobrá vec
  1. Tu sú najčastejšie signály nesprávneho zateplenia. Vyhnite sa im
  2. Digitalizácia prinesie zmeny v doručovaní dobierok
  3. Silnú imunitu bez týchto troch látok nedosiahnete
  4. Každý komín potrebuje svoj domov!
  5. To treba vidieť. Blíži sa Deň otvorených dverí v Kolískach
  6. Jeseň je ideálny čas pre začatie diéty
  7. Seat Leon Sportstourer ponúka priestor aj charakter (test)
  8. Mobilný zdvihák pre pacienta
  9. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy
  10. Otázky zo zubárskeho kresla: Zubné implantáty
  1. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 22 100
  2. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 17 864
  3. Horské chaty sú legendy, ktoré píšu svoje vlastné príbehy 17 597
  4. Sedemnásť slovenských hotelov na septembrový last minute výlet 12 034
  5. Neplatíte kreditkou? Pozrite si 5 tipov, prečo by ste mali 11 878
  6. Premení klimatická kríza Liptov na Podunajskú nížinu? 9 503
  7. Kampane SME patria medzi najlepšie slovenské reklamy 9 479
  8. Unikátny zážitok na Muránskej planine. Uvíta vás tisícka sysľov 9 290
  9. 5 digitálnych vychytávok, ktoré vám uľahčia štúdium 9 148
  10. Užite si čarovnú jeseň na horách: Tipy na výlety pre celú rodinu 9 119
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu