SME
Utorok, 22. jún, 2021 | Meniny má PaulínaKrížovkyKrížovky

Daniel Luther: Z Prešporka do Bratislavy

V medzivojnových rokoch mala Bratislava povesť tolerantného mesta. Z nepokojného Pressburgu – Požoňu – Prešporka do pokojnej Bratislavy však viedla spletitá cesta.

K premene pomerov mohlo pomôcť iba upevnenie československej moci. Malo k tomu prispieť aj premenovanie mesta. Prezídium Ministerskej rady Republiky československej oznámilo 22. februára 1919 ministerstvu vnútra:

„V ministerské radě dne 19. února bylo usneseno, aby bylo služebně používáno k označení města Prešpurku pojmenování „Bratislav“. Oprava na „Bratislava“ bola rozoslaná 16. marca. Zmena názvu iste súvisela s rozhodnutím vlády vybudovať tu hlavné mesto Slovenskej krajiny.

Čo to asi znamenalo pre malé provinčné mestečko, ktoré nevynikalo početnosťou a ani rozlohou?

Skryť Vypnúť reklamu

S takýmto cieľom, samozrejme, súviselo zriaďovanie – dnešnými slovami povedané – celej infraštruktúry štátnej správy, zakladanie slovenských škôl, univerzity, divadla, redakcií, ale aj nových výrobných, obchodných a obslužných podnikov a mnohých ďalších inštitúcií.

Počas celého obdobia prvej republiky sa stavali nové budovy, ulice i celé štvrte, ktorým sa dávali názvy, zdôrazňujúce novú politickú a spoločenskú situáciu. Začalo sa hovoriť o „našom“ meste, aby si noví občania pozdvihli sebavedomie a pripomínali jeho narastajúci „československý ráz“.

Mesto nielen názvom, ale aj vzhľadom a zložením obyvateľstva nastúpilo etapu radikálnej premeny.

Česi v novej Bratislave

Národnostný obraz Bratislavy sa začal meniť už pred príchodom československého vojska. Nevieme, koľko obyvateľov muselo alebo z vlastnej vôle opustilo mesto, ale nebolo ich málo. Z dobových správ je zrejmé, že odchádzali prevažne maďarské rodiny. Po obsadení mesta a dramatických februárových udalostiach roku 1919 začali prichádzať Česi a Slováci.

Skryť Vypnúť reklamu

Ľudo Zeljenka vo svojich spomienkach napísal, že v tom čase sa cez noc ako huby po daždi rozmnožili ľudia, ktorí hovorili po slovensky. Zrejme to neboli iba prisťahovalci... Ale pri sčítaní ľudu v roku 1921 sa zistilo, že za uplynulé dva roky pribudlo vyše 15-tisíc obyvateľov, ktorí sa narodili na území českých a takmer 12-tisíc v slovenských krajoch.

Tieto údaje nehovoria o ich národnosti, ale vyzerá to tak, že väčšinou to boli Česi a Slováci, v sčítacích hárkoch čechoslováci. Medzi nimi aj českí úradníci z Viedne.

Mesto bolo prisťahovalecké. Až 57-tisíc občanov malo iné rodisko. Miestnych rodákov – pravých kraxlhuberov, bolo iba 36-tisíc.

Starousadlíci sa radi odlišovali od prisťahovalcov. Charakteristický bol napr. spor o drevené pavilóny a kiosky, slúžiace v uliciach ako obchodíky. Hoci sa všeobecne uznávalo, že neprispievajú k peknému vzhľadu mesta, videl sa za tým problém národnostný.

Skryť Vypnúť reklamu

„Tí, čo predávajú rôzne tovary v týchto búdach, sú väčšinou Slováci. Preto už dávnejšie sú soľou v očiach bratislavským Maďarom a Nemcom na radnici, lebo sú to búdy prišelcov. Z toho sa vyvinul posmešný názov čechoslovákov v Bratislave ‘búdenständige’, kdežto Nemci a Maďari sa hrde bijú v prsia, hovoriac o sebe, že oni sú ‘bodenständige’“, teda domorodí.
Pokračovanie nabudúce

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Regeneračný spánok s ideálne podopretou chrbticou
  2. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  3. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom
  4. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  5. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  6. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  7. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  8. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto
  9. Ako sa v lete správne starať o citlivú detskú pokožku?
  10. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku
  1. Spoločnosť ASBIS uvádza na európske trhy novinku
  2. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  3. V BILLA pokračuje Doba slovenská
  4. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto
  5. Legislative intention - recodification of the corporate law
  6. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  7. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  8. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  9. Posledné dni nešťastnej Anny Boleynovej
  10. Čo všetko je potrebné vedieť o ochrane očí počas leta
  1. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 12 389
  2. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 10 889
  3. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 8 996
  4. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 025
  5. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 6 892
  6. Po Slovensku na motorke 6 800
  7. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 6 092
  8. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 4 382
  9. Crème de la crème po slovensky 3 229
  10. Jablone prinesú ovocie v podobe komfortného bývania 2 720
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu