Súčasne boli ohlásené zmeny na policajnom riaditeľstve: „Hlavný inšpektor pán Ján Dvorský, dosavádny referent kriminálneho oddelenia od 1. novembra prevezme vedenie policajného komisariátu č. 1 (vnútorné mesto). Hlavný policajný komisár dr. L. Kubina preložený je k cenzúrnemu oddeleniu štátneho zastupiteľstva v Moravskej Ostrave.“
O trestnej činnosti v Bratislave sa čitateľ tlače dozvedel, že: „Z obchodu fy. Duschansky na Námestí republiky odcudzil neznámy páchateľ štyri svetre, spolu v cene 300 Kčs. Neznámy páchateľ odcudzil robotníkovi Antonínovi Barátovi z uzamknutého kufra v byte na Vydrici č. 8 asi 700 Kčs. Z pozemku záhradníka Arpáda Lukácsa ukradli asi 150 kilogramov krumplov, ktoré tam mal na hromade.
Na policajný komisariát č. III. sa dostavil Jozef Pelinka, úradník pozemkového úradu v Prahe a odovzdal obálku, o ktorej nevedel, akým spôsobom sa mu dostala do vrecka vrchného kabáta. Menovaný žiadal, aby bola obálka otvorená, čomu bolo vyhoveno a pri otvorení tejto nájdeno v nej 3000 Kčs. Obnos tento bol deponovaný na polícii.
Do štátnej nemocnice záchranári dodali z bytu na Jokáyho ul. č. 7 Annu Šiškovú, 51-ročnú súkromníčku. Do bytu Šiškovej vnikol otvoreným oblokom plyn z vína, ktoré sa práve zpracováva v pivnici tohože domu.“
Autor: združenie Devínska brána
