Dátum 18. septembra 1939 pripadol na pondelok. „Červená armáda postupovala vo východnom Poľsku, dosiahla Vilno a z poverenia rady ľudových komisárov Zväzu sovietskych socialistických republík a jej predsedu komisára zahraničných vecí Molotova sovietsky veľvyslanec v Berlíne Škvarcev oznámil slovenskému veľvyslancovi Černákovi rozhodnutie, že Zväz sovietskych socialistických republík uznáva slovenský štát de iure i de facto a chce s ním nadviazať diplomatické styky."
V ten istý deň „asi o 1.15 hod. pocítili viacerí občania v Bratislave slabšie zemetrasenie, trvajúce asi 4 sekundy. K úrazu alebo inému nešťastiu nedošlo. V niektorých domoch sa pohli iba obrazy alebo pukali rámy na oknách."
Denník Slovák priniesol týždenný jedálny lístok podľa pani Rozálie Benickej: „Pondelok: fazuľová polievka, jablčná štrúdľa, ovocie. Večera: praženica, uhorkový šalát. Utorok: paradajková polievka, teľacie kotletky na zelenine, slivkový koláč. Večera: karfiol, koláč. Streda: zemiaková polievka, plnená paprika. Večera: plnená paprika. Štvrtok: guľášová polievka, španielske vtáčky s ryžou, kompót. Večera: dusená mrkva, zemiakové palacinky. Piatok: hrášková polievka, ryžový nákyp s jablkami, ovocie. Večera: paprika, paradajky, vajíčka. Sobota: polievka z kostí, fašírka, zemiaky, šalát. Večera: fašírka, zemiaky, šalát. Nedeľa: karfiolová polievka, hovädzie mäso na divoko, makaróny, tvarohové palacinky s krémom, ovocie. Večera: hríbová praženica, ovocie."
Autor: združenie Devínska brána
