SME
Piatok, 26. apríl , 2019
BRATISLAVSKÚ ATRAKCIU ODKOPÍROVALI BIELORUSI. HOVORIA, ŽE PODOBA JE NÁHODNÁ

Bielorusko ukradlo sochu Čumila

Predstavitelia bieloruského podniku, kde majú Čumila, kopírovanie odmietajú. Autor slovenskej sochy chce podniknúť právne kroky.

Bratislavský Čumil a dole jeho kópia, inštalovaná vo dvoch bieloruských mestách.Bratislavský Čumil a dole jeho kópia, inštalovaná vo dvoch bieloruských mestách.(Zdroj: PETER ŽÁKOVIČ)

BRATISLAVA. Bieloruské médiá minulý týždeň zaujalo, aký úspech si získala socha inštalatéra, ktorý vylieza z kanála. Osadili ju pred piatimi mesiacmi neďaleko Vodohospodárskeho podniku v meste Homel.

„Socha v Homeli sa stáva medzi ľuďmi známou,“ informovalo rádio Slobodná Európa. Popularita inštalatéra oslovila šéfa pobočky Vodohospodárskeho podniku v Babruisku, ktorý dal pre svoje mesto vyrobiť ďalší exemplár.

Bieloruský denník Komsomolskaja Pravda upozornil, že obe sochy, v Homeli aj v Bab­ruisku, sú v podstate kópiami bratislavského Čumila. Predstavitelia podniku kopírovanie odmietajú a hovoria, že na Slovensku nikdy neboli.

„Istým spôsobom mi to lichotí. Keď niekto kopíruje vašu prácu, asi ho niečím upútala,“ povedal akademický maliar Viktor Hulík. Keď zistil, že bieloruský Čumil je skoro rovnaký ako slovenský, ale podľa neho veľmi nekvalitný, oslovil právničku a situáciu chcú riešiť.

Hulík slovenského Čumila vytvoril v roku 1997. O tom, že jeho dielo niekto pravdepodobne odkopíroval, netušil.

„Čumil nič nesymbolizuje, nie je to nikto reálny, nevzťahuje sa k nejakej udalosti, je to len gag, ktorý mi napadol na oživenie pešej zóny, keď sa rekonštruovala,“ povedal Hulík.

Hovorí, že na to, aby sochu niekto odkopíroval, nepotrebuje navštíviť Bratislavu, pretože fotky Čumila sú na internete a slovenské i svetové bedekre ho označujú za jednu z bratislavských atrakcií. „Napodobnili ju asi z nejakej miniatúry, ktoré sa u nás predávajú, pretože napríklad nie je vidieť poklop, ktorý pri skutočnom Čumilovi v bratislavských uliciach je,“ vysvetľuje.

Na zábere bieloruskej sochy je zboku vidieť, že má rovnako ako bratislavský Čumil aj kapucňu, brada je opretá o ruky, ktoré sú prekrížené. „To, že aj detaily sú rovnaké, dosvedčuje, že je to kópia mojej sochy. Všimnite si, že má zdvihnutý ukazovák ako moja socha,“ povedal Hulík.

Kópia je podľa neho zjavná a veľmi nekvalitne urobená. V Bielorusku ju vytvoril jeden z pracovníkov vodohospodárskeho podniku.

FOTO – PETER ŽÁKOVIČ, WWW.SVABODA.ORG

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Od mája sa mení definícia kilogramu
  2. Festival IXPO otvorí brány už tento piatok. Čo všetko prináša?
  3. Tipy od sprievodkyne: Ako si užiť dovolenku na nádhernej Ischii?
  4. Arca Brokerage House mala úspešný rok 2018
  5. 5 funkcií ČSOB SmartBankingu, ktoré vám ušetria čas
  6. Fixný výnos až 7 % ročne. Bezpečné investície už od 10.000 eur
  7. Elegancia, športový duch alebo výkon? Hyundai i30 Fastback
  8. Tohtoročný Autosalon? Najväčšie SUV na svete aj lietajúce auto
  9. Tip na japonskú klimatizáciu s výhodnejšou elektrinou
  10. Top desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019
  1. 5 funkcií ČSOB SmartBankingu, ktoré vám ušetria čas
  2. Arca Brokerage House mala úspešný rok 2018
  3. Tipy od sprievodkyne: Ako si užiť dovolenku na nádhernej Ischii?
  4. Enviro deň v Košiciach prinesie zábavu aj osvetu
  5. Obchodník roka: Najvyššie ocenenie si šiestykrát odnáša Martinus
  6. Fixný výnos až 7 % ročne. Bezpečné investície už od 10.000 eur
  7. Športový deň Stavebnej fakulty STU v Bratislave
  8. Festival IXPO otvorí brány už tento piatok. Čo všetko prináša?
  9. Pivovar Šariš rozdá regiónu 16-tisíc eur
  10. Recenze autokamery Mio MiVue J60 WIFI - youtuber Bazim hodnotí!
  1. Top desať gréckych ostrovov na letnú dovolenku 2019 22 911
  2. Od mája sa mení definícia kilogramu 9 377
  3. Tohtoročný Autosalon? Najväčšie SUV na svete aj lietajúce auto 6 838
  4. Bulharsko: Najlepšie miesta na dovolenku pri mori 6 409
  5. Čerpáte úver? Na toto by ste určite mali myslieť 5 033
  6. 7 kritických situácií na cestách. Ohrozujú každého vodiča 4 935
  7. Až vďaka chorobe objavila svoj talent 3 856
  8. Kaufland začal s predajom slovenských uhoriek bez fólie 3 502
  9. Tipy od sprievodkyne: Ako si užiť dovolenku na nádhernej Ischii? 2 652
  10. Tip na japonskú klimatizáciu s výhodnejšou elektrinou 2 124