SME
Piatok, 23. október, 2020 | Meniny má AlojziaKrížovkyKrížovky

Sprievodcovia po meste ovládajú čínštinu aj posunkovú reč

Prehliadky po Bratislave sa robia v 22 jazykoch a v posunkovej reči. Turistov sprevádzajú aj dvaja Gréci.

Najčastejšími rečami na prehliadku je nemčina a angličtina.Najčastejšími rečami na prehliadku je nemčina a angličtina. (Zdroj: ILUSTRAČNÉ SME – PAVOL FUNTÁL)

BRATISLAVA. Japončina, čínština, gréčtina, fínčina, dánčina, rumunčina, švédčina. Aj v týchto rečiach môžu turisti absolvovať prehliadku po Bratislave. Bratislavské kultúrne a informačné stredisko v súčasnosti robí prehliadky v 22 jazykoch aj v posunkovej reči.

„Sprevádzanie v niektorých z týchto jazykov nie je možné vždy, k dispozícii je len malý počet sprievodcov,“ hovorí Gabriela Červeňanská z BKIS. Všetci tí, ktorí tieto exotické reči ovládajú a chcú sprevádzať po Bratislave, sú mladí Slováci s výnimkou dvoch Grékov, ktorí tu žijú.

Skryť Vypnúť reklamu

„Všetkých vedieme v databáze, ale vždy, keď je dopyt, musíme overiť, či sú k dispozícii, či neodišli do zahraničia,“ dodáva Červeňanská. Jedna zo sprievodkýň v jazykoch juhovýchodnej Ázie je teraz napríklad na materskej dovolenke.

Požiadavky na sprevádzanie v exotických rečiach musia preto záujemcovia ohlásiť dopredu. Dopyt nie je veľký, za posledné roky sa v čínštine sprevádzali asi raz, v japončine dvakrát, Červeňanská si na prehliadku v posunkovej reči nepamätá. Najčastejšími rečami na prehliadku je nemčina a angličtina.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  2. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  3. Vitajte v postapokalyptickom svete
  4. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  5. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  6. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  7. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  8. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  9. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  10. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  1. Zostáva už len 7 dní na predloženie žiadosti o grant
  2. Svet môžeme zlepšiť dobrými skutkami
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh
  4. Najnovšie technológie a inovácie na Gemeri? Normálka
  5. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  6. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  7. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  8. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  9. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  10. Úprava osobného motorového vozidla
  1. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 16 516
  2. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 15 775
  3. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 12 312
  4. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 998
  5. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 11 947
  6. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 10 768
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 10 175
  8. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje 9 742
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 547
  10. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 450
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu