SME
Nedeľa, 17. október, 2021 | Meniny má HedvigaKrížovkyKrížovky

Július Satinský: Chlapci z Dunajskej ulice

Na Ondrejskom cintoríne sme nesmeli chýbať, keď bol niekto na márach. V päťdesiatych rokoch sa totiž ešte na Ondrejskom cintoríne pochovávalo a pohrebné obrady sa odbavovali v márnici (teraz tá budova na prednej strane cintorína patrí gréckokatolíckej obc

Aspremontov palác – tajuplná stavba neďaleko bratislavskej patológie.Aspremontov palác – tajuplná stavba neďaleko bratislavskej patológie. (Zdroj: ARCHÍV J. S.)

i).

Naša márnica nebola ponurá, ako by ste si tradične to miesto predstavovali. Za budovou postavili drevený zasklený pavilónik, ktorý – keď bol plný kvetov okolo nebožtíkovej truhly – pôsobil ako letný byt vo švédskych filmoch.

Pre nás chlapcov bolo dôležité zazrieť mŕtvolu. Možno aj ostatní chlapci vo svete holdujú mŕtvolkám... My sme sa nevedeli udržať a vždy, keď niekoho doviezli pohrebné služby, hneď sme boli za oknami márnice.

Samozrejme, že nás občas funebráci s hrobárom hnali kade ľahšie. Rozosmiate nazízajúce chlapčiská nijako nepridávali na dôstojnosti vyfinteným mŕtvolám a ich pozostalým. Dospelí nás za nazízanie šticovali a fackovali. Musím však úprimne povedať, že vidieť čerstvé mŕtvoly zblízka patrilo medzi veľké udalosti v živote chlapcov z Dunajskej ulice.

V juhovýchodnom cípe cintorína bol po vojne veľký kráter po americkej bombe. (Ondrejský cintorín dostal zásah pri bombardovaní nemeckej apolky.) Zhodou okolností na tom mieste pochovávali už stáročia malé deti. Bomba odkryla detské kostičky dávno umretých malých Bratislavčanov.

Ale detské kostičky nás nezaujímali. Nás zaujímali čerstvé mŕtvoly dospelých v márnici. Zosmutneli sme, keď v druhej polovici dvadsiateho storočia prestali na našom cintoríne pochovávať. Neboli sme smutní dlho, lebo ktosi z chlapcov mal otca patológa, a tak sme sa chodili dívať, koho priviezli na Sasinkovu mŕtveho. Do mŕtvolne nás, pravdaže, nepustili, ale už ten pocit, že sa nám dovolili hrať na dvore pitevne, bol nádherný. Na Sasinkovu sme chodili skratkou cez múr z Medickej záhrady. O supertajnej skratke vedeli všetci chalani z našej štvrte.

Hoci sme sa hrali okolo mŕtvolne, skutočné mŕtvoly sme nikdy nevideli. Vozili ich v papierových vreciach (polystyrénové vrecia na mŕtvoly ešte neboli) alebo na nosidlách s kovovým príklopom, aké majú kuchári vo fajnových reštaurá­ciách. Mňa fascinovala na Sasinkovej ulici tabuľka s nápisom Mŕtvolňa. Skúste si to slovo zopakovať nahlas zo trikrát za sebou! Je to najstrašidelnejšie slovenské slovo vôbec. Možno je na Sasinkovej na vchode z dvora tá tabuľka Mŕtvolňa doteraz.

Pod ňou na stene visel cenník za posmrtné služby: obliekanie mŕtvoly, umytie hlavy, česanie, vyčistenie nosa atď. Som hrdý na to, že naša banda z Dunajskej prerazila aj na dvore patológie na Sasinkovej ulici.

Minule som si na jednom pohrebe uvedomil, že my chlapci z Dunajskej ulice sa aj teraz dívame na smrť a rozlúčkové obrady detskými očami. Žmurkáme na seba okolo truhly, zadržiavame smiech, keď má niekto z dospelých príliš patetickú pohrebnú reč. Ktovie, či je to všetko slušné. Jedno je isté – ako hovorieval náš vzácny priateľ Jirka Sovák: „Keď umrie osemdesiatročný človek, to nie je tragédia, to je slušnosť.“ Detská zvedavosť a túžba po veselosti aj na pohrebe nie je až taká neslušnosť, ako by sa niekomu z dospelých mohlo zdať!

Pokračovanie nabudúce

Súčasťou edície Bratislava – Pressburg, ktorú vydáva Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT, je aj kniha Júliusa Satinského Chlapci z Dunajskej ulice. Autor v nej spomína na roky prežité na Dunajskej ulici. Najprv býval v starom dome č. 56 oproti detskému parku, potom nad Liga pasážou a napokon v modernom činžiaku na dolnom konci ulice.

Vo Vydavateľstve PT Alberta Marenčina v edícii Bratislava – Pressburg vyšli ešte knihy: Karl Benyovszky – Malebné zákutia a dvory starého Prešporka, Prechádzka starým Prešporkom, Obrázky z prešporského geta (aj v nemeckom jazyku), Tajuplné povesti zo starého Preš­porka, Železná studnička; Tivadar Ortvay – Ulice a námestia Bratislavy – Podhradie, Ferdinandovo Mesto, Mesto Františka Jozefa, Staré Mesto; Július Satinský – Polstoročie s Bratislavou; Peter Ševčovič – Z kuchyne prešporských vodníkov; Jozef Hanák – Bratislavskí fotografi a ďalšie.


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  2. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  4. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  5. Ľudia v núdzi potrebujú pomoc, nakúpte potraviny aj pre nich
  6. K online predplatnému získate 30€ na nákup v sieti Intersport
  7. ŠFRB:Výstavbu a kúpu nájomných bytov podporujeme reálnymi krokmi
  8. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma
  9. Bratislavu bude sprevádzať luxus
  10. Pandémia upozornila na automatizáciu. Nahradí ľudí technika?
  1. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  2. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  3. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  4. Wüstenrot rástol v predaji životného i neživotného poistenia
  5. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  6. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  7. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  8. S deťmi za zdravím do Vysokých Tatier
  9. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  10. Šetrenie energie v domácnosti: Diaľkové meranie pomáha sporiť
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 17 758
  2. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 9 653
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 6 459
  4. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 6 239
  5. Bratovražedná vojna navždy zmenila Ameriku 4 908
  6. Bratislavu bude sprevádzať luxus 4 537
  7. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 4 165
  8. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 735
  9. Aký polystyrén je najlepší na zatepľovanie? Sivý robí divy 3 201
  10. Odišli, ale nezabúdame. Spomínajte s Korzárom 2 870
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Matej Vagač: Ukradnutý verejný priestor. V Horskom parku sú porušené vlastnícke práva.
  2. Anton Sládek: Bratislava - budova bývalej sociálnej poisťovne na Bezručovej - interiér
  3. Martin Pekár: Prečo limit 130 km/h život v Bratislave nezlepší
  4. Anton Sládek: Bratislava - Klemensova ulica
  5. Anton Sládek: Príjemné detaily na Radlinského ulici
  6. Anton Sládek: Spomienka na továreň Gumon
  7. Matej Vagač: Park na Kollárovom námestí opäť v ohrození...
  8. Marek Gabonay: Bratislava Ružinov: chodci sú dôležitejší ako autá
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 18 391
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 9 306
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 7 012
  4. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 6 189
  5. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 4 948
  6. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 4 193
  7. Karol Labaš: S čím sa Richard Raši verejne nechváli 4 193
  8. Peter Chudý: Pribudnú ďalšie „biele kone“ v policajnej uniforme, prečo vyšetrovateľka Santusová neabsolvovala detektor lži, aké sú dôvody jej konca na inšpekcii? 3 833
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  2. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  3. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  5. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  6. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  7. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
  8. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
Skryť Zatvoriť reklamu