SME
Nedeľa, 17. október, 2021 | Meniny má HedvigaKrížovkyKrížovky

Július Satinský:Chlapci z Dunajskej ulice

Začiatkom päťdesiatych rokov zažívalo veľký rozkvet detské ihrisko na Dunajskej ulici.

Sprava ústi do Dunajskej Klemensova (voľakedy Kempelenova). V malom dome vľavo bývali Javorkovci. Vzadu trčí vežička – tam je teraz reštaurácia Prešporská kúria.Sprava ústi do Dunajskej Klemensova (voľakedy Kempelenova). V malom dome vľavo bývali Javorkovci. Vzadu trčí vežička – tam je teraz reštaurácia Prešporská kúria. (Zdroj: ARCHÍV J. S.)

Voľakedajší cintorín mestského lazaretu sa premenil na detský raj. Boli tu nielen hojdačky a kolotoče, ale aj dva bazény so sprchami, šatne pre návštevníkov kúpaliska, obrovské trávniky pod stromami, kde sa v lete ležalo na dekách - jedným slovom: Amerika, Afrika, paradajka, paprika.

Na miestach, kde je teraz reš­taurácia Prešporská kúria, bývalo pódium a prírodný amfiteáter s hľadiskom približne pre dvesto ľudí. Smelé deti z Dunajskej ulice nacvičovali pre verejnosť programy s tancom, scénkami a kvízmi.

V zime správca cez noc popolieval ihrisko hadicou a ráno sme mali obrovské klzisko. Zimné radovánky sa každý rok zdokonaľovali: začalo sa korčuľovať aj večer pri elektrickom osvetlení. Vzadu bol bufet s horúcim čajom. Robili sme maškarné plesy na korčuliach, znela hudba, baby mali džeksne. Na rohu Dunajskej a Kempelenovej mal holičstvo pán Hojdem. Bol malého vzrastu, ale ženu mal vysokú ako jedľa (ako keby ju jedna mater mala). Oproti postával pred svojou bodegou Číňan. My sme ho volali Číňan Li, ale možno sa celým menom volal inak. Musel to byť kozmopolita, lebo okrem čínskych korenín predával aj turecký med, ruské vajcia a francúzsky koňak. Ale jeho bodega dodávala Dunajskej ulici svetácky šmrnc. Ktovie, kde sa stratil vo svete ten šikmooký dobrák Li?

Chlapci z Dunajskej chodili do ľudovej školy najprv za Tržnicu k uršulínkam na Nedbalovu ulicu. Učili nás mníšky uršulínky, ale jednej noci ich komunisti odviezli kdesi do neznáma a vo výučbe pokračovali civili. Aj keď to boli civili, museli napodobňovať sovietske školstvo. Na začiatku vyučovania sme sa už nemodlili, ale spievali Znej, pieseň práce vznešená... potom podal týždenník učiteľovi vojenské hlásenie: „Súdruh učiteľ, III. A trieda je nastúpená na hodinu slovenčiny. Prítomných tridsaťdva, chýbajú traja.“ Malo to byť strohé, vojenské – ale vždy sa niekto rozrehotal a všetci sme vyhoreli. Začiatkom päťdesiatych rokov nastala v školstve reorganizácia a chlapci z Dunajskej boli preradení do deväťročnej školy na Ulici Červenej armády (teraz Grösslingová). Školy boli vlastne dve: dievčenská a chlapčenská. Musím povedať, že nám bez báb bolo skvelo! Nemali sme nijaké ideologické rozpory, hovorili sme škaredo a tvorili sme dobrú partu. Od Gašparíka, Nérera, Hýbelu, Križana, Moucu, Suchána, Poláka až po Vilikovského, Varsíka a Viceníka (aby som menoval len časť triedy) sme boli všetci veľkí kujoni.

Učitelia a učiteľky boli väčšinou zo stredného Slovenska. Zrejme aby naučili Bratislavčanov ľubozvučne hovoriť po slovensky. Lebo bratislavská slovenčina je doteraz čosi hrozné, ale sústavným tréningom prekonateľné.

Medzi chlapcami z Dunajskej ulice už v tom veku vynikal eleganciou Paľo Pogány – malý lord. Veľmi som obdivoval jeho nonšalantné pohyby a brilantnú chôdzu. Z diaľky, ale skutočne len z diaľky sa mu mohol vyrovnať Libert Eliáš z Lazaretskej ulice. Libert si pomádoval vlasy a bol idolom dievčat. Dávno som tých nedostižných džentlmenov nevidel. Trošku mi je za nimi smutno.

Pokračovanie nabudúce

Súčasťou edície Bratislava – Pressburg, ktorú vydáva Albert Marenčin – Vydavateľstvo PT, je aj kniha Júliusa Satinského Chlapci z Dunajskej ulice. Autor v nej spomína na roky prežité na Dunajskej ulici. Najprv býval v starom dome č. 56 oproti detskému parku, potom nad Liga pasážou a napokon v modernom činžiaku na dolnom konci ulice.

Vo Vydavateľstve PT Alberta Marenčina v edícii Bratislava – Pressburg vyšli ešte knihy: Karl Benyovszky – Malebné zákutia a dvory starého Prešporka, Prechádzka starým Prešporkom, Obrázky z prešporského geta (aj v nemeckom jazyku), Tajuplné povesti zo starého Preš­porka, Železná studnička; Tivadar Ortvay – Ulice a námestia Bratislavy – Podhradie, Ferdinandovo Mesto, Mesto Františka Jozefa, Staré Mesto; Július Satinský – Polstoročie s Bratislavou; Peter Ševčovič – Z kuchyne prešporských vodníkov; Jozef Hanák – Bratislavskí fotografi a ďalšie.


Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  2. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  3. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  4. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  5. K online predplatnému získate 30€ na nákup v sieti Intersport
  6. Ľudia v núdzi potrebujú pomoc, nakúpte potraviny aj pre nich
  7. ŠFRB:Výstavbu a kúpu nájomných bytov podporujeme reálnymi krokmi
  8. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma
  9. Bratislavu bude sprevádzať luxus
  10. Pandémia upozornila na automatizáciu. Nahradí ľudí technika?
  1. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  2. Nie je to prvýkrát, čo sa Vám bolesť chrbta vrátila?
  3. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  4. Wüstenrot rástol v predaji životného i neživotného poistenia
  5. Prvé bezbariérové fitko vo Zvolene otvára ZŤP cestu k športu
  6. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie
  7. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov
  8. S deťmi za zdravím do Vysokých Tatier
  9. Schodolez pre imobilných - Viete ako sa testuje?
  10. Šetrenie energie v domácnosti: Diaľkové meranie pomáha sporiť
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 19 208
  2. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 9 715
  3. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 7 014
  4. V centre Bratislavy je na predaj 5-izbový apartmán. Takto vyzerá 6 328
  5. Bratislavu bude sprevádzať luxus 4 824
  6. Bratovražedná vojna navždy zmenila Ameriku 4 639
  7. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 4 075
  8. Mäspoma a Kellys Bicycles či Bivio a Minifarma 3 743
  9. Aký polystyrén je najlepší na zatepľovanie? Sivý robí divy 3 282
  10. Odišli, ale nezabúdame. Spomínajte s Korzárom 2 870
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Matej Vagač: Ukradnutý verejný priestor. V Horskom parku sú porušené vlastnícke práva.
  2. Anton Sládek: Bratislava - Klemensova ulica
  3. Anton Sládek: Bratislava - budova bývalej sociálnej poisťovne na Bezručovej - interiér
  4. Martin Pekár: Prečo limit 130 km/h život v Bratislave nezlepší
  5. Anton Sládek: Príjemné detaily na Radlinského ulici
  6. Anton Sládek: Spomienka na továreň Gumon
  7. Matej Vagač: Hrozí nám druhá Drotárska aj na nábreží pri bývalom PKO?
  8. Matej Vagač: Park na Kollárovom námestí opäť v ohrození...
  1. Roland Vizner: Aký bude Váš dôchodok. Jednoduchý a vcelku presný návod ako ho vypočítať za 3 minúty. 18 976
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: 15. Ak vás anglické zdravotníctvo nezabije, tak aspoň prizabije 9 466
  3. Martin Kugla: Zachráňme Petržalku! 7 040
  4. Pavel Dvořák: Toto sú nepokojné časy 6 195
  5. Peter Chudý: Norbert Bödör je bezúhonný človek alebo čo mi povedal o svojom príbuznom Tibor Gašpar. 5 185
  6. Stanislav Martinčko: Chudoba v nedeľu na panské,do R.Soboty !!! 4 410
  7. Stanislav Martinčko: Ide 17.10. Smer-SD do Rimavskej Soboty ďakovať sebe sám za dobre odvedenú robotu ?? 3 365
  8. Ústav aplikovanej psychológie FSEV UK: Homo Schizotikus alebo Ako sa mozog ľudský k schizofrénii dostal 3 213
  1. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  2. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  3. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  5. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  6. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  7. Adam Valček: Vyšetrovateľ dal Bödörovi pokutu za to, že mlčal
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Zatvoriť reklamu