SME
Nedeľa, 27. november, 2022 | Meniny má Milan

Štefan Žáry: Bratislavský chodec

Keď som prišiel v tridsiatom deviatom do Bratislavy a v predprednáškovom období som sa pustil mesto objavovať, zoznamovať sa s ním a dobýjať ho, nemohla mi neďaleko stanice uniknúť stavba pripomínajúca akúsi nepodarenú pyramídu so stupňami do podozrivých

Josef Moucha: New York, 15. 10. 2003 – Bratislava, 8. 11. 2003.Josef Moucha: New York, 15. 10. 2003 – Bratislava, 8. 11. 2003.

nirván; tým skôr, že sa honosila názvom z paličkových písmen, ktoré pre svoju ošúchanosť a štylizovanú nepravidelnosť bolo možno čítať rovnako Pax ako Dax. Môj vnútorný zrak ich automaticky prečítal po svojom, teda tak, ako zneli v mojom obľúbenom románe Vítězslava Nezvala Jak vejce vejci.

Povedal som si, že zakreslím do heraldickej mapy Nezvalovo blúdenie Bratislavou s imaginárnou Konstantínou.

Prirodzene, že som začal hotelom Dax, teda Pax, podľa šiestej kapitoly románu; sledoval som údaje v riadkoch i náznaky medzi riadkami, postupoval ulicami až po náprotivný breh, aby som sa vzápätí prehupol nazad a rozplynul v plynovom svetle geta.

Románový príbeh v strede s Konstantínou neinšpirovala, ako by sa mohlo zdať, Bratislava; Nezval si ho spriadal už dávnejšie, ibaže ho nemal zakotvený. Bratislava, kde sa ocitol pri vhodnej príležitosti s nenáhodnou osobou v júni 1932, mu poskytla iba mólo, pôdu, kam ho lokalizoval. Súčasný styk s Bratislavou, obdiv a možno aj údiv, niektoré udalosti těch několika dní ovplyvnili, vychýlili, ba obo­hatili dej a zvýraznili rámec knihy.

(Po štvrťstoročí sa už Nezval nepamätal, aký dlhý čas v Bratislave strávil; a iba mávol rukou, keď som si chcel topograficky overiť miesta jeho návštevy.

„To máš tak, příteli, Bratislava mne inspirovala a já jsem si ji stvořil po svém. Pro mne je platná verse z Jak vejce vejci. Daná místa a děje minulosti přežívají spíš literaturou než mapou a autenticitou: stará Paříž v Hugovi a tažení na Rus v Tolstém.“)

Pri stopovaní Nezvalových krokov som zatlačil do pozadia osnovu, udalosti a kríženie deja. Zaujímali ma predovšetkým Nezvalove stopy v danom rajóne.

V tvorivom postupe opisu mesta, záhadnej, nekašírovanej Bratislavy, poznávame už budúceho autora Neviditeľnej Moskvy, Ulice Gît-le-Coeur a Pražského chodca.

Nezvala ešte celkom nerozvodneného, nehýriaceho onou fantazijnou obrazivosťou, kroteného románovým skeletom. Nezvala dávajúceho sa však už viesť píšťalkou, nie tou hammelnskou, ktorá vábi zo skrýš myši, ale píšťalkou fakírskeho razenia, ktorá vztyčuje k horizontu ladný driek poézie.

Hotel Pax je malý labyrint – konštatuje autor, ukladajúc si prvé dojmy z miesta, kam ho vraj priviedla náhoda, a dokladá, že sa dozaista našiel v najhoršom bratislavskom hoteli.

Neraz som si hotel Dax po­prezeral zvonku i znútra – prenajal som si dokonca izbu – a zistil som, že prímenie labyrint ho vystihuje, keď ide o nedostatok svetla v kľukatých chodbičkách, zmeny úrovne dlážky, krkolomné schody, medzierky, krídla, výklenky i tiesnivo nízku povalu. Príhanu najhoršieho hotela si však nezaslúži. To by bol musel básnik poznať iné bratislavské hotely, celonočné i hodinové, ako boli Jeleň, Rudolf, Continental. Od podob­ných by ho však bola bývala Konstantína odradila.

Neraz som si hotel Dax po­prezeral zvonku i znútra – prenajal som si dokonca izbu – a zistil som, že prímenie labyrint ho vystihuje

Súčasťou edície Bratislava – Pressburg, ktorú vydáva Albert Marenčín – Vydavateľstvo PT, je aj kniha Štefana Žáryho Bratislavský chodec. Spomienková esej si všíma Bratislavu štyridsiatych rokov 20. storočia – vtedajšiu metropolu slovenského nadrealizmu, prelínajú sa v nej imaginárne poetické obrazy Starého Mesta s dokumentárnymi faktami či portrétmi spisovateľov a básnikov. Štefan Žáry sa k nadrealistickému hnutiu pridal v r. 1939 a jeho zbierky Zvieratník (1941), Stigmatizovaný vek (1944), Pečať plných amfor (1944) a Pavúk Pútnik (1946) patria do tohto obdobia tvorby.

Text Štefana Žáryho dopĺňajú fotografie z publikácie Bratislava zadným vchodom 1918 – 2005, ktorú vydalo FOTOFO – Stredoeurópsky dom fotografie Bratislava v roku 2005 a ktorá obsahuje snímky mesta našich i zahraničných fotografov.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  2. Pre úsmevy všetkých detí: Mikuláš prinesie prekvapenia aj online
  3. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to?
  4. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
  5. Blíži sa najväčšia investičná konferencia roku 2022
  6. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám
  7. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME
  8. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie
  1. Tesco pokračuje v raste, otvára dve nové predajne
  2. Adios, smetiaky! Tento domáci kompostér mení odpad na substrát
  3. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste
  4. Štátne rezervy uvedú nový systém pomoci v krízových situáciách
  5. 7 prekvapení, ktoré prináša bývanie v Helenkách
  6. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  7. eTabletka - 6 dôvodov pre nákup liekov z pohodlia domova
  8. Wüstenrot predstavuje novinku v poistení majetku W dobrom domov
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 24 921
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 7 057
  3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 5 998
  4. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 3 256
  5. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 628
  6. Vo Zvolene otvorili prvé zelené obchodné centrum na Slovensku 2 194
  7. Plavky namiesto bielych plášťov. To sú doktori budúcnosti 2 081
  8. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 027
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Metropolitný inštitút Bratislavy: Umenie vo verejnom priestore by nemali nahrádzať vyprázdnené atrakcie
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  3. Oskar Kaman: Ako magistrát (ne)získal 1,6 milióna eur do rozpočtu
  4. Michal Feik: Zmena klímy v mestách. Výsledky prieskumu obyvateľov
  5. Martin Gajdoš: Prečo sa o trhovisko na Žilinskej oplatí bojovať?
  6. Róbert Thomas: Budíček! Vstávajte, prišli smetiari
  7. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
  1. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 14 436
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 6 512
  3. Ján Valchár: Ukrajinci zmasakrovali ruských vojakov - no a čo? 5 430
  4. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 4 838
  5. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 4 775
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 515
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 398
  8. Jana Melišová: V závoji hmly 3 245
  1. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  6. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  7. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929
SkryťZatvoriť reklamu