SME

Vladimíre sa vlastné meno nepáčilo, zvykla si až v zahraničí

Niektorí rodičia volia meno podľa toho, čo vyjadruje, akú zahŕňa v sebe vlastnosť, napr. rôzne biblické mená: Jakub znamená druhorodený, Anna znamená milostná, milá alebo Félix - šťastný. V tomto prípade sa vraví, že meno predurčuje povahu dieťaťa.

Niektorí rodičia volia meno podľa toho, čo vyjadruje, akú zahŕňa v sebe vlastnosť, napr. rôzne biblické mená: Jakub znamená druhorodený, Anna znamená milostná, milá alebo Félix - šťastný. V tomto prípade sa vraví, že meno predurčuje povahu dieťaťa.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

25. august

Ľudovít - nemeckého pôvodu a v preklade znamená "slávny bojovník", "preslávený v boji". Muži s týmto menom sú obdarení veľkou emotívnosťou. Veľmi dôležitú úlohu u nich zohráva tvorivosť a predstavivosť. Majú mimoriadnu intuíciu. Ľudovítovia sú ľudia s pozoruhodnými myšlienkami, časť z nich aj realizujú. Pri dokončovaní úloh majú sklon spoliehať sa na iných.

SkryťVypnúť reklamu

Ludvig - pôvodne nemecká podoba mena Ľudovít

Radim - slovanské meno, pôvodne domáca podoba mien Radimír, Radimil

Ľudovíta - meno nemeckého pôvodu, v preklade znamená "slávna bojovníčka"

26. august

Samuel - má hebrejský pôvod a v preklade znamená "meno božie".

Samuelovia sú seriózni a láskaví muži, ktorí presne vedia, čo chcú. Sú činorodí, no ich reakcie sú zdržanlivé. Pomerne skoro vedia, aké povolanie ich bude napĺňať a uspokojovať.

Samuel Beckett (13. apríl 1906 - 22. december 1989) - laureát Nobelovej ceny za literatúru.

Samo - pôvodne domáca podoba mena Samuel

Zemfír, Zemfíra - z mena gréckeho boha západných vetrov Zefyros - "mierny západný vietor"

Samuela - má hebrejský pôvod a v preklade znamená "meno božie"

SkryťVypnúť reklamu

Tália - z latinského Thalia - "kvitnúca"

27. august

Silvia - má rímsky pôvod a v preklade znamená "hora". Silvie sa vyznačujú rýchlymi reakciami a nestálosťou. Málokto dosiahne ich tempo. Výstrednou črtou ich osobnosti je vôľová úroveň, ktorá často klesá a neraz sa mení na tvrdohlavosť.

Silvio, Silvius - z rímskeho rodového mena Silvius - "les", "hora"

28. august

Augustín - má latinský pôvod a v preklade znamená "majestátny". Augustínovia sú odvážni, rozhodní a oddaní. Budia v nás dojem, že sa pohybujú v jednoduchom svete, v ktorom stačí chápať a milovať, aby sme boli šťastní.

August, Augusta - z latinského augustus - "žiarivý", "vznešený"

Augustína - z latinského Augustinus - "Augustov"

SkryťVypnúť reklamu

Gustína - z domácej podoby mena Augustína

29. august

Nikola, Nikolaj - ženská i mužská podoba mena má francúzsky pôvod, v preklade znamená "víťazstvo". Ľudia s týmto menom pôsobia ako flegmatici. Nevedeli by žiť bez pevného cieľa. Sú stále bojovne naladení, ide však o ich vnútorný boj, bojujú najmä sami so sebou.

Nikoleta, Koleta - pôvodne francúzska zdrobnená podoba mena Nicole

30. august

Ružena - má latinský pôvod a v preklade znamená "ruža". Ruženy sú ženy, pri ktorých nikdy presne nevieme, ako zareagujú, lebo ich reakcie prichádzajú ako blesk z jasného neba. Ide o ženy neposedné, ani chvíľu nevydržia v pokoji, stále sa musia pohybovať tam, kde sa niečo deje. Sú aj sčítané a majú prehľad.

Ružica - pôvodne srbská a chorvátska podoba mena Ruža

31. august

Nora - má severský pôvod. Vo voľnom preklade znamená "boh je moje svetlo". Noriky dokážu vždy podať pomocnú ruku, majú zmysel pre česť a spravodlivosť. Rozdávajú radosť, sú vnímavé a priateľské.

Rajmund, Rajmunda - nemecké meno Reimund - "rozhodný, rozvážny ochranca"

Ramón, Ramona - španielsky variant mena Rajmund

(hol, tasr)

(Podľa knihy Vyberte si meno pre svoje dieťa. Milan Majtán a Matej Považaj, vydavateľstvo Art Area, Bratislava 1998. V pravidelnej rubrike pokračujeme o týždeň.)

Zaujímavosti z internetu
Ja som žila päť rokov v Rakúsku a tam to bolo hrozné, všetci vyslovovali moje meno "fladimira". Nikdy som nemala rada svoje meno. Môj otec sa bál, že už nebude mať syna, lebo som druhorodená dcéra, a tak som dostala meno po ňom. No uvážte - Lenin, Mečiar, Putin, teda to meno aj znamená 'vládca sveta', no podľa mňa v slovenčine neexistuje príjemný spôsob, ako ma volať. Vlaďka mi trhá uši, oslovenie Vladena nenávidím. Moji kamaráti na Slovensku mi hovoria Vlaďa. To zasa protestuje moja mama, že to je akoby boli na mňa nahnevaní. Až po príchode do Londýna sa mi moje meno začalo páčiť. Robím na tlačovom oddelení jednej firmy, a tam keď zavolajú novinári, tak sa rozplývajú nad mojím menom. Síce je to preto, aby mi zalichotili a vytiahli zo mňa informácie, ktoré nemôžem povedať, ale aj tak je to super pocit. Tak som si zvykla a tu ma všetci volajú plným menom, aj si na tom dosť potrpím. Zdroj: www.komunita.exil.sk

Poznáte vo svojom okolí niekoho s netradičným menom? Poznáte históriu, ako váš známy či príbuzný k takémuto menu prišiel? Ako sa žije s menom, ktoré nie je u nás bežné? Prezraďte aj ostatným na bratislava@sme.sk

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 13 058
  2. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 8 277
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 6 110
  4. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 3 304
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 150
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 079
  7. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 521
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 223
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  2. Ľuboš Vodička: Bratislavský Robinson Karl Jetting
  3. Juraj Mravec: Projekt Nového Lida nereflektuje záujmy Petržalky
  4. Pavol Pálfy: Úradná tabuľa - zákonná povinnosť alebo služba pre občana?
  5. Danica Chames: Zbláznili sa, šli na dovolenku do Bratislavy
  6. Radko Mačuha: Sídlisko, kvôli ktorému bolo zbúrané podhradie. ( cyklus bratislavská krutosť)
  7. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  8. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 46 083
  2. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 20 187
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 678
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 18 465
  5. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný? 18 240
  6. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 764
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 392
  8. Miroslav Ferkl: Magor Magor Magor 10 332
  1. Věra Tepličková: Komu svieti Slnko v sieti?
  2. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  3. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  4. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  5. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  6. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  7. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  8. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
SkryťZatvoriť reklamu