SME

Mená musia vyhovovať pravidlám spisovnej slovenčiny

Meno nemá iba osobný význam pre jeho nositeľa, ale aj istú funkciu vo vzťahu občana k národu a štátu. To sa odráža aj na jazykovej stránke mien, ktoré sa zapisujú do matriky. Pri zápise mien občanom slovenskej národnosti by to mali byť mená, proti ktorým

Krištof Kolumbus (1451 - 1506) - taliansky moreplavec v španielskych službách, ktorý objavil Ameriku.

FOTO - WWW.WIKIPEDIA.ORG

nie sú námietky z hľadiska normy slovenského pravopisu, ktoré teda vyhovujú zákonitostiam spisovnej slovenčiny.

28. júl

Krištof - má grécky pôvod a význam mena je "nesúci Krista". Krištofovia patria medzi mužov, ktorí sa po celý život pokúšajú prísť veciam na koreň. Ako extroverti sa k ľuďom správajú veľmi otvorene, uvoľnene a snažia sa byť najlepšími v práci. Sú večnými pútnikmi. Najradšej by prešli celý svet, vedia žiť naplno.

Inocent, Inocencia - z latinského innocens - "nevinný"

Svätomír, Svätomíra - slovanské meno s pôvodným významom "buď veľký s mierom"

Svätoš - pôvodná domáca podoba zložených mien Svätopluk, Svätoslav

Nausika - z gréckeho mena Nausikaá, čo je meno jednej z hrdiniek Homérovho eposu Odysea

29. júl

Marta - novozákonné ženské hebrejské meno s významom "pani domu, starostlivá gazdinka". Osobnosť nositeliek mena Marta charakterizuje predovšetkým sila. Keď sa pustia do činnosti, vyrážajú ako šíp. Disponujú širokými kontaktmi. Charakterizuje ich výkonnosť, neústupčivosť i neochvejná rozhodnosť. Sú sporivé, robia si neustále zásoby.

Olaf - severské meno - "potomok" alebo "božie dieťa"

Serafín, Serafína - starozákonné meno z hebrejského šáráf - "ohnivý", "horiaci"

Serafa - pôvodná domáca podoba mena Serafína

30. júl

Libuša - pôvod mena je "milá", "príjemná". Už od detstva sa dožadujú stálej pozornosti. Snažia sa nadväzovať stále nové kontakty, potrebujú sa totiž zviditeľňovať. Ako na priateľky sa na ne môžeme spoľahnúť a zdôveriť sa im.

Pri štúdiu či pri hľadaní zamestnania majú určený svoj presný cieľ. Ak však hneď nezískajú úspech, zmobilizujú všetky sily a dokážu nemožné. Sú si vedomé svojho šarmu a za partnerov si vyberajú len mužov silných s vysokým postavením.

Abdon - starozákonné meno z hebrejského hábel - "ľahký vánok"

Ingemar - švédske meno z nemeckého Ingmar - "slávny poloboh"

Ingeborga - zo škandinávskeho Ingeborg - "chránená bohom plodnosti Ingviom"

Ľubuša - odvodené podľa českého mena Libuše

Rowena - z anglického mena Rowena, asi z keltského Rhonwen - "štíhla", "pekná"

31. júl

Ignác - má latinský pôvod a jeho význam je "neskôr narodený", "ohnivý".

Tak ako v detstve, aj v dospelosti sa Ignácovia radi predvádzajú. Stále niečo hrajú, akoby bol život jedno veľké javisko. Sú dosť nesústredení, ešte nedokončia jednu vec, a už sa nadchýnajú pre niečo iné. Vo svojom vnútri sú stále nervózni a prenášajú to na svoje okolie.

Ignát - staršia podoba mena Ignác

Vatroslav - novšie južnoslovanské meno s pôvodným významom "oslavujúci oheň"

Ignácia - podľa mena zakladateľa jezuitskej rehole Ignáca z Loyoly

1. august

Božidara - má slovanský pôvod a význam mena je "Boží dar", "Bohom daná". Tieto ženy sú stále zasnené. Málokomu sa ale podarí preniknúť do ich zasneného sveta. Božidary sa najlepšie cítia v spoločnosti plnej lesku a prepychu. Tu si hľadajú aj muža svojho srdca. Rady sa nechávajú rozmaznávať a obdivovať.

Aj keď sa zdá, že šťastie im praje vo všetkých sférach života, veľa zničia vlastnou unáhlenosťou a pichľavosťou. Nemožno povedať, že Božidary majú pevnú vôľu, vedia však, čo chcú a dosiahnu to.

Božidar - južnoslovanské meno s pôvodným významom "Bohom daný"

Ľudomír, Ľudomíra - novšie slovanské meno s pôvodným významom "prinášaj ľudu mier"

Božica - južnoslovanská domáca podoba mien Bohdana, Božidara

Kleopatra - z gréckeho kleos + patros - "otcova sláva"

Penelopa - z gréckeho Pénelopé - "vreteno", "niť"

2. august

Gustáv - má švédsky pôvod a význam je "opora Gotlanďanov". Gustávovia si potrebujú stále dodávať sebadôveru, aj keď sú optimistickí. Ak ich citový život naberá rýchle obrátky, zrazu nastane zlom a uzavrú sa do seba. Chýba im totiž bojovnosť. Gustávovia majú bohaté možnosti a sú schopní rýchlo sa prispôsobiť.

Gustáva - zo švédskeho Gustav, s pôvodným významom "záštita, opora Gotlanďanov"

3. august

Jerguš - slovenskou podobou mena Gregor, ktoré je gréckeho pôvodu a v preklade znamená "ostražitý". Nositelia tohto mena sú veľmi aktívni a majú rýchle reakcie. Zvyčajne sa uplatnia v zamestnaní ako riadiaci pracovníci. Radi sa ukazujú na výslní spoločenského a verejného života a prezentujú v akomkoľvek odvetví. Dôležitý je pre nich hlavne dobrý výsledok práce. Jergušovia majú stále pocit, že musia niečo hľadať a budovať.

Nikodém, Nikodéma - novozákonné meno z gréckeho Nikodémos - "v ľude víťazný" (hol, tasr)

(Podľa knihy Vyberte si meno pre svoje dieťa. Milan Majtán a Matej Považaj, vydavateľstvo Art Area, Bratislava 1998. V pravidelnej rubrike pokračujeme o týždeň.)

Napísali ste námRada by som vám opísala extrém, ktorý sa vyskytuje v jednej malej dedinke pod Malými Karpatmi v Naháči. Je to dedinka s asi 500 obyvateľmi a zaujímavými menami ako Eleonora,Celestína, Pelágia, Klementína, Emerencia, Bernardína, Školastika, Petronela, Serafína,Vilhelmína, Salézia, Apolonia, Filoména, Felix, Šebestian, Bartolomej, Víto či Alfonz. Na tom by nebolo nič zvláštne, ale toľko špeciálnych mien na jednom mieste, to je predsa len mimoriadne. Tieto mená patria stále žijúcim obyvateľov. Ich pôvod môže byť biblický, prípadne chorvátsky. V každom prípade sa mi to javí zaujímavé, pretože v okolitých dedinách majú mená na slovenské pomery bežné.

čitateľka Eleonora Študencová, rodená Chrvalová

(Poznáte vo svojom okolí niekoho s netradičným menom?

Poznáte históriu, ako váš známy či príbuzný k takémuto menu prišiel? Ako sa žije s menom, ktoré nie je u nás bežné? Prezraďte aj ostatným na bratislava@sme.sk)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu
  2. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  3. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  6. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  7. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  8. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  1. Bývanie vytesané do kameňa? V Kapadócii tak žijú po stáročia
  2. E-recept, evolúcia v zdravotnej starostlivosti
  3. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  4. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  5. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  6. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  8. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 455
  2. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 17 395
  3. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 543
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 902
  5. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 10 236
  6. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 036
  7. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 820
  8. Ako Japonci potopili ruské nádeje na Ďalekom východe 5 801
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  2. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  3. Irena Šimuneková: Čriepky z Bratislavy - Keď utícha ruch veľkomesta...
  4. Radko Mačuha: Ako fénix z popola.
  5. Radko Mačuha: Praskliny na Bratislavskom hrade.
  6. Radko Mačuha: Budova, ktorá dala celému námestiu skutočný význam. (cyklus Bratislavská krutosť)
  7. Ľuboš Vodička: Prešporskí báječní muži na lietajúcich strojoch: Ján Bahýľ
  8. Radko Mačuha: Prešporská kasáreň maľovaná (cyklus Bratislavská krutosť)
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 46 060
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 644
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 432
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 9 941
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 446
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 362
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 8 251
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 432
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu