SME

Mená musia vyhovovať pravidlám spisovnej slovenčiny

Meno nemá iba osobný význam pre jeho nositeľa, ale aj istú funkciu vo vzťahu občana k národu a štátu. To sa odráža aj na jazykovej stránke mien, ktoré sa zapisujú do matriky. Pri zápise mien občanom slovenskej národnosti by to mali byť mená, proti ktorým

Krištof Kolumbus (1451 - 1506) - taliansky moreplavec v španielskych službách, ktorý objavil Ameriku.


FOTO - WWW.WIKIPEDIA.ORG


nie sú námietky z hľadiska normy slovenského pravopisu, ktoré teda vyhovujú zákonitostiam spisovnej slovenčiny.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

28. júl

Krištof - má grécky pôvod a význam mena je "nesúci Krista". Krištofovia patria medzi mužov, ktorí sa po celý život pokúšajú prísť veciam na koreň. Ako extroverti sa k ľuďom správajú veľmi otvorene, uvoľnene a snažia sa byť najlepšími v práci. Sú večnými pútnikmi. Najradšej by prešli celý svet, vedia žiť naplno.

Inocent, Inocencia - z latinského innocens - "nevinný"

SkryťVypnúť reklamu

Svätomír, Svätomíra - slovanské meno s pôvodným významom "buď veľký s mierom"

Svätoš - pôvodná domáca podoba zložených mien Svätopluk, Svätoslav

Nausika - z gréckeho mena Nausikaá, čo je meno jednej z hrdiniek Homérovho eposu Odysea

29. júl

Marta - novozákonné ženské hebrejské meno s významom "pani domu, starostlivá gazdinka". Osobnosť nositeliek mena Marta charakterizuje predovšetkým sila. Keď sa pustia do činnosti, vyrážajú ako šíp. Disponujú širokými kontaktmi. Charakterizuje ich výkonnosť, neústupčivosť i neochvejná rozhodnosť. Sú sporivé, robia si neustále zásoby.

Olaf - severské meno - "potomok" alebo "božie dieťa"

Serafín, Serafína - starozákonné meno z hebrejského šáráf - "ohnivý", "horiaci"

SkryťVypnúť reklamu

Serafa - pôvodná domáca podoba mena Serafína

30. júl

Libuša - pôvod mena je "milá", "príjemná". Už od detstva sa dožadujú stálej pozornosti. Snažia sa nadväzovať stále nové kontakty, potrebujú sa totiž zviditeľňovať. Ako na priateľky sa na ne môžeme spoľahnúť a zdôveriť sa im.

Pri štúdiu či pri hľadaní zamestnania majú určený svoj presný cieľ. Ak však hneď nezískajú úspech, zmobilizujú všetky sily a dokážu nemožné. Sú si vedomé svojho šarmu a za partnerov si vyberajú len mužov silných s vysokým postavením.

Abdon - starozákonné meno z hebrejského hábel - "ľahký vánok"

Ingemar - švédske meno z nemeckého Ingmar - "slávny poloboh"

Ingeborga - zo škandinávskeho Ingeborg - "chránená bohom plodnosti Ingviom"

SkryťVypnúť reklamu

Ľubuša - odvodené podľa českého mena Libuše

Rowena - z anglického mena Rowena, asi z keltského Rhonwen - "štíhla", "pekná"

31. júl

Ignác - má latinský pôvod a jeho význam je "neskôr narodený", "ohnivý".

Tak ako v detstve, aj v dospelosti sa Ignácovia radi predvádzajú. Stále niečo hrajú, akoby bol život jedno veľké javisko. Sú dosť nesústredení, ešte nedokončia jednu vec, a už sa nadchýnajú pre niečo iné. Vo svojom vnútri sú stále nervózni a prenášajú to na svoje okolie.

Ignát - staršia podoba mena Ignác

Vatroslav - novšie južnoslovanské meno s pôvodným významom "oslavujúci oheň"

Ignácia - podľa mena zakladateľa jezuitskej rehole Ignáca z Loyoly

1. august

Božidara - má slovanský pôvod a význam mena je "Boží dar", "Bohom daná". Tieto ženy sú stále zasnené. Málokomu sa ale podarí preniknúť do ich zasneného sveta. Božidary sa najlepšie cítia v spoločnosti plnej lesku a prepychu. Tu si hľadajú aj muža svojho srdca. Rady sa nechávajú rozmaznávať a obdivovať.

Aj keď sa zdá, že šťastie im praje vo všetkých sférach života, veľa zničia vlastnou unáhlenosťou a pichľavosťou. Nemožno povedať, že Božidary majú pevnú vôľu, vedia však, čo chcú a dosiahnu to.

Božidar - južnoslovanské meno s pôvodným významom "Bohom daný"

Ľudomír, Ľudomíra - novšie slovanské meno s pôvodným významom "prinášaj ľudu mier"

Božica - južnoslovanská domáca podoba mien Bohdana, Božidara

Kleopatra - z gréckeho kleos + patros - "otcova sláva"

Penelopa - z gréckeho Pénelopé - "vreteno", "niť"

2. august

Gustáv - má švédsky pôvod a význam je "opora Gotlanďanov". Gustávovia si potrebujú stále dodávať sebadôveru, aj keď sú optimistickí. Ak ich citový život naberá rýchle obrátky, zrazu nastane zlom a uzavrú sa do seba. Chýba im totiž bojovnosť. Gustávovia majú bohaté možnosti a sú schopní rýchlo sa prispôsobiť.

Gustáva - zo švédskeho Gustav, s pôvodným významom "záštita, opora Gotlanďanov"

3. august

Jerguš - slovenskou podobou mena Gregor, ktoré je gréckeho pôvodu a v preklade znamená "ostražitý". Nositelia tohto mena sú veľmi aktívni a majú rýchle reakcie. Zvyčajne sa uplatnia v zamestnaní ako riadiaci pracovníci. Radi sa ukazujú na výslní spoločenského a verejného života a prezentujú v akomkoľvek odvetví. Dôležitý je pre nich hlavne dobrý výsledok práce. Jergušovia majú stále pocit, že musia niečo hľadať a budovať.

Nikodém, Nikodéma - novozákonné meno z gréckeho Nikodémos - "v ľude víťazný" (hol, tasr)

(Podľa knihy Vyberte si meno pre svoje dieťa. Milan Majtán a Matej Považaj, vydavateľstvo Art Area, Bratislava 1998. V pravidelnej rubrike pokračujeme o týždeň.)

Napísali ste námRada by som vám opísala extrém, ktorý sa vyskytuje v jednej malej dedinke pod Malými Karpatmi v Naháči. Je to dedinka s asi 500 obyvateľmi a zaujímavými menami ako Eleonora,Celestína, Pelágia, Klementína, Emerencia, Bernardína, Školastika, Petronela, Serafína,Vilhelmína, Salézia, Apolonia, Filoména, Felix, Šebestian, Bartolomej, Víto či Alfonz. Na tom by nebolo nič zvláštne, ale toľko špeciálnych mien na jednom mieste, to je predsa len mimoriadne. Tieto mená patria stále žijúcim obyvateľov. Ich pôvod môže byť biblický, prípadne chorvátsky. V každom prípade sa mi to javí zaujímavé, pretože v okolitých dedinách majú mená na slovenské pomery bežné.

čitateľka Eleonora Študencová, rodená Chrvalová

(Poznáte vo svojom okolí niekoho s netradičným menom?

Poznáte históriu, ako váš známy či príbuzný k takémuto menu prišiel? Ako sa žije s menom, ktoré nie je u nás bežné? Prezraďte aj ostatným na bratislava@sme.sk)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 12 805
  2. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 459
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 5 459
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 278
  5. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 147
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 781
  7. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy? 2 380
  8. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 2 319
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Nemocnica Ružinov.

Uplatňujeme nulovú toleranciu k drogám, tvrdí UNB.


7
Voči doláru sa rubeľ dostal na 83.

Silnejúca mena už robí problémy rozpočtu.


11
Ilustračné foto

Na pozadí je zrejme tvrdý stret s kartelmi.


Jakub Bronec a 1 ďalší 8
Trump, Putin a ďalší siloví lídri prinášajú „vek nemieru“.

Dnešná globálna politika je ako nevydarené manželstvo.


Mark Leonard 19
  1. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  2. Ľuboš Vodička: Bratislavský Robinson Karl Jetting
  3. Juraj Mravec: Projekt Nového Lida nereflektuje záujmy Petržalky
  4. Pavol Pálfy: Úradná tabuľa - zákonná povinnosť alebo služba pre občana?
  5. Danica Chames: Zbláznili sa, šli na dovolenku do Bratislavy
  6. Radko Mačuha: Sídlisko, kvôli ktorému bolo zbúrané podhradie. ( cyklus bratislavská krutosť)
  7. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  8. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  1. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 45 921
  2. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 19 551
  3. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 19 265
  4. Natália Milanová: Ministerstvo kultúry objednalo tanečné odevy pre žiakov od stavebnej firmy 17 970
  5. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 13 517
  6. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 12 023
  7. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 534
  8. Viera Gáliková: Pelíšky - prečo tri pokusy o samovraždu 10 361
  1. Radko Mačuha: To si vážne myslíte, že premiér bol postrelený a že nieje zaočkovaný?
  2. Radko Mačuha: Kotlár je génius, objavil Tučík.
  3. Marcel Rebro: Fico potvrdil účasť na májových oslavách v Moskve. Prispejme mu na letenku
  4. Věra Tepličková: Predveľkonočné pašie alebo Aký štát, také Turínské plátno
  5. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  6. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  7. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  8. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
SkryťZatvoriť reklamu