Nemecko oslavuje nad vecou pekný pohreb finálových nádejí. Útechou bude zápas o bronz s Portugalskom"Futbal sa hrá s loptou. Tú vie najlepšie kontrolovať Zidane, nemá na svete konkurenciu. Vie prihrať v pravý čas na pravé miesto, preto je futbalovým kráľom," nadchýnal sa francúzskym kapitánom po triumfe v semifinále nad Portugalskom (1:0) v Mníchove jeho predchodca Michel Platini.
Rozlúčka s Mníchovom
"Dovidenia, sme radi, že ste prišli, dúfam, že vám ostanú len pekné spomienky," neúnavne šveholila hosteska v tlačovom stredisku FIFA arény v Mníchove. Tesne pred polnocou jej už klipkali oči. Tridsaťdňový festival musí vyplaviť aj známky únavy.
Semifinále Portugalsko - Francúzsko bolo posledným futbalovým dejstvom v magickej aréne. Na mníchovskom štadióne sa okrem priamych semifinálových súperov Portugalska a Francúzska nestratili nemecké vlajky. Farbami schwarz-rote-gold stále vzdávajú vďaku Klinsmannovým chlapcom, ktorí Nemecko najviac potešili plnokrvným futbalom.
Z najrôznejších spravodajských kanálov počuť vety "Ďakujeme, Klinsi", pomohli ste sebe
aj celému Nemecku k modernej vlne emancipácie, futbalu zvlášť. Klinsmann sa vo večerných zábavných televíznych reláciách okrem trénerského odborníka stáva najsexi mužom Nemecka. Podobné verdikty však majú v rukách zväčša moderátorky s rafinovanými mejkapmi, čo nemusia vždy ovládať podstatu ofsajdu.
Tešia sa aj dôchodcovia
Ani dôchodcovia v starších modeloch áut sa nerozpakujú brázdiť diaľničné bludisko okolo Berlína s vlajúcimi vlajkami v okne. Klinsiho jungs milujú všetci, nemecká kancelárka Angela Merkelová, ktorá štvrťfinálový zápas sledovala spolu s talianskym premiérom Romanom Prodim, ho prosí, aby ostal.
Šéf organizačného výboru MS Franz Beckenbauer dôrazne žiada to isté. Pekná pohrebná oslava - píšu v titulku Suddeutsche Zeitung. Bild na titulke "Plačeme s vami, lebo ste stále naši hrdinovia", priniesol fotku zarmúteného Klinsmanna s hlavou v dlaniach.
Prezident Horst Kohler vyhlásil, že nemecké mužstvo na turnaji našlo samého seba, a že vďaka Klinsmannovmu tímu bolo prvýkrát po vojne mávanie nemeckých vlajok a spievanie štátnej hymny akceptované ako prirodzený prejavov národnej hrdosti.
"Myslím si, že sme na správnej ceste. Musíme byť hrdí na to, čo Nemecko dosiahlo po druhej svetovej vojne. Nemcom sa konečne podarilo identifikovať sa so svojou krajinou a s národnými farbami, a to je to najdôležitejšie. Dúfam, že na to nezabudneme ani po
šampionáte," povedal Köhler.
Manažér nemeckého tímu Oliver Bierhoff brzdí "klinsmaniádu", aby ho neodplašila niekam do jeho amerického floridského bydliska. "Nestupňujte tlak, nechajte ho vydýchať. Jeho futbalová filozofia vyhrávať a zase vyhrávať je to, čo najlepšie sa Nemecku mohlo po druhej svetovej vojne stať."
Samotný Klinsmann je ticho možno aj z prozaického dôvodu, žasne, kam sa môže vyšplhať výška jeho trénerského honoráru. Nemecký futbalový zväz sa netají, že uspokojí jeho požiadavky. Za účasť v malom finále plynie do pokladnice zväzu 21,5 milióna švajčiarskych frankov od FIFA.
Francúzi na pol plynu
Sympatickú renesanciu zažíva v Nemecku francúzsky tím Le Bleus. V hľadisku mníchovskej arény nechýbal ani tréner pamätného titulu z roku 1998 Aimé Jacquet, ktorý sledoval zápas s modrým dresom na krku. "Veril som Zidanemu a spol., nie je to partia bohémov, ale profesionálov, ktorí si však zároveň rozumejú aj mimo ihriska."
Snaživí Portugalčania na súpera jednoducho nemali, aj keď už trénerovi Scolarimu boli k dispozícii špílmacher Deco i Costinha. Rozhodnutie padlo už v 33. minúte, Henry šikovne dofilmoval Carvalhov faul a bola jedenástka.
"Bola to moja chyba, nemal som tam nechať nohu, ale rozhodca mal radšej zapískať výhodu a nechať ho pokračovať v hre," povedal smutný Carvalho, ktorý v predchádzajúcom osemfinále vykartoval Anglična Rooneyho. Kapitán Zidane premenil penaltu po frajersky krátkom rozbehu.
Tešil sa až po zatrnutí, portugalský brankár Ricardo smer lopty skvele vystihol, vytlačiť von ju však nedokázal.
Noviny Le Parisien žiadajú, aby čo najskôr odliali sochu kapitána Zidana: "Nezáleží na tom,kde bude stáť. Či v Marseille, kde sa učil hrať futbal, alebo v Turíne, kde žiaril v drese Juventusu. V Mníchove vstúpil medzi legendy!"
Semifinále Portugalsko - Francúzsko bolo aj súbojom starých kamarátov z Realu Madrid Figo - Zidane. Táto dvojica sa po zápase prvá gratulačno-kondolenčne vyobjímala, 34-ročný mladíci si vymenili dresy, súperovým potom naruby.
