V minulosti sa miesto dátumov bežne používali mená svätých. Na starých listinách ste mohli nájsť takéto opisy: w utery pred Narozenim Pani Marye (sviatok Narodenia Panny Márie je 8. septembra), po sw. Jane Krstitely w ten sstvrtek (Jána Krstiteľa je 24. júna).
Veľké bohatstvo predstavujú ľudové zvyky a pranostiky, ktoré sa viažu k jednotlivým menám a ich dňom v kalendári: Sv. Agáta býva na sneh bohatá (5. február), Žofia víno vypíja (15. máj), Medardova kvapka štyridsať dní kvapká (8. júna).
9. jún
Stanislava - má slovanský pôvod a jeho význam je "upevni slávu". Majú stálu povahu. Nemali by sa trápiť nad prehrami a prospeje im častejší pobyt v spoločnosti.
Prímus - z latinského Primus - "prvý"
Felicián - z latinského Felicianus - "patriaci Félixovi"
Berenika - z gréckeho Bereniké - "prinášajúca víťazstvo"
Vojeslav, Vojeslava - slovanské meno s významom - "oslavujúci voj, vojsko"
10. jún
Margaréta - má orientálny pôvod a jeho význam je "perla". Ľahko strácajú odvahu a sú citlivé na neúspech.
Gréta - domácka podoba mena Margaréta
11. jún
Dobroslava - má slovanský pôvod a jeho význam je "dobrá, dobrotivá". Často menia náladu a sú svojhlavé. Sú vyrovnané a vedia šetriť svoje životné sily.
Barnabáš - novozákonné meno z hebrejského barnehhúáh - "predpovedaný, prorokovaný syn"
Pravoslava - meno s pôvodným významom "pravdu, právo sláv"
Flóra - podľa rímskej bohyne kvetov Flora
Dobrava - asi domácka podoba mena Dobroslava
Dobrota - južnoslovanské meno súvisiace so slovom dobrota
Dobrotína - meno súvisiace so slovom dobrota
12. jún
Zlatko - má slovanský pôvod a jeho význam je "zlatý". Emotívnosť týchto mužov je slabá a bývajú často znepokojení. Priateľstvo je pre nich posvätné.
Zlatan, Zlatana - južnoslovanské meno
Zlatomír, Zlatomíra - novšie slovanské meno s významom "zlatý mier (svet)"
Zlatoň, Zlatoš - slovanské meno
Svetislav, Svetislava, Svetloslav, Svetloslava - meno s významom "svetlo sláv, oslavuj", "(buď) svetlom slávny"
Svätoslav, Svätoslava - meno odvodené od "(buď) silou, veľkosťou slávny"
13. jún
Anton - z latinského mena Antonius - "popredný, vynikajúci"
Genadij - ruské meno z gréckeho mena Gennadios (gennadas - "urodzený, blahodarný")
Tobiáš - starozákonné meno z hebrejského Towijjáh - "mojím majetkom je Jehova" alebo "Jehova je dobrý"
14. jún
Vasil - má grécky pôvod a jeho význam je "kráľovský". Títo muži sú vitálni a neobávajú sa intelektuálnej prepracovanosti. Mali by si ale dávať pozor na úrazy.
Bazil - z latinského Basilius (grécke Basileos - "kráľovský)
Herta - nemecké meno s významom "odvážna, smelá"
Elizej - starozákonné meno z hebrejského Elíšá (él ješah - "Boh je spása, oslobodenie")
Kvintilián, Kvintiliána - z latinského quintilianus - "júlový"
Kvintín - z latinského Quintinus - "Quintov, patriaci Quintovi"
Kvintus, Kvinta - z latinského quintus - "piaty", t. j. "v poradí piate narodené dieťa"
15. jún
Vít - z latinského vitus "veselý", "živý", "rád"
Jolanta - z gréckeho iolanthé - "fialka", "kvet fialky"
(Podľa knihy Vyberte si meno pre svoje dieťa. Milan Majtán a Matej Považaj, vydavateľstvo Art Area, Bratislava 1998. V pravidelnej rubrike pokračujeme o týždeň.) (ast, obi, tasr)
Napísali ste nám:
"Zaujal ma váš článok pod názvom Mená svätých nás ochraňujú? a myslím si, že niečo na tom bude. Je jedno, o akom náboženstve teraz hovoríme - moja dcéra sa volá Emina. Pravdaže, keby nebolo našej byrokracie na matrikách, volala by sa Emine. Pre moslimov je toto meno niečím výnimočným, pretože to bolo meno matky Proroka. Moslimský kalendár má v jeden deň dve mená, jedno mužské a jedno ženské a usporiadané sú v hierarchii podľa dôležitosti v islame. Je preto len samozrejmé, že Mohamed a Emine majú meniny v jeden deň a to 1. januára".
Vaša čitateľka Martina z Bratislavy.
P. S.: Druhá dcéra sa volá Merita a pátram po dátume jej menín. Neviete mi poradiť?
Red.: Bohužiaľ, ani nám sa nepodarilo zistiť dátum menín Merity.
Poznáte vo svojom okolí niekoho s netradičným menom? Poznáte históriu, ako váš známy či príbuzný k takémuto menu prišiel? Ako sa žije s menom, ktoré nie je u nás bežné? Prezraďte aj ostatným na bratislava@sme.sk
