Zvládajú aj ťažké španielske monológy

Tretí raz sa v Bratislave včera konal študentský festival divadla v španielskom jazyku. Ružinovský dom kultúry Cultus až do večerných hodín hostil študentov slovensko-španielskych bilingválnych sekcií gymnázií v Bratislave, Nitre, Žiline a Trstenej.


Záber z včerajšieho predstavenia študentov gymnázia v Nitre, ktoré spolu s bratislavským Gymnáziom Federica García Lorcu minulý rok reprezentovalo Slovensko na festivale divadla v španielskom jazyky v Rumunsku.



FOTO SME - PAVOL MAJER

Žiaci bratislavského Gymnázia Federica Garcíu Lorcu sa ako prví predstavili hrou Carlosa Arnichesa Skeče pôvodného Madridu.

Mladí zo Žiliny sa na festivale zúčastňujú druhýkrát, tentoraz predviedli hru Jeden deň na výslní od Victora Ruiza Iriarteho.

Študenti z Gymnázia na Párovskej ulici v Nitre naštudovali dielo Miguela de Cervantesa Salamanská jaskyňa. Žiaci gymnázia v Trstenej prišli na festival prvýkrát a predstavili sa hrou Prekvapenie od Rafaela Portilla.

Pretože na Slovensku v súčasnosti pôsobí päť bilingválnych slovensko-španielskych sekcií, v súťaži vyberú spomedzi štyroch zúčastnených (prehliadky sa nezúčastnili študenti košiského gymnázia) dva kolektívy, ktoré budú reprezentovať Slovensko na medzinárodnom festivale divadla v španielskom jazyku.

Medzinárodný festival má osemročnú tradíciu, tento rok sa uskutoční v Budapešti. Vlani boli vybraní študenti z gymnázia v Bratislave a Nitre.

Kto to bude tento rok, to sa študenti dozvedia zajtra. Podľa porotkyne a prekladateľky Evy Palkovičovej to vraj bude ťažké rozhodovanie. Druhým členom poroty je Juan de Duarte – kultúrny atašé španielskeho veľvyslanectva.

„Študenti zo Slovenska patria na festivale vždy k najlepším. Vedia sa dobre naučiť jazyk, prízvuk majú lepší ako príslušníci ostatných národov. Zvládajú aj ťažké monológové pasáže,“ povedala nám Katarína Quevedo, asistentka španielskeho atašé pre vzdelávanie Luisa Pardiňasa. (mi)

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  3. Zmrzlina z McDonald’s má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Pre
  4. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  5. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  6. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  7. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  8. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení
  9. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia
  10. Volkswagen Golf GTI TCR naživo na Slovakia Ringu!
  1. Zmrzlina z McDonald’s má u nás kratšiu záruku ako v Rakúsku. Pre
  2. Dubravské Čerešne majú sladké prekvapenie pre najrýchlejších!
  3. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne
  4. Veríte brusniciam pri zápaloch močových ciest? Nemusia stačiť
  5. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí
  6. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice?
  7. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie
  8. Salón architektov A0 – Coneco 2018
  9. Záhradný nábytok: aký materiál je najlepší?
  10. Životné jubileum prof. Ing. Jaroslava Valáška, PhD.
  1. Aká je ideálna vlhkosť a teplota v byte? Výskum hovorí jasne 14 880
  2. Infografika: Slováci minuli na Pohode historicky najviac peňazí 12 626
  3. Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 9 453
  4. Ulovte si last minute dovolenku so zľavou do 70% 8 042
  5. Vyberiete si radšej romantický Paríž alebo slnečné Nice? 7 982
  6. O asistovanej reprodukcii sa šíri množstvo zavádzajúcich tvrdení 6 584
  7. Pivovar Šariš rozdá tisíce eur, o časti peňazí rozhodnú ľudia 4 775
  8. Iná tvár Mexika: Nocovanie s Indiánmi, dobrodružstvo v džungli 3 195
  9. Nie sme žiadni paštikári. Slováci už dovolenkujú inak 3 018
  10. 3 dôvody, prečo sa oplatí mať online účet v ZSE už toto leto 2 706