|
Nový predstaviteľ Jánošíka videl povôdné predstavenie iba zo záznamu. |
ný s Michalom Dočolomanským. Na javisku SND ho hral tridsať rokov a skončil len nedávno. Nie pre nezáujem, ale že sa po šesťdesiatke na zbojníka-milovníka necítil. Nová scéna však prišla takmer vzápätí s Jánošíkovým návratom. Réžie sa ujal choreograf Ján Ďurovčík a premiéra je v sobotu.
Na skle maľované patrí k najslávnejším predstaveniam SND a Michal Dočolomanský mal ako Jánošík davy ctiteliek. Boli aj také, ktoré nevynechali žiadnu z vyše šesťsto repríz. Na to treba istú odvahu, de facto prevziať jeho rolu. Nezľakli ste sa ponuky?
Istým spôsobom to asi bola odvaha, lebo aj mne je jasné, že ma s pánom Dočolomanským budú porovnávať. No keďže som vedel, že predstavenie bude robiť Janko Ďurovčík, mal som istotu, že to bude iné, žiaden plagiát.
Ani teraz, tesne pred premiérou, nemáte strach?
Myslím si, že sa nemám čoho obávať. Pretože predstavenie je dobre vystavané, drží pohromade. Sú tam mnohí zdatní herci, ktorí nás mladých udržia na uzde a sľukári sú úžasní profíci. Takže aj včera, keď som išiel po prvý raz na javisko pred generálkové publikum, vravel som si - idem si to užiť.
Vravíte, že predstavenie bude iné. Keď som išla za vami, všimla som si, že divadelné priečelie zdobia fotky, ktoré mi staré Na skle maľované veľmi pripomenuli. Bol na nich čert aj anjel, presne ako si ich pamätám v podaní Milky Vášáryovej a Olda Hlaváčka.
Ja som, bohužiaľ, pôvodné predstavenie videl iba zo záznamu. Veľmi sa mi páčilo, malo úžasnú atmosféru a skvelé herecké výkony, no ak by som mal porovnať, nové predstavenie je modernejšie. Je tam síce folklór, no Janko z neho urobil muzikál v pravom slova zmysle. Veľmi dynamický, s náročnými tanečnými výstupmi. Najmä choreografia je oproti pôvodnej verzii, ktorá bola predsa len prispôsobená činohercom, iná. Tu sú tanečné čísla naozaj veľmi náročné. A aj scenár je iný, najmä preto, že sa použil úplne nový preklad. No a Jánošík je zidealizovaný, čo podčiarkuje aj biela farba jeho kostýmu.
A čo piesne? Zaznie Lipová lyžka a ďalšie hity?
Áno, ale majú nové texty a mám pocit, že oproti SND ich spievame v pôvodných tóninách a tak, ako boli napísané. Hoci v tomto som si nie celkom istý, lebo ako vravím, pôvodné predstavenie som videl iba raz.
Jánošík M. Dočolomanského mal efektný vstup na javisko - salto z niekoľko metrov vysokej steny. Skočíte aj vy?
Robím tam dosť akrobatických prvkov. Salto síce priamo nie, ale jedna akrobatická perlička bude. Nechajte sa prekvapiť.
Máte správy, čo na nový muzikál hovoria kolegovia zo SND?
Tento týždeň sme mali prvé predstavenie pred divákmi a v hľadisku sedelo veľa ľudí, ktorí v muzikáli kedysi hrali, alebo sa na ňom podieľali. No a reagovali, ako som ani nedúfal. Viac ráz zaznel dokonca potlesk na otvorenej scéne, najmä pre tanečníkov, ktorí sú naozaj obdivuhodní.
Bol medzi divákmi aj Michal Dočolomanský?
V divadle síce bol, ale sedel v bufete. Hovoril, že si zážitok šetrí na premiéru."
FOTO SME - PAVOL MAJER
