Neuveriteľné zážitky rodiny Slovákov po návrate do starej vlasti zachytáva dokument Jaroslava Vojteka. FOTO - LEON PRODUCTIONS |
"Film je výpoveďou neuveriteľných zážitkov jednej rodiny a najväčšmi si na ňom vážim jeho autentickosť," hovorí režisér, kameraman a scenárista Jaroslav Vojtek. Pracovať na ňom začal v roku 2000, takmer okamžite potom, keď rodina Dimitrija z Kazachstanu zazvonila na zvonček predsedu humanitnej organizácie Človek v ohrození a autora námetu tohto filmu Andreja Bána so slovami: "My zdes".
"Na začiatku nakrúcania nikto nevedel, ako to dopadne. Nakrútili sme 130 hodín filmového materiálu a museli sme sa rozhodnúť, čo ďalej," skonštatoval Bán. Tvorcovia si museli vybrať z viacerých príbehov jednotlivých členov rodiny. Nakoniec sa rozhodli pre príbeh Dimitrija, ktorý sa im zdal najzaujímavejší. Filmovanie ukončili v roku 2004 a potom ho za pol roka s pomocou scenáristu Mareka Leščáka zostrihali na 76 minút.
Film poukazuje na ťažkú situáciu zahraničných Slovákov, ktorí sa rozhodnú vrátiť na Slovensko. "Na Slovensku neexistujú podporné programy, ktoré by im pomohli zaradiť sa do spoločnosti. Oni pritom nechcú žiť z podpory, ale živiť sa vlastnou prácou," dodal Bán, ktorému sa v snímke podarilo zachytiť myšlienku, že domov je aj stav duše a nie je ľahké prispôsobiť sa pomerom v inej krajine. Pre Vojteka bola práca na filme zároveň odpoveďou na otázku, či by dokázal emigrovať. Ako sám hovorí, zatiaľ nemá odvahu.
Prvýkrát film tvorcovia prezentovali na festivale v Karlových Varoch, kde bol zaradený do tuctu súťažných filmov. Hoci nezvíťazil, autori sú hrdí, že sa mohli na festivale zúčastniť. O jeho odvysielaní rokujú s Českou televíziou, ktorá chce získať vysielacie práva. (tasr)