Režisér sa obával, ako z vás úlohu lakomého žida "vytlčie". Podarilo sa mu to?
"Vytĺkol - nevytĺkol, režisér a herec si majú rozumieť, to je vzájomná inšpirácia. Dúfam, že to tak je aj v našom prípade."
Ako sa vám hrá s dcérou?
"Vynikajúco. Výborne si rozumieme a dokážeme odhadnúť reakcie jeden druhého, keďže nás spája pokrvné puto."
Je zaujímavé hrať na Hrade?
"Mne je jedno, či hrám v Piešťanoch, alebo v Benátkach. Je to, samozrejme, iné, ako hrať v malom intímnom priestore. Dôležitá bude technika - musíte veľa "krákať", aby všetci aspoň dobre počuli. Divákom v prvých radoch sa aj tak bude zdať, že preháňate a tí v tých zadných si budú hovoriť - toho ani nie je vidno!"
Kupec benátsky je o vzťahu židov a kresťanov. Vy ste úžerný žid.
"V hre je tento problém trochu nerozhodný, kresťania sa tiež nechovajú najkresťanskejšie, všetko sa búra. Keď som hral farára (Zapomenuté světlo - pozn. red.), ľuďom sa to nepozdávalo. Ale ja som nehral farára - hral som človeka, ktorý bol zhodou okolností farárom. A teraz hrám človeka, ktorý je zhodou okolností židom."
Ktorá Shylockova replika vo vás najviac rezonuje?
"Či žid nemá oči? Či nemá ruky? Telesné ústroje, tvar? Pocity a vášne?"
Aký máte z hry pocit?
"Pred premiérou nemôžem nič povedať. Divadelné predstavenie je ako slivovica - nikdy nevieš týždeň vopred, čo z nej bude."
(dot, mi)
