Hlavní protagonisti Kupca benátskeho - Bolek Polívka a Marián Zednikovič. V pozadí plagát pozývajúci na ich spoločné predstavenie.
FOTO SME - PAVOL FUNTÁL
SND - DIVADLO P. O. HVIEZDOSLAVA
Laurinská 21
1. 7. G. Feydeau: Tak sa na mňa prilepila, o 19.00
2. 7. V. Klimáček: Hypermarket, o 19.00
SND - MALÁ SCÉNA
Dostojevského rad 7
1. 7. A. N. Ostrovskij: Dohodneme sa, veď sme svoji, o 19.00
2. 7. J. C. Grumberg: Krajčírky, o 19.00
Shakespearov Kupec benátsky okupuje Hrad
Festival, ktorý otvoril v roku 1990 Pražský hrad pre divadlo, oslovil Mariána Zednikoviča a v roku 2001 sa festival prvýkrát konal aj v Bratislave. V rámci Letných shakespearovských slávností sme už mali možnosť vidieť Skrotenie zlej ženy, Márnu lásky snahu, Kráľa Leara a Hamleta. Tohoročné Letné shakespearovské slávnosti v Bratislave prichádzajú po prvýkrát s vlastným naštudovaním, a to s inscenáciou Kupec benátsky. Shylock, jedna z najväčších Shakespearových postáv, sa stal kultúrnym archetypom, postavou, bez ktorej si sotva možno predstaviť kultúrny kánon západnej civilizácie. "Čo je spravodlivosť a čo je krivda? Čo je právo a čo zákon? Čo je zľutovanie a čo súcit?" Kupec benátsky nastoľuje mnoho ďalších otázok týkajúcich sa židovstva a kresťanstva. Benátski kresťania sa v tejto inscenácii zrkadlia v benátskych židoch, láska v nenávisti a nenávisť v láske, zlo v dobre a dobro v zle.
V preklade Ľubomíra Feldeka a Martina Hilského a v réžii Romana Poláka sa predstavia - Bolek Polívka ako Shylock, Žid, Marián Zednikovič ako Antonio, Anna Polívková ako Jessika, Shylockova dcéra, Jan Přeučil ako Tubal a ďalší.
Kupec benátsky, 1. - 20. júla o 20.30, nádvorie Bratislavského hradu.
Sezónu v SND ukončia Krajčírky
Tvorba Jean-Clauda Grumberga je popretkávaná pamäťou predošlých generácií, ktoré spolu s osobnými skúsenosťami stále varujú pred netoleranciou a xenofóbiou. Dej hry je situovaný do obdobia rokov 1945 - 1952, odohráva sa v šere istej manufaktúrnej dielne, ktorej majiteľom je Leon s manželkou Helene. Dojímame sa a súčasne i smejeme nad pracovným a najmä ľudským spolufungovaním generačne, nábožensky, národnostne, povahovo i výzorovo rozličných žien. Na prvý pohľad obyčajné krajčírky, v skutočnosti originálne osobnosti, ktoré sa obdivuhodne pretĺkajú neľahkými povojnovými časmi. Réžia: Peter Mikulík, účinkujú: I. Timková, K. Magálová, Z. Kocúriková, H. Krajčiová, D. Mórová, B. Turzonovová, M. Labuda, P. Bzdúch, J. Gallovič, B. Bystriansky
J. C. Grumberg: Krajčírky, sobota 2. júla, SND - Malá scéna, Dostojevského rad 7, o 19.00. FOTO - WWW.SND.SK
Hypermarket nabitý konzumným sexepílom
Viliama Klimáčka oddávna fascinovali hypermarkety svojím konzumným sexepílom. Napriek všetkej vonkajšej atraktivite je Klimáčkova dynamická, otvorená, modernou energiou videoklipov priam nabitá hra vykúpená hlbokou, vonkoncom nie lacnou iróniou. Citlivá spoveď o vzťahoch a osudoch piatich hlavných postáv sa jednoducho odohráva tu a teraz. Vo vašom hypermarkete za rohom, kde potenciálnych zlodejov sleduje bývalý agent ŠtB; z predavačky a prostitútky sa stane filmová hviezda; úspešný šéf skončí ako žobrajúci otec; matka bojuje proti rakovine tohto sveta poéziou a jej dcéra dabuje telenovely našich trápnych snov.
Réžia: Roman Polák a. h.; účinkujú: Z. Fialová; E. Vášáryová; S. Halčáková a. h.; F. Kovár; J. Vajda a hosťujúca tanečná skupina
V. Klimáček: Hypermarket - sobota 2. júla, Divadlo P. O. Hviezdoslava, Laurinská 21, o 19.00. FOTO - WWW.SND.SK
Dohodneme sa, veď sme svoji
Slávny ruský dramatik A. N. Ostrovskij napísal svoju prvú komédiu "Dohodneme sa, veď sme svoji" pôvodne pod názvom Bankrot pred 150 rokmi. Ale hra bola taká trefná a aktuálna, že sa mohla objaviť na javisku až po desiatich rokoch, navyše zohavená cenzúrnymi zásahmi. Aj tak sa ruskí podnikatelia sťažovali až u samého cára, že Ostrovskij "uráža kupecký stav". Pritom v tej komédii nejde o nič mimoriadne, čosi podobné poznáme rovnako dobre aj my: ide len o jedno úspešné vytunelovanie majetku, vyhlásenie konkurzu a ogabanie veriteľov. K tomu sa pripájajú ešte aj intrigy okolo sobáša kupcovej dcéry, až kým sa všetko neskončí celkom inak, než si to príčinlivý podnikateľ naplánoval.
V réžii Petra Mikulíka sa predstavia: Marián Labuda, Zuzana Kocúriková, Helena Krajčiová, Branislav Bystriansky, Kamila Magálová, Marián Geišberg, Viera Topinková a Ľubomír Bukový
A. N. Ostrovskij : Dohodneme sa, veď sme svoji - piatok 1. júla, Malá scéna SND, Dostojevského rad 7, o 19.00
FOTO
FOTO
Helena Krajčiová, Zuzana Kocúriková, Kamila Magálová a Viera Topinková. FOTO - WWW.SND.SK