Kupec benátsky v hlavných úlohách s Bolkom Polívkom a Mariánom Zednikovičom má na hrade premiéru túto nedeľu. Herci počas predstavenia vymenia svoje kostýmy z dobových za súčasné v momente, keď sa aj hra prenesie do súčasnosti. FOTO - ARCHÍV |
Bolek Polívka sa v piatok stane židom Shylockom a farmu v Olšanoch zamení za Bratislavský hrad. Židovským úžerníkom bude každý večer až do 20. júla v Shakespearovom Kupcovi benátskom, ktorého si zahrá Marián Zednikovič.
Shylock je majstrovskou ukážkou Shakespearovho charakterizačného umenia. Je archetypom, ktorý každá doba chápe po svojom. Preto aj spôsob, akým je táto postava prezentovaná, vypovedá o danej súčasnosti.
Hru pre Letné shakespearovské slávnosti naštudoval Roman Polák, ktorý ju už s úspechom uviedol v Astorke s menším obsadením a skráteným textom. Naštudovanie ponecháva v popredí problematiku znášanlivosti, no nerobí to nijakým avantgardným spôsobom. Tragické prvky striedajú scény okorenené židovským humorom a bude určite zážitokom vidieť Polívku v takejto úlohe.
Pre jeho obsadenie musel Polák zmierniť pôvodné, čisto negatívne vyznenie Shylocka, lebo Polívka v ňom našiel mnoho pozitívnych vlastností. Napríklad lásku k dcére, hoci zúfalstvo nad jej útekom s kresťanom ho obráti proti ostatným kresťanom. Shylockovu dcéru si zahrá Polívkova dcéra Anna, ktorú otec považuje za nadanú herečku, jeho protežovanie vraj nepotrebuje. (mi)