SME
Nedeľa, 27. november, 2022 | Meniny má Milan

Roc`hann spája láska k Bretónsku

Obdiv k svojským obyvateľom Bretónska, krásnej prírode a zanietenosť pre takmer zabudnutý jazyk či bohatú kultúru špecifického západofrancúzskeho regiónu. Práve tieto spoločné znaky spájajú dvoch v Bratislave žijúcich Francúzov a šiestich slovenských ...

FOTO - ARCHÍV KAPELY

Obdiv k svojským obyvateľom Bretónska, krásnej prírode a zanietenosť pre takmer zabudnutý jazyk či bohatú kultúru špecifického západofrancúzskeho regiónu. Práve tieto spoločné znaky spájajú dvoch v Bratislave žijúcich Francúzov a šiestich slovenských hudobníkov.

"Na Slovensku skoro nikto nepozná hudbu Bretónska a vôbec, málo tu počuť francúzsku hudbu," tvrdí Didier, jeden zo zakladateľov skupiny Roc`hann, čo v bretónčine znamená menší skalnatý útes. Repertoár skupiny tvoria tradičné ľudové piesne tejto prímorskej oblasti, ktoré čerpajú z keltskej minulosti Bretóncov. Kapela ich interpretuje vo francúzštine - zatiaľ len dve piesne sa členovia naučili v pôvodnom jazyku. "Je úplne iný ako francúzština, veľmi ťažký," hovorí Francúz.

Kapela vznikla vlani v apríli. Pravidelne hráva od októbra, ôsmi členovia však už spolu absolvovali aj festival keltskej kultúry Beltine a niekoľko ďalších koncertov. Prvý koncert Roc`hann sa konal už necelý mesiac po vzniku - 1. mája 2004 na Hlavnom námestí. V kapela v súčasnosti spievajú Frédéric Jacq a Didier Rogasik s najmladšou členkou, benjamínom, študentkou gymnázia Norou Morávkovou. Speváčka s krásnou farbou hlasu vyhrala v minulom ročníku súťaže Festival francúzskej piesne druhé miesto. Nikolaj Nikitin, poslucháč VŠMU, hrá na flaute a klarinete, ovláda však aj hru na historické hudobné nástroje. Typicky bretónske nástroje zatiaľ Roc`hann v piesňach nepoužívajú, hoci jeden, podobný hoboju - bombarde, Frédéric ovláda. Huslistka Andrea Tkáčová je študentkou masmediálnej komunikácie v Trnave. Ďalší traja členovia - gitarista Martin Koleda, kontrabasista Michal Kubinec a perkusionista Juraj Bilčik sú profesionálni hudobníci.

Hudbu ani text si členovia kapely netvoria sami, hrajú to, čo už existuje stovky rokov v tradičnej kultúre tohto špecifického francúzskeho regiónu. Charakteristickým preň sú skalnaté útesy pri brehoch oceánu a pozitívny vzťah obyvateľov k vode, moru. Aj preto všetci ôsmi hudobníci nosia počas koncertov typicky bretónske prúžkované námornícke tričká.

Na rytmické piesne z daždivého Bretónska podľa skúseností, zatiaľ Slováci reagujú pozitívne. Na koncertoch si často aj zatancujú tradičný andro, jednoduchý bretónsky tanec. "Každá pieseň má príbeh, rozpráva o živote v Bretónsku. Bretónci sú jedineční, spočiatku uzavretí, no neskôr veľmi srdeční. A hrdí na svoju históriu," myslí si Didier. So svojimi slovensko-bretónskymi kolegami z kapely už má na leto naplánované viaceré koncerty. (dot)

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  2. Pre úsmevy všetkých detí: Mikuláš prinesie prekvapenia aj online
  3. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to?
  4. Blíži sa najväčšia investičná konferencia roku 2022
  5. Vedeli ste, čo všetko kryje poistenie nehnuteľnosti?
  6. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám
  7. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie
  8. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME
  1. Tesco pokračuje v raste, otvára dve nové predajne
  2. Adios, smetiaky! Tento domáci kompostér mení odpad na substrát
  3. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste
  4. Štátne rezervy uvedú nový systém pomoci v krízových situáciách
  5. 7 prekvapení, ktoré prináša bývanie v Helenkách
  6. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  7. eTabletka - 6 dôvodov pre nákup liekov z pohodlia domova
  8. Wüstenrot predstavuje novinku v poistení majetku W dobrom domov
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 24 222
  2. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 6 748
  3. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 5 322
  4. Vo Zvolene otvorili prvé zelené obchodné centrum na Slovensku 3 247
  5. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 3 047
  6. Novinka: Počúvajte podcasty úplne bez reklamy v apke SME 2 600
  7. Plavky namiesto bielych plášťov. To sú doktori budúcnosti 2 467
  8. Platíte za poistenie, ktoré naozaj potrebujete? 2 022
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Ľudia nosia vo vreckách nože a ešte sa tým chvastajú.
  2. Metropolitný inštitút Bratislavy: Umenie vo verejnom priestore by nemali nahrádzať vyprázdnené atrakcie
  3. Oskar Kaman: Ako magistrát (ne)získal 1,6 milióna eur do rozpočtu
  4. Michal Feik: Zmena klímy v mestách. Výsledky prieskumu obyvateľov
  5. Martin Gajdoš: Prečo sa o trhovisko na Žilinskej oplatí bojovať?
  6. Róbert Thomas: Budíček! Vstávajte, prišli smetiari
  7. Jozef Drahovský: Priechod na druhý svet je v Bratislave
  8. Martina Hilbertová: Márnivé dcéry z Bratislavy: Novomestská parkovacia: Firma bez kontroly, ktorá nepodnikala, iba míňala
  1. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 14 039
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX 6 496
  3. Ján Valchár: Ukrajinci zmasakrovali ruských vojakov - no a čo? 5 397
  4. Věra Tepličková: Tak Sme rodina, alebo nie sme rodina? 4 822
  5. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 3 667
  6. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 3 356
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 3 311
  8. Jana Melišová: V závoji hmly 3 081
  1. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  2. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  3. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  4. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  6. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 50. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 2/3, prvý polrok 1929
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
SkryťZatvoriť reklamu