SME
Nedeľa, 15. december, 2019 | Meniny má Ivica
PREŠPORSKÉ DESATORO

Hvorecký: Vďaka za cudzincov v Bratislave

Spisovateľ Michal Hvorecký predstavuje svoj vzťah k Bratislave.

Michal Hvorecký.Michal Hvorecký.(Zdroj: Nora & Jakub)

V rubrike Prešporské desatoro odpovedajú zaujímaví ľudia na rovnakých 10 otázok.

1. Niekto Bratislavu vníma ako krásavicu na Dunaji, iný ako predmestie Viedne a niekto zas ako špinavú dieru s neochotnými ľuďmi. Čím je pre vás?

"Mesto, kde som sa narodil a kde s rodinou žijem. Bratislava je mojou hlavnou literárnou inšpiráciou. Milujem ju kritickou láskou."

2. Čo na dnešnom Prešporku zbožňujete?

Prečítajte si tiež: Tvarožek: Najlepšie sa blicovalo v kine v Palacke Čítajte 

"Kultúrnu ponuku. Od Slovenskej filharmónie cez Galériu 19 a Bratislavský knižný festival BRaK až po Subclub."

3. A čo naopak na ňom z duše nenávidíte?

"Berlínske múry okolo niektorých rodinných domov. Asi najhoršia je v tomto smere štvrť Nová Vrakuňa, navyše postavená na kontaminovanej pôde.

Z robustných oplotených víl s dvoma garážami obyvatelia vychádzajú rovno na blatové alebo celkom rozbité cesty stredovekého štandardu."

4. Každý má svoje obľúbené miesta, kde si rád prevetrá hlavu a uvoľní sa. Kde je v Bratislave to vaše naj miesto?

"Na Koziarke. Cestou na Kamzík údolím od stanice Vinohrady."

5. Ako vnímate celomestskú parkovaciu politiku, ktorá dáva mestským častiam možnosť, aby si nastavili pravidlá samy a uprednostňuje domácich pred mimobratislavskými? Koľko by ste boli ochotný platiť za parkovanie?

"Autom sa snažím jazdiť minimálne, len v nevyhnutných prípadoch, ktoré sa pri troch deťoch občas vyskytnú. Chodievam najmä na bicykli a peši.

Prečítajte si tiež: Bombošovi vôňa vinohradov v Rači pripomína detstvo Čítajte 

Nechápem, ako je možné, že oproti nám na Spojnej či Banskobystrickej ulici parkujú zadarmo desiatky turistov z celého sveta, rovno v centre.

Za rezidentskú kartu by som pokojne zaplatil aj sto eur ročne. Teraz stojí desať, čo je absurdne málo."

6. Dávny Pressburg bol multikultúrny. Až do vojny tu žili pokope Slováci, Nemci, Maďari, Česi či Židia. Je tu dnes podľa vás miesto pre migrantov a viete si v Bratislave predstaviť mešitu?

"Aj Slováci sú v Bratislave migrantmi. Ešte pred stodvadsiatimi rokmi boli iba menšinou a žili na jej okraji, nie v centre.

V meste sa počas brutálneho dvadsiateho storočia viackrát takmer kompletne vymenilo obyvateľstvo.

Najmilšie obedy mi varí Vietnamec, jeden z najlepších baristov pochádza z Libanonu, najlepší teľací tanier pripravuje Afganec, najvtipnejšia komička je Iránčanka a filharmóniu vedie Angličan.

Našťastie, mesto ešte stále láka cudzincov, ale čoraz častejšie počúvam o takých, ktorí sa mu obracajú chrbtom, najmä pre správanie sa cudzineckej polície.

Prečítajte si tiež: Urbaník: Chýba mi socha pre povstaleckých generálov Čítajte 

V Bratislave si viem predstaviť budhistický chrám aj mešitu, ak si to budú príslušné náboženské komunity želať. Základné práva a slobody ústava zaručuje všetkým."

7. V meste žijú ľudia z rôznych kútov. Tí na domácich nadávajú a nevraživosť funguje aj opačne. V čom tkvie podľa vás problém?

"Žiť v meste sa treba naučiť. Vyžaduje to aj veľkú toleranciu, jeden zo základných prvkov otvorenej spoločnosti.

Našťastie, existuje množstvo pozitívnych príkladov, keď sa obyvatelia pokúšajú meniť mesto k lepšiemu sami zdola. Napríklad tým, že skrášlia svoj dvor, ulicu, opravia telocvičňu a podobne.

Túžili sme spoznať svojich susedov v dome na Štefánikovej, tak sme s manželkou zorganizovali detské letné kino na dvore. A na výročie republiky 28. októbra sme v našom byte urobili deň otvorených dverí, postupne prišlo sto ľudí, ktorí počúvali rozprávanie historikov a našich spoluobčanov, ktorí prežili holokaust. Domov sa rodí z dôvery."

8. Potrebuje Bratislava metro?

"Nie. Postačilo by výrazne posilniť električkovú dopravu a napojiť ju na prímestské vlaky. Väčšina mojich európskych priateľov z veľkomiest nemá a ani nechce mať auto.

Bratislavské metro som však stvoril vo svojej prvej detskej knihe. Má štrnásť zastávok a cestuje aj v čase."

Prečítajte si tiež: Navrátil považuje cyklistickú sieť za katastrofálnu. Čítajte 

9. Ktorému zaniknutému miestu v Bratislave by ste rád prinavrátili život?

"Vydrici v čase, keď sa tam zastavil hrdina románu Doktor Faustus od Thomasa Manna. Pôvodná Židovská ulica musela byť fascinujúca.

Dnes z nej zostal len úbohý fragment, ale aj ten, našťastie, ožíva."

10. Povedzme, že máte stotisíc eur na to, aby ste v meste niečo zmenili. Na čo by ste ich dali?

"Na rozvoj aspoň niekoľkých knižníc, ktoré sú vo väčšine mestských štvrtí v katastrofálnom stave. Pritom práve tam by sa mohla začať komunitná zmena zdola."

Článok pokračuje pod video reklamou

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Lámete si hlavu nad vianočným darčekom?
  2. First moment Turecko: Využite zľavy na špičkové hotely
  3. Kam na výlet so svojimi známymi
  4. Vianočné trhy vďaka inovácii pomáhajú rodinám v ohrození
  5. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky
  6. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  7. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME
  8. Horskí záchranári sa vás vždy opýtajú túto otázku. Viete akú?
  9. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  10. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  1. Lámete si hlavu nad vianočným darčekom?
  2. First moment Turecko: Využite zľavy na špičkové hotely
  3. Kam na výlet so svojimi známymi
  4. Slovenské Vianoce kedysi a dnes
  5. Chlebodarca zmenil život siedmim rodinám
  6. Vianočné trhy vďaka inovácii pomáhajú rodinám v ohrození
  7. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  8. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky
  9. Slovenská sporiteľňa pomôže svojim klientom zo zničenej bytovky
  10. Vianočné trhy na zámku Schloss Hof „na skok“ od Bratislavy
  1. Horskí záchranári sa vás vždy opýtajú túto otázku. Viete akú? 35 161
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť? 32 287
  3. Triedený odpad nekončí na jednej kope. Vysvetľujeme to už roky 25 752
  4. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka 15 868
  5. Nový cestovný poriadok ŽSR z vášho regiónu v denníku SME 12 799
  6. Kam na výlet so svojimi známymi 11 333
  7. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny 11 155
  8. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov 9 504
  9. Vlastné auto alebo lízing? Porovnali sme ich výhodnosť 9 393
  10. Aké proteíny sú najzdravšie? Našli sme odpoveď 9 317