SME

Na chybu v mene doplatila redakcia

Tlačiarenský škriatok vymenil v novinách Slovák agrárnika Štefáneka za Štefánika.

Chyba v novinovej podobe prejavu Andreja Hlinku spôsobila redakcii straníckych novín problémy.Chyba v novinovej podobe prejavu Andreja Hlinku spôsobila redakcii straníckych novín problémy. (Zdroj: Archív TASR)

Vladimír Tomčík, združenie Devínska brána

Denník Slovák, ústredný tlačový orgán Hlinkovej slovenskej ľudovej strany, v máji 1922 publikoval časť Hlinkovho prejavu v Krupine, v ktorom odznela kritická poznámka na adresu čechoslovakistických odporcov autonómie: „Kto bojoval, Slávik, Štefánek, Ivanka? Áno, po kanceláriách sa schovávali.“

Lenže zapracoval tlačiarenský škriatok a namiesto mena agrárnika Antona Štefáneka, ktorý ako jeden z prvých slovenských politikov začal preferovať československú národnú jednotu ešte pred vznikom spoločného štátu, sa v novinách objavilo meno Štefánik.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Noviny síce obratom priniesli opravu a ospravedlnili sa, napriek tomu 15. mája rozvášnený dav napadol a zdemoloval celé zariadenie redakcie. Polícia sa len nečinne prizerala a nezasiahla.

Proti násilnému aktu sa zdvihla vlna nevôle s argumentáciou, že takéto násilie proti slovenským novinám si nik nedovolil ani za Rakúsko-Uhorska.

Médiá na udalosť reagovali podľa politickej príslušnosti. Hodžov Slovenský denník písal:

„Pred redakciou Slováka v Lisztovej ul. (dnes Čajkovského) stál väčší zástup ľudáckych Orlov, ktorých si sem zavolali ľudácki agitátori, a provokovali protičeskými a protirepublikánskymi výkrikmi kľudne sa domov vracajúcich účastníkov legionárskeho tábora, vyhrážali palicami a terorizovali. Hrozili dokonca, že rozbijú celú Bratislavu...

SkryťVypnúť reklamu

Toto vystúpenie legionárov bolo spôsobené len provokáciami ľudáckych Orlov, z ktorých mnohí boli opití. Ľudáci, zvlášte Slovák, budú volať do sveta, že boli znásilnení, hoci sa im nič nestalo. A to čo sa stalo si sami zavinili.“

Diametrálne odlišne a so snahou o pozitívne spolužitie v novej republike reagoval český Den:

„Chování se jisté části Čechů na Slovensku ohrožuje vážně pokoj a mír v celé republice... Demobilisovaní legináři, kterých je ale vekmi málo spolu s českými úředníkmi a zaměstnanci a slovenskými příznivci Šrobára, uspořádali ve čtvrtek v Bratislavě tábor proti byrokratismu. Spolu s diváky súčastnilo se táboru na 4000 lidí...

Konečně dostal se „tábor“ k hlavnímu bodu, totiž k jednání straně ľudové. Hlinka, Juriga a brat generála Štefánika Igor Štefánik dostali svůj díl. Kto se opovážil protestovat, byl ohrožován rozzuřeným davem. Pod vedením „legionářů“, kteří stále volali, že oni nedělají žádné papírové resoluce, a že když nezakročí vláda, zakročí sami, táhly zástupy učastníků táboru k redakci a administraci Slováka. Násilím vypáčeny dveře, knihy, rukopisy vyházeny na ulici...“

SkryťVypnúť reklamu

Po dlhých prieťahoch nakoniec štát vyplatil redakcii Slováka odškodné vo výške 18 000 korún.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. Čo bude toto leto in?
  2. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  3. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  4. Kam smerujú peniaze bohatých?
  5. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  6. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je
  7. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  8. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad
  1. Čo bude toto leto in?
  2. Najkrajšie letné túry, cyklotrasy, jazerá a pamiatky v Rakúsku
  3. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú
  4. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie
  5. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum
  6. Crème de la Crème štartuje už čoskoro
  7. Kam smerujú peniaze bohatých?
  8. Prémiové bankovníctvo je dnes o osobnom prístupe a inováciách
  1. „Dracula“ z Banskej Bystrice. K športu sa dostal z recesie 8 375
  2. Krmivá pre psov inak: naozaj záleží na tom, čo pes je 8 059
  3. V Japonsku vlaky meškajú len vo filmoch. Aj jedlo má pravidlá 6 169
  4. Kam smerujú peniaze bohatých? 3 643
  5. Upokoj svoju poškodenú pleť: Takto jej vrátiš prirodzený vzhľad 3 398
  6. V Košiciach vzniká nové digitálne epicentrum 3 124
  7. Starý? Tučný? Exot? Pod červenou strechou sa nálepky nedávajú 2 820
  8. Viete správne založiť oheň? Podľa kachliara to robíte zle 2 316
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  2. Ľuboš Vodička: Bratislavský Robinson Karl Jetting
  3. Juraj Mravec: Projekt Nového Lida nereflektuje záujmy Petržalky
  4. Pavol Pálfy: Úradná tabuľa - zákonná povinnosť alebo služba pre občana?
  5. Danica Chames: Zbláznili sa, šli na dovolenku do Bratislavy
  6. Radko Mačuha: Sídlisko, kvôli ktorému bolo zbúrané podhradie. ( cyklus bratislavská krutosť)
  7. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  8. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  1. Matej Galo: Tibor Gašpar, ste hluchý, nemý, slepý alebo čo? 29 002
  2. Viktor Pamula: Slovenský zväz ľadovej hanby 17 012
  3. Miroslav Ferkl: Stupnica Ficovej nenávisti 10 000
  4. Anna Brawne: Pridrahý Robo, nebolo tých klamstiev už dosť? 7 997
  5. Ivan Čáni: Pobavený Fico ako nevinné batoľa. 7 499
  6. Věra Tepličková: Keď sa bojíš valašky 7 224
  7. Branko Štefanatný: Hráči z KHL nie, Šatan nie! 6 740
  8. Vlado Jakubkovič: Ukážte rozstrieľané brucho. 6 725
  1. Roman Kebísek: Štefánikova priateľka Weissová o ňom: Je to dobyvateľ
  2. Radko Mačuha: Fico je kráľ politickej džungle.
  3. INESS: Energetická pomoc – adresnosť v nedohľadne
  4. Věra Tepličková: "I napriek tomu, že ste žena, buďte slušná."
  5. Radko Mačuha: Šmejdi" sa menia. Predražené hrnce nahradili politikou.
  6. Tupou Ceruzou: Pandemická
  7. Radko Mačuha: "Rež a rúbaj do krve po Šimečkovej kotrbe" dokial Fico na Slovensku, pánom nebude.
  8. Věra Tepličková: Keď sa Lojza Hlinu bojí už aj generál
SkryťZatvoriť reklamu