SME

Matej Bel vydával v Prešporku noviny v latinčine

Vzdelanci vyzdvihovali Nova Posoniensia za vytríbenú latinčinu a vyvážené spravodajstvo.

Matej Bel.Matej Bel. (Zdroj: wikimedia/cc)

Vladimír Tomčík, združenie Devínska brána

V marci roku 1783 upútalo pozornosť obyvateľov Prešporka „Prohlášení budoucího psaní Novin v slovenském jazyku“. V slovakizovanej biblickej češtine a v nemčine oznamovalo začiatok vydávania Presspůrskych Nowin.

Prečítajte si tiež: Súd v Prešporku zmenil trest smrti na galeje Čítajte 

Ale ešte 62 rokov predtým, tak isto v marci, Matej Bel vydal prvé číslo latinsky písaných novín Nova Posoniensia.

Periodikum začal vydávať spolu s najbližšími spolupracovníkmi, profesormi na evanjelickom lýceu v Prešporku.

Spolu s Matejom Marthom a Viliamom Beerom chceli študentom umožniť zdokonaľovať sa v latinskej gramatike a štylistike a príslušníkov šľachty a mešťanov informovať o dianí v meste, krajine i vo svete.

SkryťVypnúť reklamu

Nakoniec i Mária Terézia vo svojom Ratio edukationis žiadala, aby sa do vyučovania zaradili dve hodiny čítania novín týždenne, čo malo byť výchovným prostriedkom a študentom umožnilo diskusiu o prečítaných témach.

Nova Posoniensia je dodnes vyzdvihovaná za vytríbenú latinčinu a vyvážené spravodajstvo, napokon redaktori boli vysokovzdelaní odborníci a za prispievateľov získavali popredných dobových vzdelancov.

Noviny sa tlačili v tlačiarni Jána Pavla Royera, ktorý bol aj ich vydavateľom, zodpovedným pred vrchnosťou za vydávanie periodických i neperiodických publikácií.

Obsahom i formou boli priamymi predchodcami dnešných periodík, hoci neboli číslované, uvádzal sa len deň, mesiac a rok vydania a ani príspevky neboli podpisované.

Prečítajte si tiež: Slovenský znak nahradil Kriváň s ohníkom Čítajte 

Značnú časť správ zo sveta preberali z inojazyčných novín a väčšina domáceho spravodajstva sa týkala Prešporku.

SkryťVypnúť reklamu

Pravidelne prinášali informácie o zasadnutiach magistrátu, voľbách do mestského zastupiteľstva, závažné informácie o dianí v meste, od „reportáží“ zo stavby pontónového mosta cez Dunaj, o rozsiahlom požiari, vraždách a neobchádzali ani témy bežného života ako boli napríklad fašiangové zábavy.

Noviny však mali málo predplatiteľov a Royer po celý čas bojoval s ekonomickými problémami, ktoré vykrýval inou tlačiarenskou činnosťou.

Veď firma počas svojej existencie vyprodukovala vyše štyri stovky tlačovín, z toho 30 slovenských, medzi iným aj Doležalovu Grammaticu slavico-bohemicu či knihy Mateja Bela.

Podnik neskôr prevzal Royerov bratranec Ján Michal Landerer, ktorý vydal asi 140 slovenských diel, medzi nimi aj prvý slovenský román René mládenca príhody..., Belove a Bernolákove diela, tlačil Presspůrske Nowiny a neskôr aj slávny Pressburger Zeitung.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. Naučte deti narábať s peniazmi: Máme pre vás niekoľko tipov
  2. GUTEN TAG! Deň plný pohody, zaujímavých destinácií a informácií
  3. Miesto, kde je úspech podnikania zaručený
  4. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  5. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  6. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  7. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte
  8. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine!
  1. Deň narcisov už po piatykrát v dm
  2. Nissan Qashqai: Facelift prináša množstvo inovatívnych vylepšení
  3. Choďte za odborníkom. Či vás bolí zub alebo chcete investovať
  4. Gymnazisti z Nového Mesta nad Váhom sa h3kovali
  5. Aj jedenáste ocenenie Slovak Superbrands Award putuje do dm
  6. Autocentrá AAA AUTO už za prvý štvrťrok predali 26 000 vozidiel
  7. Firmy a školy sa môžu zbaviť elektroodpadu rýchlo a bezplatne
  8. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy
  1. Cestujte za zlomok ceny. Päť destinácii na dovolenku mimo sezóny 13 845
  2. Revolučná inovácia: Mobil pomáha v boji proti rakovine! 8 662
  3. V púpave je všetko, čo potrebujete 5 192
  4. Zmena pre ľudí s postihnutím: Prichádzajú európske preukazy 4 063
  5. Esplanade - wellnes s pridanou hodnotou 3 141
  6. Veľká zmena pre ľudí s postihnutím 2 916
  7. Náš prvý prezident sa nebál hovoriť o mravnosti v politike 2 384
  8. 25 tipov na tašky, ktoré vás budú baviť. A takto si ich vyrobíte 2 212
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  2. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  3. Irena Šimuneková: Čriepky z Bratislavy - Keď utícha ruch veľkomesta...
  4. Radko Mačuha: Ako fénix z popola.
  5. Radko Mačuha: Praskliny na Bratislavskom hrade.
  6. Radko Mačuha: Budova, ktorá dala celému námestiu skutočný význam. (cyklus Bratislavská krutosť)
  7. Ľuboš Vodička: Prešporskí báječní muži na lietajúcich strojoch: Ján Bahýľ
  8. Radko Mačuha: Prešporská kasáreň maľovaná (cyklus Bratislavská krutosť)
  1. Lucia Nicholsonová: Otvorený list Kaliňákovi juniorovi 102 322
  2. Lucia Nicholsonová: List zápasníkovi Véghovi 80 405
  3. Ivan Čáni: Korčokovský magor. 41 321
  4. Martin Krsak: Slovensku nebude nikto diktovať! …ani zahraničie, ani zákony SR 34 174
  5. Marek Mačuha: Chudobní dôchodcovia? 31 879
  6. Boris Šabík: Zvláštne ticho po katastrofách 20 639
  7. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí? 18 817
  8. Lucia Nicholsonová: List ministerke s hollywoodskym úsmevom 12 736
  1. Yevhen Hessen: Mobilizačný zákon: čo on znamená pre Ukrajincov v zahraničí?
  2. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Sex v meste na slovenský spôsob
  3. Jiří Ščobák: Ivan Korčok dnes promluvil před Starou tržnicou v Bratislavě (video)
  4. Yevhen Hessen: Telegram ako zdroj konšpirácií, dezinformácií a propagandy?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 77. - Arktída - Ostrov Wrangel - miesto, kde sa začína ruský deň
  6. Post Bellum SK: Osobnosť, ktorú sme si nepripomenuli...
  7. Yevhen Hessen: Ukrajinských utečencov sa pýtajú "Prečo nie ste na fronte", ale utečencov z iných krajín sa na to nepýtajú?
  8. Jiří Ščobák: Ivan Korčok zvítězí, protože má něco, co Pellegrini nemá a nikdy mít nebude!
SkryťZatvoriť reklamu