SME
Sobota, 23. október, 2021 | Meniny má AlojziaKrížovkyKrížovky

Budú Dvořákovi nadávať za Rusalku?

Pomaly sedemnásť rokov nerozlučná dvojica, ktorá sa u našich susedov už nepíše inak ako cez spojovník, teda Dvořák-Nekvasil, sa nachvíľu udomácnila na našej prvej scéne. Daniel Dvořák, riaditeľ Národného divadla v Prahe, a Jiří Nekvasil, tamojší šéf ...

Slovenské národné divadlo má zajtra na programe premiéru Rusalky z dielne Dvořák-Nekvasil.

FOTO - ARCHÍV SND

Pomaly sedemnásť rokov nerozlučná dvojica, ktorá sa u našich susedov už nepíše inak ako cez spojovník, teda Dvořák-Nekvasil, sa nachvíľu udomácnila na našej prvej scéne. Daniel Dvořák, riaditeľ Národného divadla v Prahe, a Jiří Nekvasil, tamojší šéf opery, už zajtra ukážu bratislavskému publiku svoju predstavu o tom, ako treba hrať Rusalku Antonína Dvořáka po novom.

Inscenácie Dvořáka a Nekvasila sa v Čechách dočkali protichodných hodnotení a veľa sa o nich hovorilo. Zrejme inak to nebude ani v Bratislave. "Ide o to, aby nespokojných divákov bolo menej ako spokojných," nevzrušene konštatuje Dvořák, ktorý je zodpovedný za scénu predstavenia. "Napríklad reakcie na Predanú nevestu boli 80:20 v prospech spokojných. Už sa nám ale stalo, že nadšení sme boli len my dvaja."

Problém je v tom, že obaja siahajú na "tradičné" divadelné kusy bezostyšnou modernou rukou, a tak si pobúrenie "klasikov" doslova pýtajú. "Sťažnosti pražského publika sa zhromažďujú priamo na mojom stole, ale sú dosť neadresné. Kladné reakcie veľmi presne vymedzujú, čo bolo na inscenácii dobré. Tie rozhorčené tvrdia - 'je to blbé', ale už nenapíšu, čo presne majú na mysli," konštatuje riaditeľ.

Nielen české publikum a "klasickí" recenzenti, ktorí najčastejšie v súvislosti s dvojicou Dvořák-Nekvasil hovoria o "čiastočne zvládnutej veľkej výzve", ale aj naši členovia realizačného tímu sú z novej podoby Rusalky mierne rozpačití. Miroslav Dvorský napríklad pobavene priznáva: "Rolu princa v Rusalke mám veľmi rád. Nejde však len o jej prespievanie, ale o stotožnenie sa. A ja som sa zatiaľ nedokázal stotožniť s tým, ako rozprávka postupne v priebehu troch dejstiev prechádza do reality. Hovorí sa však, že najťažších je prvých 300 predstavení."

Šéfdirigent Opery SND Jaroslav Kyzlink veľa dôvodov na rozpačitosť nemá. "Vieme, kadiaľ sa inscenačná prax vo svete uberá. Moderné inscenácie sa realizujú v rámci posunov deja, reality atď. Ja sa neviem stotožniť s posunmi nemeckých divadiel, ale spolupráca s Nekvasilom a Dvořákom je iná. V snahe šokovať, zaujať, nejdú proti partitúre, preto je to pre mňa znesiteľný posun. A pre mladého diváka, nezaťaženého tradíciou, to môže byť zaujímavé."

Nekvasil, ktorý rád opakuje Johnsonovu definíciu, že opera je exotická a iracionálna zábava, sa k Rusalke vyjadruje celkom racionálne. "Keď sa otvorí opona, ocitneme sa vo svete žijúcom si svojím špecifickým, rozprávkovým rytmom. Ale len do chvíle, keď na scénu vstúpi človek a tento sen sa začne meniť a rúcať, až všetko končí nezvratnou katastrofou. Je to upozornenie, že akonáhle si zničíme rozprávkový svet, už sa doň nemôžeme vrátiť. Je to varovanie, že niet cesty späť."

Existenčná rovina "varovania" sa preniesla aj do výtvarného stvárnenia scény. "Od romantizmu cez civilizačný akcent sa mení až k filozofickému vyjadreniu prostredia," myslí si Dvořák, ktorý je jej autorom. Filozofické vyjadrenie prostredia predstavuje napríklad princ v pyžame alebo ježibabin domček - vrak Oltcitu. Aj tu sa Dvořák-Nekvasil opäť realizovali ako režijne cítiaci výtvarník a režisér uprednostňujúci vyzývavé výtvarné koncepcie.

Nová etapa spolupráce tandemu Dvořák-Nekvasil sa začala v roku 2002. Daniel Dvořák sa stal riaditeľom Národného divadla v Prahe a Jiří Nekvasil umeleckým šéfom Opery. Od ich nástupu prvý český operný dom rozvíja v dramaturgii výraznú alternatívu, uvádza málo hrané alebo celkom nové tituly i komorné experimentálne projekty - poloscénické produkcie Český triptych či cyklus pre mladých scenáristov Búšenie do železnej opony. Známou sa stala "hokejová" opera Nagano.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako zamestnať cudzinca: Čo musíte vedieť a na čo si dať pozor
  2. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch
  3. Ako sa technologické spoločnosti starajú o bezpečnosť platieb
  4. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania
  5. Darujte úsmev dvakrát pre šťastie mnohých rodín
  6. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom
  7. Vyberte sa s nami za strašidlami. Žiadny strach, bude to zábava
  8. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato
  9. Tiguan eHybrid: bežné problémy plug-in hybridov sa ho netýkajú
  10. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov
  1. Zánovné vozidlá na slovenskom trhu za rok zdraželi až o 15 %
  2. Oprášte cestovateľské plány, jeseň sa nesie v znamení poznávania
  3. Darujte úsmev dvakrát pre šťastie mnohých rodín
  4. Ocenenie získali Innovatrics, Kellys Bicycles a Bivio
  5. Ako získať nabíjaciu kartu k novému elektromobilu?
  6. Ako sa technologické spoločnosti starajú o bezpečnosť platieb
  7. Vyberte sa s nami za strašidlami. Žiadny strach, bude to zábava
  8. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom
  9. 5. ročník Trhu kože bude po prvý raz aj v Košiciach
  10. Stanovisko Asociácie moderných benefitov k TK RÚZ
  1. Stravovacie zlozvyky Slovákov. Odborníci radia čomu sa vyvarovať 15 336
  2. Ako budú tento rok vyzerať vianočné dôchodky a kedy ich vyplatia 14 400
  3. Ako je na tom naša ekonomika? Začína sa konferencia #akonato 6 055
  4. Kaufland otvára prvú predajňu s fotovoltaickým systémom 5 613
  5. Výber žiarovky môže mať vplyv na celkové zdravie 4 461
  6. Očarujúce Cinque Terre a jeho päť svetov 3 668
  7. Ako na rodinný rozpočet v troch jednoduchých krokoch 3 625
  8. Prichádzame o pamiatky? Obnoviť všetky by trvalo 180 rokov 3 390
  9. Martinus vykupuje čítané knihy, spustil službu Knihovrátok 2 748
  10. Pracoviská zmenila pandémia. Búšiť do klávesnice môžete aj doma 2 581
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Matej Vagač: Ukradnutý verejný priestor. V Horskom parku sú porušené vlastnícke práva.
  2. Anton Sládek: Bratislava - Heydukova ulica
  3. Anton Sládek: Bratislava - budova bývalej sociálnej poisťovne na Bezručovej - interiér
  4. Anton Sládek: Bratislava - Klemensova ulica
  5. Martin Pekár: Prečo limit 130 km/h život v Bratislave nezlepší
  6. Anton Sládek: Spomienka na továreň Gumon
  7. Anton Sládek: Príjemné detaily na Radlinského ulici
  8. Matej Vagač: Park na Kollárovom námestí opäť v ohrození...
  1. Robert Fico: Pán Kovačič z Markízy, ďakujem, vyhral som vďaka Vám 50 Eur! 32 264
  2. Matúš Lazúr: Neočkovaní dôchodcovia si vianočné príspevky nezaslúžia 13 402
  3. Věra Tepličková: Nepoškvrnené očkovanie - ďalší zázrak alebo zvrátenosť vlády neboráka Hegera? 9 422
  4. Jiří Ščobák: Paní Záborská, jste zbabělec! Dovedete cílit jen na nejsnadnější cíl - ženy 7 635
  5. Martina Hilbertová: Zomrela Gruberová, ktorú sme za komunizmu nemohli počúvať 4 998
  6. Július Kovács: Kaliňák a Počiatek ma chcú dostať do basy pomocou justičnej a policajnej mafie, dodnes ju riadi Fico, lebo som upozornil na ich zlodejstvá. 4 344
  7. Stanislav Martinčko: Prečo chudoba v R. Sobote mávala prázdnymi čapicami ??? 4 132
  8. Lucia Nicholsonová: Emme. 3 786
  1. Matúš Sarvaš: Krádeže, vlámanie a drogy u mladistvého. Verdikt súdu? Napomenutie a dohľad (Prípad prokurátora)
  2. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 2: Flow, alebo ako pri práci stratiť pojem o čase
  3. Milota Sidorová: Ženy doplácajú na nedostupnosť bývania najviac. Takto to vyriešili vo Viedni
  4. Karolína Farská: Česká predvolebná kampaň vrcholí. Nastavuje trend aj pre tú budúcu na Slovensku
  5. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 1: O hrách a systémoch
  6. Róbert Ďurec: Slovensko ako daňový raj? Takto to robia bohatí
  7. Pavol Koprda: 90% hospitalizovaných ľudí je nezaočkovaných. Čo nám to hovorí o vakcínach? Takmer nič.
  8. Karolína Farská: Do Ficovej éry sa vraciame aj bez neho
Skryť Zatvoriť reklamu