SME
Štvrtok, 22. október, 2020 | Meniny má SergejKrížovkyKrížovky

Renesančný duch zavládol vo Véčku

Spojenie výtvarnej, literárnej a hudobnej zložky dominovalo na 17. bratislavskej káve. Shakespearove sonety recitoval Ľubomír Feldek na scéne s obrazom Fera Guldana Očami počuť a hosťom večera bol Bratislavský akademický zbor.


Bratislavská káva chutila shakespearovsky. Sonety anglického velikána recitoval Ľubomír Feldek na scéne s obrazom Fera Guldana Očami počuť.



FOTO SME - MIROSLAVA CIBULKOVÁ



"Tento rok je renesančný. Pripomíname si 490 rokov od narodenia Shakespeara a 700 rokov od narodenia Petrarcu," povedal Feldek. Renesančného ducha však do Véčka priviali najmä speváci - zbor pod vedením Ľuby Halovej predstavil svoj renesančný repertoár.

Študentské teleso dnes už s medzinárodným zložením oslávilo nedávno desať rokov. "Pozvanie na Bratislavskú kávu vzniklo po našom vystúpení na minuloročnom benefičnom koncerte v Zrkadlovej sieni. Pán Feldek prišiel po skončení do zákulisia a hneď vtedy nás pozval do svojho programu," povedala dirigentka zboru a jeho zakladateľka Ľuba Halová.

V tomto roku čaká zbor niekoľko zahraničných ciest. Na Veľkonočnú nedeľu vystúpia vo Viedni už druhýkrát s Dvořákovou omšou, a potom v lete pravdepodobne opäť pocestujú do Belehradu na Kultúrne leto.

Okrem Villanelyho, Susata a de Préza zbor zasýtil aj "talianskym šalátom" - paródiou na talianske operety R. Genéeho pod názvom Insalata Italiana.

Feldek ako vášnivý prekladateľ sa nezaprel a preložil pre spevákov Lassovu, miestami menej nevinnú serenádu Matona Mia Cara.

Na záver zarecitoval časť Shakespearových sonetov, s dcérou Katkou a klaviristom Pavlom Šuškom zhudobnili 23. a 42. sonet. V rámci aktivít k "renesančnému roku" Feldek práve dokončil preklad Rómea a Júlie. "Premiéra predstavenia bude v lete na Starom purkrabstve Pražského hradu v réžii Martina Hubu," povedal.

V marci budú hosťami na Bratislavskej káve Pressburger Klezmer Band.

DOROTA KRÁKOVÁ

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  2. Päť chýb pri zateplení strechy
  3. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  4. Vitajte v postapokalyptickom svete
  5. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  6. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  7. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  8. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  9. NAŽIVO: Čo čaká ekonomiku? Sledujte #akonato konferenciu
  10. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  1. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  2. Nové laboratórium ekonomického experimentálneho výskumu na EUBA
  3. Programátori prezradili, čo ich v práci najviac motivuje
  4. 5 vecí, ktoré definujú prémiové bývanie
  5. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY
  6. Úprava osobného motorového vozidla
  7. Important information for Brazilians living in Slovakia
  8. Prečo sú dnes ryby také dôležité?
  9. Vitajte v postapokalyptickom svete
  10. NAŽIVO: Ako na koronu reagujú úspešné firmy? Sledujte #akonato
  1. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 17 531
  2. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 15 348
  3. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 15 009
  4. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 12 619
  5. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár 11 898
  6. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte? 9 958
  7. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 9 942
  8. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 9 518
  9. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 9 437
  10. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 248
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu