SME

Verner: Čitateľ nastolil svoju diktatúru

Počuť básne v bulharčine, slovinčine, holandčine, ale i v slovenčine a iných rečiach na jednom mieste mohli návštevníci Medzinárodnej konferencie Young P.E.N. Writers. Konala sa od štvrtku do nedele v Bratislave a Budmericiach pod záštitou UNESCO.


Spisovatelia z deviatich európskych krajín našli spoločnú reč pri prezeraní kníh z Celosvetovej knižnice PEN klubu. Na snímke zľava Pavel Verner z Česka, Immanuel Mifsud z Malty a Claudia Anthony žijúca v Nemecku. FOTO PRE SME - PETER PROCHÁZKA

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou


„Myšlienka celoeurópskej konferencie v Bratislave vznikla z iniciatívy slovenského klubu,“ povedal predseda slovenského PEN klubu Gustáv Murín. Pred deviatimi rokmi sa tu stretli básnici zo strednej Európy, no to PEN klubu nestačilo. „Chceli sme podujatie rozšíriť.“

SkryťVypnúť reklamu

Pätnásť básnikov a prozaikov z deviatich krajín najprv popoludní Celosvetovej knižnici PEN klubu (Knižnica Filozofickej fakulty UK) venovali svoje knihy v rodnej reči. Neskôr pri vínku čítali svoje texty v Galérii štúdia 7 na Františkánskom námestí.

Poetické rozjímanie v rôznych jazykoch prerušil svojou krátkou poviedkou iba Pavel Verner z Českej republiky. Úvahou o prvej vete románu alebo poviedky vtipne presvedčil o dnešnej pragmatickosti písania literatúry. „Často práve od prvej vety závisí, či si knihu čitateľ kúpi. Je rozmaznávaným tvorom, ktorému je spisovateľ vydaný napospas. Čitateľ - na rozdiel od proletariátu - nastolil svoju diktatúru.“

Príjemné posedenie bolo spojené s vernisážou výstavy fotografií Litovčanky Vaidy Kelerasovej, nazvanej Vilnius - mesto bez make-upu za osobnej účasti autorky. k

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  2. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  3. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  4. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  5. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  6. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  1. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  2. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  3. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  4. Tisíce ľudí sa tešia z vyšších platov
  5. Motoristi späť za volantom. Riziko nehôd opäť rastie.
  6. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody
  7. Tvorivé háčkovanie aj 30 otázok pre Hanu Gregorovú
  8. Budúci lesníci opäť v teréne: S LESY SR vysadia les novej generá
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 100 095
  2. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 12 603
  3. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 7 093
  4. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 5 849
  5. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 4 866
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 4 473
  7. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska 4 373
  8. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy? 4 354
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  2. Ľuboš Vodička: Bratislavský Robinson Karl Jetting
  3. Juraj Mravec: Projekt Nového Lida nereflektuje záujmy Petržalky
  4. Pavol Pálfy: Úradná tabuľa - zákonná povinnosť alebo služba pre občana?
  5. Danica Chames: Zbláznili sa, šli na dovolenku do Bratislavy
  6. Radko Mačuha: Sídlisko, kvôli ktorému bolo zbúrané podhradie. ( cyklus bratislavská krutosť)
  7. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  8. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  1. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu 64 825
  2. Martin Ondráš: Slintačka a krívačka - prečo to celé nesedí 44 265
  3. Vlado Jakubkovič: Otvorený list Generálnemu prokurátorovi 15 172
  4. Rado Surovka: Keby blbosť kvitla 12 776
  5. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme 12 723
  6. Michael Achberger: Revolučný trik na chudnutie: Ženy si ho pochvaľujú, trvá len 5 minút denne 10 975
  7. Rastislav Šenkirik: SMER - pohlavné preukazy 10 565
  8. Viktor Pamula: Rozklad ministerstva zahraničných vecí pokračuje 10 257
  1. Radko Mačuha: Prejav Roberta Fica v Moskve. ( fikcia)
  2. Marcel Rebro: Raketový útok v Sumoch je aktom štátneho terorizmu
  3. Radko Mačuha: Čurilla? Veď to je magor.
  4. Věra Tepličková: Opäť bližšie ku snu stať sa policajtom
  5. Marcel Rebro: Armádny kaplán: všetci chlapci sú mŕtvi. Pošlite drony, nech ich pomstíme
  6. Radko Mačuha: Ideme ďalej.
  7. Tupou Ceruzou: Hrádza proti progresivizmu
  8. Tupou Ceruzou: Trump vs. Čína
SkryťZatvoriť reklamu