SME
Utorok, 28. jún, 2022 | Meniny má Beáta

Neverné hry sa nakrúcali aj u režisérky

Od minulého týždňa o priazeň filmových divákov v kinách bojuje nový slovensko-český film. Neverné hry sú celovečerným hraným debutom režisérky animovaných snímok Michaely Pavlátovej a zároveň sú aj scenáristickým debutom Tiny Diosi.


Ady Hajdu sa v spoločnosti dvoch dám, režisérky a scenáristky cítil počas nakrúcania dobre. Film preto nepokladá za ženský. „Aj keď ženy vydržia viac ako muži,“ zistil.


Pôvodne sa mal nový slovensko-český film Neverné hry volať Únava, potom ho režisérka Michaela Pavlátová (na snímke vľavo so scenáristkou Tinou Diosi) zmenila na Únavu vo dvojici. „To sa nám zdalo ešte horšie. Kto by na to šiel do kina?“ Konečný názov sa vymýšľal na poslednú chvíľu.

Od minulého týždňa o priazeň filmových divákov v kinách bojuje nový slovensko-český film. Neverné hry sú celovečerným hraným debutom režisérky animovaných snímok Michaely Pavlátovej a zároveň sú aj scenáristickým debutom Tiny Diosi.

Do príbehu o vzťahu a nevere dvojice, ktorá sa presťahuje na vidiek, obsadila skúsená režisérka na konte so Zlatým medveďom a nomináciou na Oscara neokukané hviezdy slovenského a českého filmu – Zuzanu Stivínovú, Petra Bebjaka, Adyho Hajdu a Janu Hubinskú.

Adymu sa úloha zvodcu páčila. „Vyskúšal som si typický mužský prístup – útek,“ zažartoval si. „A nasadil som Bebovi parohy!“

Počas produkcie sa popracovalo aj na scenári, menili ho hlavne okolnosti. Nakrúcanie sa začalo 13. augusta 2002 v Prahe, akurát kulminovala povodeň. „Ešte ráno sme obvolávali štáb, ale o 11.00 sme museli všetko zrušiť,“ priblížil komplikácie producent. A tak sa scéna s Ivanou Chýlkovou nakoniec vyrábala v režisérkinom byte. „Aspoň som nikam nemusela chodiť,“ komentovala s humorom Pavlátová. No v skutočnosti vraj bolo veľkým stresom mať tak veľa ľudí „na návšteve“.

Film sa odohráva v malej dedinke pri Šamoríne, aj preto je v ňom veľa dialógov po maďarsky. „Fakt, že nie sú prekladané, bol tvorivý zámer,“ vysvetlila scenáristka. Divák sa tak vie lepšie vcítiť do pocitu odcudzenia hlavnej postavy. Čeština tiež nie je vo filme výnimkou – po čase už dokonca ani samotná režisérka nevedela rozoznať slovenčinu od češtiny.

Dôležitým prvkom vo filme, keďže obe hlavné postavy sú hudobníci, bola hudba. Skomponoval ju nonkonformný Petr Hromádka. Herci mali na namáhavé scény pri hudobných nástrojoch dvojníkov, ktorí za nich hrali. No scény so Zuzanou Stivínovou hrajúcou na klavíri vyzerajú tak dôveryhodne, že aj sám Petr Zelenka jej uveril.

„Ja verím všetkému,“ povedal známy dokumentarista-fantasta.

DOROTA KRÁKOVÁ

FOTO SME – PAVOL FUNTÁL

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Spacák na kozmetiku?
  2. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu
  3. Danube InGrid zvyšuje energetickú stabilitu aj v Bratislave
  4. Čítajte odomknuté články na mobile, počítači a aj v tablete
  5. IMMOFINANZ pokračuje v úspechoch nájomných zmlúv aj v roku 2022
  6. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  7. Nalaďte sa na svoje mladšie ja s rádiom Vlna
  8. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku
  1. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  2. Na západnom Slovensku napreduje modernizácia elektrickej sústavy
  3. Na západnom Slovensku napreduje modernizácia elektrickej sústavy
  4. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  5. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  6. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  7. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  8. Danube InGrid zvyšuje energetickú stabilitu aj v Bratislave
  1. Analytik Horňák: Niektorí výrobcovia budú musieť znížiť ceny 13 332
  2. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu 10 680
  3. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku 8 258
  4. Toto sú výhody, ktoré majú prémioví predplatitelia na SME.sk 3 937
  5. Čítajte odomknuté články na mobile, počítači a aj v tablete 3 586
  6. 91 kreslených správ o Slovensku, Ukrajine a celom svete 3 076
  7. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME 3 072
  8. ČSOB hľadá zamestnancov: Skvelá kampaň, chystajte životopis! 1 192
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  2. Ľudmila Križanovská: Žobráci v centre Bratislavy. Ľudia v núdzi alebo príživníci?
  3. Daniel Bíro: V Bratislave malo byť metro. Aké sú história a súčasnosť tohto projektu?
  4. Anton Sládek: Bratislava - Hviezdoslavovo námestie
  5. Anton Sládek: Dunaj XIII. Most Apollo a okolo
  6. Anton Sládek: Bratislava - Vysoká ulica včera a dnes
  7. Matej Vagač: Ukradnutý verejný priestor. V Horskom parku sú porušené vlastnícke práva.
  8. Anton Sládek: Bratislava - Heydukova ulica
  1. Soňa Bulbeck: Ako šklbú turistov inde... 10 385
  2. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku) 7 388
  3. Věra Tepličková: Igi zasa ukazuje figy alebo O tom, ako sa Edo unáhlil 5 879
  4. Post Bellum SK: Kocáb: Boli schopní aj tmu vydávať za dôkaz toho, že tam nie sú jadrové hlavice 4 751
  5. Jozef Černek: Turecko, letecky s dvomi deťmi, časť prvá - cesta tam 3 822
  6. Tomáš Jacko: Keď upratovačka zarába viac než univerzitný profesor 3 312
  7. Michal Feik: Čo spôsobí Matovičov balíček 3 095
  8. Iveta Bakitová: Zakynthos - karibský raj v Európe 3 035
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  2. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  3. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  4. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  6. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
  7. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 40. - Arktída - Expedícia MacMillan s účasťou amerického letectva z roku 1925
SkryťZatvoriť reklamu