SME
Nedeľa, 29. november, 2020 | Meniny má VratkoKrížovkyKrížovky

OSOBNOSTI O BRATISLAVE

John Paget býval U zlatého slnka


Bratislavský hrad načisto vyhorel 28. mája 1811. Na snímke dobová rytina.

Anglický publicista a spisovateľ John Paget (1808 – 1869) vyštudoval medicínu, bol zamestnaný ako osobný sekretár, pracoval v metropolitnej polícii, precestoval Turecko, Grécko a Uhorsko, žil v Paríži. Jeho kniha Uhorsko a Sedmohradsko politicky, štatisticky, ekonomicky, ktorá v dvoch dieloch vyšla v roku 1842 v Lipsku, mala rozsah 900 strán a dočkala sa štyroch vydaní.

Paget prišiel do Bratislavy ako všetci vtedajší cestovatelia – z Viedne. Zúčastnil sa na niekoľkých bratislavských snemových zasadnutiach a počas svojho pobytu v Uhorsku nadviazal kontakty s poprednými maďarskými politikmi. Pagetove vzťahy v Uhorsku sa stali také úzke a dôverné, že sa tu dokonca i usadil a pôsobil ako úspešný veľkostatkár.

Svoje prvé dojmy opísal takto: „Bolo to v strede júna 1835, keď sme striasli prach Viedne zo svojich nôh a naše kroky viedli k hraniciam Uhorska. V nádeji dobrodružstva pri vstupe do krajiny, ktorú sme poznali len z dejín a romancí…“

Prešporok očami Johna Pageta

„Ako sme sa blížili k Prešporku, padol nám do očí ohromný štvorhranný hrad, onedlho sme boli pri loďkovom moste cez Dunaj a vošli sme do mesta. Prešporok má nádhernú polohu, leží na brehu Dunaja a na mesto takej veľkosti má krajšie domy ako bežne vídať. Naša prvá cesta po tom, čo sme sa čo najpohodlnejšie zariadili U zlatého slnka, viedla na hrad. Veľká štvorcová budova je bez architektonických ozdôb, vyvyšuje sa neproporčnými vežami, ktoré sa nachádzajú na každom rohu. Samotný hrad neočarí milovníkov malebných pohľadov, ale z jeho esplanády sa otvára nádherný pohľad. Tak ďaleko, ako oko dovidí do Maďarska, rozširuje sa nekonečná rovina, cez ktorú sa vinie divoký a nepokorený gigantický Dunaj. Pretože sa miestami rozdeľuje do viacerých ramien, ktoré sú skoro také široké ako materský tok, vytvára veľké ostrovy dlhé mnoho míľ, potom opäť spojí svoje sily a v jednej mase postupuje dopredu, nestratiac nič svojej sily. Pod našimi nohami ležal samotný Prešporok, mohli sme rozlíšiť zvyšky veží a hradieb, ktoré ukazovali ich bývalú rozlohu. Z nich už mesto dávno vyrástlo ako ruky a nohy školáčika, ktorému sú šaty skoršieho veku krátke…“

Požiar na hrade vraj založili schválne

Z rozsiahleho rozprávania o meste, zasadnutí snemu, atmosfére a opisoch stretnutí s obyvateľmi upúta Pagetov opis požiaru Bratislavského hradu. Je diametrálne odlišný od opisov iných autorov.

„Z historického pohľadu zámok pre nás ponúka máločo zaujímavé a jeho súčasná podoba má sotva sto rokov. Ešte do roku 1811 slúžil ako pevnosť a kasárne pre posádku. Na hrade nebol dostatok dreva a vody, iba to, čo sem obyvatelia povynášali na vlastných chrbtoch. Vtedy tu boli talianski vojaci, ktorým napadlo, že hrad z týchto dôvodov svojmu poslaniu nevyhovuje. Vojaci vynášali zásoby dreva, až sa ich hlavami prehnala patriotická a filantropická myšlienka založiť na hrade požiar a krajinu oslobodiť od zlej pevnosti a svojich nasledovníkov ušetriť od námahy nosiť drevo a vodu do tej nezmyselnej výšky. Táto idea tak silno opantala ich fantáziu, že ju, len čo bolo možné, uskutočnili a sčerneté múry stoja ako pamätník dôvtipu a lenivosti talianskej soldatesky…“

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Bývanie v meste predlžuje život
  2. Zodpovedné podnikanie je témou aj pre slovenské spoločnosti
  3. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  4. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  5. Aká je chémia vôní
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  7. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  8. Koronakríza: Ako vyzerá jeden deň operátorky infolinky?
  9. Tento rok by mal 70: Legenda Karola Duchoňa ožije u vás doma
  10. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie
  1. Darček? Špičková autonavigácie Mio Spirit 8670 Full EÚ Lifetime!
  2. Pomôžte ľuďom v núdzi v najväčšej potravinovej zbierke v Tescu
  3. Aké sú dopady pandémie na financie ľudí?
  4. Účastníci charitatívneho behu No Finish Line nabehali 26 007 km
  5. Porsche Unseen: Tajné projekty dizajnérskej kuchyne, časť druhá
  6. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári
  7. Počúvaním hluku chránime váš sluch
  8. Aká je chémia vôní
  9. Helske očarila nemeckých dôchodcov
  10. Tipy na cenovo výhodné vianočné darčeky, ktoré aj potešia
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 31 576
  2. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 15 999
  3. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 828
  4. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 10 973
  5. Predplatená telefónna karta s kreditom 10 € v denníku SME 9 230
  6. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 000
  7. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 8 791
  8. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 542
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 320
  10. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 086
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu