SME
Nedeľa, 26. jún, 2022 | Meniny má Adriána

Beáta Reifová: Hovorím, jak mi huba narástla

Ženský zákon Bánovského pokútneho divadla v réžii Silvestra Lavríka v sobotu večer prilákal na nádvorie Starej radnice mnohých divákov. Čakalo ich prekvapenie - zmena predstavenia. Ochotnícke Divadlo na hambálku z Malaciek so svojou úpravou textu Jozefa .


Na nádvorí Starej radnice v sobotu vystúpilo Divadlo na hambálku so Ženským zákonom po záhorácky. Na snímke Beáta Reifová ako klebetnica Dora a Zuzana Alenová ako Anička. FOTO - ARCHÍV DIVADLA

Ženský zákon Bánovského pokútneho divadla v réžii Silvestra Lavríka v sobotu večer prilákal na nádvorie Starej radnice mnohých divákov. Čakalo ich prekvapenie - zmena predstavenia. Ochotnícke Divadlo na hambálku z Malaciek so svojou úpravou textu Jozefa Gregora Tajovského v záhoráčtine však splnilo nad očakávania to, čo sľuboval program - prinieslo tradičný titul v netradičnej úprave.

„Som Záhoráčka. Hovorím, jak mi huba narástla,“ odpovedá na otázku, ako dlho sa učila texty predstaviteľka klebetnice Dory Beáta Reifová. Dodnes vraj text scenára neovláda a často improvizuje. Ale rýchlosť, akou Záhoráci vravia, napodobňovať nemusí. Hrať v nárečí je pre ňu aj jej kolegov prirodzené. „Skôr sa obávam pripravovanej inscenácie, ktorú máme hrať v spisovnej slovenčine. To bude pre mňa ťažšie,“ smeje sa.

Postava intrigánky Dory bola jej snom. „Potajomky som nosila vajcia a sliepky režisérovi Vladovi Zetekovi, aby som dostala túto úlohu. Je to skvelá postava a veľmi som ju chcela! Chvíľami poetická, potom zákerná. No napriek tomu, že je zákerná, snažila som sa, aby bola divákom sympatická. Mám ju rada. Veď v každom z nás je kúsok Dory.“ Meno Dora chcela dokonca dať aj svojej dcére, narodili sa jej však dvojčatá.

Bjeta Šálinka, teda Anna Šimulčíková je z Rače. „Starí rodičia hovorili tvrdo, takže nárečie poznám. Ale medzitým som sa presťahovala do Martina a tam som musela rozprávať rýdzo po slovensky.“ Táto úloha bola pre ňu neľahkým orieškom, ktorý musela lúskať.

Svojský záhorácky humor a vtipné prirovnania sa pridávali do scenára počas skúšok spontánne. „Ty máš v té hlavě enem piliny! A vlasy máš enem proto, že ci piliny vykuíčili!“ nadáva v hre Janek Mauacký svojej žene Maríne, ktorá sa ženie len za majetkom.

„Hráme ako ochotníci pre zábavu. Aby sme pobavili seba, ale hlavne divákov,“ hovorí predstaviteľ Janka Jozef Šatan. Potvrdil to, čo divákom neunikne.

DOROTA KRÁKOVÁ

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  2. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku
  3. Nalaďte sa na svoje mladšie ja s rádiom Vlna
  4. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu
  5. Toto sú výhody, ktoré majú prémioví predplatitelia na SME.sk
  6. Inovatívna diagnostika - moderná budúcnosť zdravotníctva
  7. Slovákov láka zakladanie fondov, no väčšina preferuje zahraničie
  8. Appka, ktorá hľadá predražené platby, je už v slovenskej verzii
  1. Na čo slúžia bubnové kosačky a ako vybrať tú správnu?
  2. V Košiciach vznikla inkluzívna škola s finančnou podporou grantu
  3. Lekár U19: „Majstrovstvá Európy sú pre nás vyvrcholením"
  4. Tatra banka získala 2 prestížne ocenenia
  5. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  6. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku
  7. Nalaďte sa na svoje mladšie ja s rádiom Vlna
  8. BILLA vstupuje do sveta e-commerce
  1. Analytik Horňák: Niektorí výrobcovia budú musieť znížiť ceny 27 397
  2. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu 9 514
  3. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku 6 077
  4. 91 kreslených správ o Slovensku, Ukrajine a celom svete 4 850
  5. Máte v hľadáčiku dovolenku v Turecku? Táto inšpirácia padne vhod 4 557
  6. Toto sú výhody, ktoré majú prémioví predplatitelia na SME.sk 3 780
  7. Jedinečný rodinný All Inclusive hotel vás privíta aj toto leto! 2 917
  8. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME 2 622
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Daniel Bíro: V Bratislave malo byť metro. Aké sú história a súčasnosť tohto projektu?
  2. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  3. Ľudmila Križanovská: Žobráci v centre Bratislavy. Ľudia v núdzi alebo príživníci?
  4. Anton Sládek: Bratislava - Vysoká ulica včera a dnes
  5. Anton Sládek: Bratislava - Hviezdoslavovo námestie
  6. Matej Vagač: Ukradnutý verejný priestor. V Horskom parku sú porušené vlastnícke práva.
  7. Anton Sládek: Bratislava - Heydukova ulica
  8. Anton Sládek: Dunaj XIII. Most Apollo a okolo
  1. Soňa Bulbeck: Ako šklbú turistov inde... 9 334
  2. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku) 7 171
  3. Věra Tepličková: Mala by som byť po dnešku pokojnejšia, pani Kavecká? 6 763
  4. Post Bellum SK: Kocáb: Boli schopní aj tmu vydávať za dôkaz toho, že tam nie sú jadrové hlavice 5 854
  5. Věra Tepličková: Igi zasa ukazuje figy alebo O tom, ako sa Edo unáhlil 5 795
  6. Felipe Sánchez López: Opatrovatelia alebo novodobí slovenskí otrokári 5 695
  7. Monika Vojčíkova: Nie je Pavlínka ako Pawlinka 5 220
  8. Teodor Pasternák: Posadili ma do "správneho" lietadla. To druhé havarovalo. 5 171
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  2. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  3. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  4. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  5. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  7. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
  8. Jiří Ščobák: Mentální cvičení: Určení rizikových bodů a možných tras ruského postupu na Ukrajině
SkryťZatvoriť reklamu