SME
Utorok, 28. jún, 2022 | Meniny má Beáta

Pressburger Klezmer Band hrá piesne o živote v jazyku jidiš

Klezmer je hudba, ktorá je mladým Bratislavčanom známa aj vďaka Pressburger Klezmer Bandu. V sobotu večer o tom svedčil dav ľudí pred Starou radnicou, čakajúci na vypredaný koncert tejto hudobnej skupiny.


Pressburger Klezmer Band v sobotu na nádvorí Starej radnice. Zľava pri klavíri Pavol Šuška, huslista Andrej Werner, speváčka Linda Ballová zakrýva Martina Orosa za bicími, kontrabasista Samo Alexander, Miro Lago, ktorý hrá na klarinete, a Samov brat Daniel s violou. FOTO SME – MAREK MICHALÍK

Klezmer je hudba, ktorá je mladým Bratislavčanom známa aj vďaka Pressburger Klezmer Bandu. V sobotu večer o tom svedčil dav ľudí pred Starou radnicou, čakajúci na vypredaný koncert tejto hudobnej skupiny.

„V klezmeri je veľa smutných piesní, tak ich odohráme radšej hneď,“ upozornil za celú kapelu už na začiatku kontrabasista Samo Alexander.

Skupina vznikla ako prvá klezmer kapela na Slovensku v roku 1995. Donedávna bola ešte jediná. „Existuje vraj už nové trio, ktoré hrá klezmer, ale nič bližšie o ňom nevieme,“ konštatoval huslista Andrej Werner.

Hudba východoeurópskych židov zmiešaná s miestnym folklórom pochádza z 18. storočia z Ukrajiny. Klezmer nie sú náboženské piesne, ale piesne o živote v jazyku jidiš. Migráciou židov sa táto muzika obohacovala o rôzne hudobné vplyvy krajín a dostala sa až do USA, kde zaznamenala najväčšiu popularitu v 70. rokoch ako klezmer revival.

Hudbu klezmer však hrajú často hudobníci nežidovského pôvodu, čo je i prípad Pressburgerov. Jidiš neovládajú, ale piesňam rozumejú. Väčšina kapely hovorí po nemecky a hebrejských slov je v textoch len pár. Dvaja členovia dokonca trochu rozprávajú aj po hebrejsky.

Sympatická speváčka Linda študuje na konzervatóriu odbor operný spev, na hudobných nástrojoch hrajú aj lekár, právnik, programátor a projektant. Medzi mnohé melódie chytľavej hudby, ktorú tvoria, patria aj balkánske piesne, spoznať tu aj netradičné orientálne a chasidské vplyvy. Takou je pieseň Shabbos in Marrakéch z autorskej dielne kontrabasistu. „Hrali sme piesne prevzaté, upravené, teraz už pridávame aj svoje melódie a aranžmány. Túto pieseň som napísal ja. Dnes sa už ťažko hľadá v tomto žánri skladba, ktorá ešte nebola nahraná.“

Diváci povzbudzovali kapelu potleskom takmer počas každej piesne. Dočkali sa aj známej melancholickej piesne Tumbalalaika. Potom už nasledoval len tradičnejší klezmer, ktorý sa hráva na židovských svadbách a zábavách v rytme tanga alebo valčíka.

Poslednou piesňou pred búrlivým potleskom bola americká odborárska Tak šije krajčír (Ot azoj nejt ašnajder). Napokon diváci hudobníkov vytiahli zo šatne až trikrát.

„Veľa ľudí sa dnes na nádvorie nedostalo, nabudúce sa dohodneme s organizátormi, aby nám rezervovali Hlavné námestie,“ zažartoval Samuel. Standing ovation pred posledným prídavkom využil na to, aby prítomným oznámil: „Keď už stojíte, tak si pokojne zatancujte.“ Škoda, že len málo divákov poslúchlo.

Najbližšie si fanúšikovia na hudbu Pressburgerov môžu zatancovať na festivale Hodokvas, ktorý sa koná tento víkend v Pezinku. Vystupovať však budú v sobotu, nie v piatok, ako je to uvedené na plagátoch.

DOROTA KRÁKOVÁ

Skupina Pressburger Klezmer Band ako jediná skupina na Slovensku hrá tradičnú židovskú hudbu s použitím klasických nástrojov tohto žánru – najmä klarinetu, huslí a basy. Pressburger Klezmer Band vznikol v roku 1995 a produkuje hudbu, ktorá je zmesou slovenských a rumunských prvkov na hranici džezu a folklóru.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu
  2. Spacák na kozmetiku?
  3. Danube InGrid zvyšuje energetickú stabilitu aj v Bratislave
  4. Čítajte odomknuté články na mobile, počítači a aj v tablete
  5. IMMOFINANZ pokračuje v úspechoch nájomných zmlúv aj v roku 2022
  6. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  7. Nalaďte sa na svoje mladšie ja s rádiom Vlna
  8. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku
  1. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  2. Na západnom Slovensku napreduje modernizácia elektrickej sústavy
  3. Na západnom Slovensku napreduje modernizácia elektrickej sústavy
  4. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  5. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  6. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  7. Danube InGrid zvyšuje stabilitu elektrizačnej sústavy
  8. Danube InGrid zvyšuje energetickú stabilitu aj v Bratislave
  1. Analytik Horňák: Niektorí výrobcovia budú musieť znížiť ceny 13 828
  2. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu 10 648
  3. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku 8 253
  4. Toto sú výhody, ktoré majú prémioví predplatitelia na SME.sk 3 937
  5. Čítajte odomknuté články na mobile, počítači a aj v tablete 3 575
  6. 91 kreslených správ o Slovensku, Ukrajine a celom svete 3 122
  7. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME 3 068
  8. ČSOB hľadá zamestnancov: Skvelá kampaň, chystajte životopis! 1 188
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Blogy SME

  1. Daniel Bíro: V Bratislave malo byť metro. Aké sú história a súčasnosť tohto projektu?
  2. Ľudmila Križanovská: Žobráci v centre Bratislavy. Ľudia v núdzi alebo príživníci?
  3. Anton Sládek: Bratislava - Hviezdoslavovo námestie
  4. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  5. Anton Sládek: Dunaj XIII. Most Apollo a okolo
  6. Anton Sládek: Bratislava - Vysoká ulica včera a dnes
  7. Matej Vagač: Ukradnutý verejný priestor. V Horskom parku sú porušené vlastnícke práva.
  8. Anton Sládek: Bratislava - Heydukova ulica
  1. Soňa Bulbeck: Ako šklbú turistov inde... 10 381
  2. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku) 7 388
  3. Věra Tepličková: Igi zasa ukazuje figy alebo O tom, ako sa Edo unáhlil 5 879
  4. Post Bellum SK: Kocáb: Boli schopní aj tmu vydávať za dôkaz toho, že tam nie sú jadrové hlavice 5 044
  5. Jozef Černek: Turecko, letecky s dvomi deťmi, časť prvá - cesta tam 3 813
  6. Tomáš Jacko: Keď upratovačka zarába viac než univerzitný profesor 3 300
  7. Miroslav Lukáč: Kto je ešte dnes rusofil, potrebuje odbornú pomoc. 3 175
  8. Michal Feik: Čo spôsobí Matovičov balíček 3 090
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 42. - Arktída - Príbeh havárie vzducholode Italia podľa priameho účastníka Běhounka
  2. Lívia Hlavačková: Týždenne zjete jednu kreditku v podobe mikroplastov
  3. Jiří Ščobák: Ruské straty budú o 20 000 mŕtvych vyššie, než uvádza Ukrajina (analýza situácie na bojisku)
  4. Jiří Ščobák: Bude Ukrajina po vojne prosperovať? A my s ňou?
  5. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 41. - Arktída - Roald Amundsen, Umberto Nobile a Expedícia Norge - 1926
  6. Jiří Ščobák: Skepsia okolo kryptomien: Ktoré kryptomeny naozaj nie sú pre začiatočníkov?
  7. Monika Nagyova: Nebyť matkou je úžasné
  8. Jiří Ščobák: Mentální cvičení: Určení rizikových bodů a možných tras ruského postupu na Ukrajině
SkryťZatvoriť reklamu