SME

Taliani budú spievať text vrakunských piatakov

Piataci zo ZŠ Žitavská vo Vrakuni pocestujú vo februári budúceho roka do talianskeho mesta Tronto. Text, ktorý v marci zaslali do medzinárodnej súťaže o najlepší text piesne pre taliansky detský spevácky zbor Coro Piccole Colonne, odborná porota zaradila

do dvanástky najlepších.

Začiatkom minulého týždňa riaditeľ súboru Luciano Anesi a dirigentka Adalberta Bruneli prišli žiakov 5. A, ako aj ich učiteľku slovenčiny Darinu Šuľanovú, pod vedením ktorej deti text piesne zložili, osobne pozvať do Tronta na vyhodnotenie súťaže a udelenie cien. „Dostali viac ako 250 textov z celej Európy. Zo Slovenska 15, my sme zaslali dva. Ale medzi dvanásť víťazných zaradili z celej Európy len text z nemeckého Frankfurtu a náš s názvom Priateľstvo je dúha. Ostatné sú talianske,“ hovorí spokojná učiteľka.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Texty deti skladali na hodinách slovenčiny a využili v ňom slovné hračky. „V slovníku sme si našli talianske slová, ktoré znejú rovnako ako naše, ale znamenajú niečo úplne iné. A pani dirigentke sa to tak páčilo, že na stretnutí recitovala náš text spamäti.“

Nad súťažou, ktorú vyhlásila asociácia Coro Piccolo Colonne v spolupráci s mestským úradom, provinciou Trento a regiónom Ato Agide, prevzal patronát Európsky parlament a ministerstvo kultúry.

Všetkých dvanásť víťazných textov zhudobnia také osobnosti talianskeho hudobného sveta, ako sú Gianfraco Fasano, Mino Reitano, Memo Remigi, Marco Mojana, Grottoli a Sachetti. Ak sa pieseň bude talianskemu publiku páčiť, Piccole Colonne ju naspieva aj v taliančine a na dva roky zaradí do svojho repertoáru.

SkryťVypnúť reklamu

Cestovné náklady do Talianska na slávnostnú prehliadku a vyhlásenie víťazov deťom uhradí miestny úrad vo Vrakuni. „Starostka Ľudmila Lacková navyše navrhla, že by sme talianske deti mohli na oplátku pozvať k nám do Vrakune na hody, kde by koncertovali,“ povedala riaditeľka školy Jana Weissová.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  2. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  3. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  4. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  5. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže
  6. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Slovenské naj na jednom mieste. Stačí lúštiť
  2. Nový rekord v politickom terore utvorili Červení Khméri
  3. Šéf nemocníc v Šaci Sabol: Nemôžeme byť spokojní s počtom roboti
  4. Chcete dokonalé zuby? Čo vám reklamy nepovedia
  5. Čo našli Strýco Filip a Miško Páleník v kuchyni Milana bez mapy?
  6. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  7. Závod Carpathia v Prievidzi oslavuje jubileum
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 97 042
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 21 044
  3. Kondičný tréner: Ubolený zo sedavého zamestnania? Toto pomôže 10 728
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 462
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 5 963
  6. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 5 263
  7. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 5 034
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 4 763
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu