SME
Utorok, 24. november, 2020 | Meniny má EmíliaKrížovkyKrížovky

Taliani budú spievať text vrakunských piatakov

Piataci zo ZŠ Žitavská vo Vrakuni pocestujú vo februári budúceho roka do talianskeho mesta Tronto. Text, ktorý v marci zaslali do medzinárodnej súťaže o najlepší text piesne pre taliansky detský spevácky zbor Coro Piccole Colonne, odborná porota zaradila

do dvanástky najlepších.

Začiatkom minulého týždňa riaditeľ súboru Luciano Anesi a dirigentka Adalberta Bruneli prišli žiakov 5. A, ako aj ich učiteľku slovenčiny Darinu Šuľanovú, pod vedením ktorej deti text piesne zložili, osobne pozvať do Tronta na vyhodnotenie súťaže a udelenie cien. „Dostali viac ako 250 textov z celej Európy. Zo Slovenska 15, my sme zaslali dva. Ale medzi dvanásť víťazných zaradili z celej Európy len text z nemeckého Frankfurtu a náš s názvom Priateľstvo je dúha. Ostatné sú talianske,“ hovorí spokojná učiteľka.

Skryť Vypnúť reklamu

Texty deti skladali na hodinách slovenčiny a využili v ňom slovné hračky. „V slovníku sme si našli talianske slová, ktoré znejú rovnako ako naše, ale znamenajú niečo úplne iné. A pani dirigentke sa to tak páčilo, že na stretnutí recitovala náš text spamäti.“

Nad súťažou, ktorú vyhlásila asociácia Coro Piccolo Colonne v spolupráci s mestským úradom, provinciou Trento a regiónom Ato Agide, prevzal patronát Európsky parlament a ministerstvo kultúry.

Všetkých dvanásť víťazných textov zhudobnia také osobnosti talianskeho hudobného sveta, ako sú Gianfraco Fasano, Mino Reitano, Memo Remigi, Marco Mojana, Grottoli a Sachetti. Ak sa pieseň bude talianskemu publiku páčiť, Piccole Colonne ju naspieva aj v taliančine a na dva roky zaradí do svojho repertoáru.

Skryť Vypnúť reklamu

Cestovné náklady do Talianska na slávnostnú prehliadku a vyhlásenie víťazov deťom uhradí miestny úrad vo Vrakuni. „Starostka Ľudmila Lacková navyše navrhla, že by sme talianske deti mohli na oplátku pozvať k nám do Vrakune na hody, kde by koncertovali,“ povedala riaditeľka školy Jana Weissová.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Inzercia - Tlačové správy

  1. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  2. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  3. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  4. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  5. Vyšperkujte Vianoce - tipy na vianočné darčeky
  6. Rozbiehať biznis v čase korony? Ide to
  7. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  8. O bezpečnejších nákupoch pred Vianocami so šéfom Tesca
  9. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  10. Pomáhajte čítaním
  1. Budúcnosť M&A v Európe
  2. Zdravá pečeň zlepšuje metabolizmus aj celkové zdravie
  3. Právo: Kto sú najväčší právnici a kde všade zostanú súdy
  4. Toto si zapamätajte! Takto určite nakúpite bezpečne
  5. O bezpečnejších nákupoch pred Vianocami so šéfom Tesca
  6. Pomáhajte čítaním
  7. Maturuješ? Vyber si oblasť uplatnenia a študuj čo ťa baví!
  8. Štúdium ekológie, dizajnu či tech-inovácií je životný štýl
  9. Manažér, Redaktor, Psychológ či Vedec? MY sme READY – a TY?
  10. Imunitnú bombu do tela dostanete vďaka Vitaglucanu
  1. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 31 082
  2. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 10 925
  3. Príbehy vyhorených, tandem okolo Bödöra a nová trať v Bratislave 9 627
  4. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 116
  5. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 9 077
  6. Oslávte nový rok v teple: Cestujte na Zanzibar úplne bezpečne 9 071
  7. Učiteľka roka 2018: Koľko času by malo dieťa tráviť za počítačom 8 706
  8. Čo ovplyvňuje chuť kačacieho mäsa? Tieto dve veci 8 700
  9. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 596
  10. Ako nahradiť fosílne palivá geotermálnou energiou? 8 310
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu