Medzi nositeľov netradičného mena Bystrík patrí aj starosta Karlovej Vsi Bystrík Hollý. |
11. august
Zuzana - má hebrejský pôvod a v preklade znamená "ľalia", "lotos".
Zuzany nie sú veľmi prispôsobivé. Majú rýchle reakcie a k ich povahe patrí aj to, že sú priame. V citovom živote sú oddané a láskyplné. Zároveň sú panovačné a chcú byť všade prvé. Sú spoločenské a neúnavné. Rodičov, príbuzných, priateľov či partnerov celkom uťahajú.
Trojan - z bulharského Trojan - "jeden z trojčiat"
Dulcia - zo španielskeho dulcie - "sladká"
Dulcinela - španielske meno hrdinky Cervantesovho románu Don Quijote
Dulcínia - latinizovaná podoba španielskeho mena Dulcinea
12. august
Darina - je juhoslovanského pôvodu a v preklade znamená "dar, darček".
Darinky sú väčšinou náruživé ženy. Vytrvalo pracujú, prekonajú každú prekážku, ktorá ich v živote stretne. Majú vyberaný vkus. Ich študijné výsledky sú priemerné.
Dária, Dárius - podľa mena perzského kráľa Dareia
13. august
Ľubomír - má slovanský pôvod a význam mena je "mierumilovný".
Ľubomírovia majú svoj vlastný svet. Sú málo priebojní a egocentrickí.
Citový život majú komplikovaný, nikdy sa nedá presne určiť, ako zareagujú. Potrebujú porozumenie. Ako spoločníci v úzkom okruhu známych sú príjemní a pohostinní. Sú priveľmi spútaní svojou psychikou, žijú nepokojne. Potrebujú veľa spánku a viesť vyrovnaný život.
Hypolit - z gréckeho Hippolytos - "vystríhač koní", "koniar"
Kasián - z latinského Cassianus - "patriaci rím. rodu Cassiovcov"
Kasius - utvorené podľa rím. rodu Cassius
Belinda - anglické meno nemeckého pôvodu - "had"
14. august
Mojmír - má slovanský pôvod a jeho význam je "(buď) môj mier, svet".
Mojmírovia sú zvyčajne obdarení veľkou emotívnosťou a potrebujú konať.
Už v útlom veku radi obracajú pozornosť len na seba, sú to malí komedianti. Mojmírovia sú dobrí študenti. Priťahujú ich prevažne slobodné povolania. Ťažko sa prispôsobujú a často menia zamestnania.
Eusébius, Eusébia - z gréckeho eusebés
Mojtech - meno s pôvodným významom "buď moja útecha"
15. august
Marcela - má latinský pôvod a znamená "malá bojovníčka". Marcely sú vnímavé ženy, ktoré pozorne sledujú, čo sa deje vo svete. Sú obetavé, málo ovplyvniteľné a majú veľký zmysel pre česť. Veria, že sa naplnia ich tajné sny.
16. august
Leonard - má nemecký pôvod a v preklade znamená "silný (ako) lev".
Zvyčajne sú to muži materialisticky zameraní, pôžitkárski a radi odkladajú prácu na druhý deň. Posvätné je pre nich priateľstvo. Od útleho detstva si pestujú ozajstný kult priateľov, pri nich sa dokážu uvoľniť a o všetkom rozprávať.
Jáchim, Joachim - starozákonné meno z hebrejského Jojáqím - "Jehova ho postaví, vzpriami"
Linhart - variant mena Leonhard
Rochus - asi z latinizovanej nem. dom. podoby mena Rochwald - "kričiaci vládca"
Leonarda - z nem. mena Leonhard - "silný ako lev"
17. august
Milica - je južnoslovanské ženské meno s pôvodným významom "milá, milovaná". Už počas štúdia sú svedomité, ctižiadostivé a veľmi skoro sa rozhodnú, aké povolanie chcú vykonávať. Inklinujú k nezvyčajným povolaniam, napríklad agentka alebo archeologička. Sú to ženy, ktoré vedia, čo chcú a kam smerujú. Milice sú obdarené výraznou zmyselnosťou.
Bertram - nem. meno - "slávny havran"
Bertrand - nem. meno - "slávny skvelý štít, ochrana"
Hyacint, Hyacinta - z gréckeho Hyakinthos - "hyacint"
Libert - z latinského libertus - "prepustený z otroctva"
Mirón - z gréckeho myró - "plačúci" (hol, tasr)
(Podľa knihy Vyberte si meno pre svoje dieťa. Milan Majtán a Matej Považaj, vydavateľstvo Art Area, Bratislava 1998. V pravidelnej rubrike pokračujeme o týždeň.)
Napísali ste nám
Ako predseda Klubu Bystríkov - občianskeho združenia nositeľov krstného mena Bystrík, by som vám rád napísal niekoľko zaujímavých postrehov spojených s týmto nezvyčajným slovenským menom. Meno Bystrík je jednoznačne spojené s množstvom výhod pre jeho držiteľov. Jednak je ľahko zapamätateľné a na Bystríka človek ťažko zabudne. S menom Bystrík sa podľa niektorých jeho nositeľov dajú dobre baliť dievčatá. Zriedkavo je to aj vhodne zvolené firemné meno, ktoré sa dobre pamätá. Má len jednu nevýhodu, že Bystrík nemôže nikdy nič vyparatiť, lebo každý hneď vie, ako sa volá. Bystríkov môžete smrteľne uraziť, ak napíšete ich meno s mäkkým i po b. Deň menín Bystríka pozná, bohužiaľ, od roku 2001 skoro každý, aj keď nie v súvislosti s našimi meninami. Teroristi nám 11. septembra navždy pokazili svojím útokom na newyorské dvojičky oslavu.
Váš čitateľ Bystrík Bugan
(Poznáte vo svojom okolí niekoho s netradičným menom? Poznáte históriu, ako váš známy či príbuzný k takémuto menu prišiel? Ako sa žije s menom, ktoré nie je u nás bežné? Prezraďte aj ostatným na bratislava@sme.sk)