SME

Na chybu v mene doplatila redakcia

Tlačiarenský škriatok vymenil v novinách Slovák agrárnika Štefáneka za Štefánika.

Chyba v novinovej podobe prejavu Andreja Hlinku spôsobila redakcii straníckych novín problémy.Chyba v novinovej podobe prejavu Andreja Hlinku spôsobila redakcii straníckych novín problémy. (Zdroj: Archív TASR)

Vladimír Tomčík, združenie Devínska brána

Denník Slovák, ústredný tlačový orgán Hlinkovej slovenskej ľudovej strany, v máji 1922 publikoval časť Hlinkovho prejavu v Krupine, v ktorom odznela kritická poznámka na adresu čechoslovakistických odporcov autonómie: „Kto bojoval, Slávik, Štefánek, Ivanka? Áno, po kanceláriách sa schovávali.“

Lenže zapracoval tlačiarenský škriatok a namiesto mena agrárnika Antona Štefáneka, ktorý ako jeden z prvých slovenských politikov začal preferovať československú národnú jednotu ešte pred vznikom spoločného štátu, sa v novinách objavilo meno Štefánik.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Noviny síce obratom priniesli opravu a ospravedlnili sa, napriek tomu 15. mája rozvášnený dav napadol a zdemoloval celé zariadenie redakcie. Polícia sa len nečinne prizerala a nezasiahla.

Proti násilnému aktu sa zdvihla vlna nevôle s argumentáciou, že takéto násilie proti slovenským novinám si nik nedovolil ani za Rakúsko-Uhorska.

Médiá na udalosť reagovali podľa politickej príslušnosti. Hodžov Slovenský denník písal:

„Pred redakciou Slováka v Lisztovej ul. (dnes Čajkovského) stál väčší zástup ľudáckych Orlov, ktorých si sem zavolali ľudácki agitátori, a provokovali protičeskými a protirepublikánskymi výkrikmi kľudne sa domov vracajúcich účastníkov legionárskeho tábora, vyhrážali palicami a terorizovali. Hrozili dokonca, že rozbijú celú Bratislavu...

SkryťVypnúť reklamu

Toto vystúpenie legionárov bolo spôsobené len provokáciami ľudáckych Orlov, z ktorých mnohí boli opití. Ľudáci, zvlášte Slovák, budú volať do sveta, že boli znásilnení, hoci sa im nič nestalo. A to čo sa stalo si sami zavinili.“

Diametrálne odlišne a so snahou o pozitívne spolužitie v novej republike reagoval český Den:

„Chování se jisté části Čechů na Slovensku ohrožuje vážně pokoj a mír v celé republice... Demobilisovaní legináři, kterých je ale vekmi málo spolu s českými úředníkmi a zaměstnanci a slovenskými příznivci Šrobára, uspořádali ve čtvrtek v Bratislavě tábor proti byrokratismu. Spolu s diváky súčastnilo se táboru na 4000 lidí...

Konečně dostal se „tábor“ k hlavnímu bodu, totiž k jednání straně ľudové. Hlinka, Juriga a brat generála Štefánika Igor Štefánik dostali svůj díl. Kto se opovážil protestovat, byl ohrožován rozzuřeným davem. Pod vedením „legionářů“, kteří stále volali, že oni nedělají žádné papírové resoluce, a že když nezakročí vláda, zakročí sami, táhly zástupy učastníků táboru k redakci a administraci Slováka. Násilím vypáčeny dveře, knihy, rukopisy vyházeny na ulici...“

SkryťVypnúť reklamu

Po dlhých prieťahoch nakoniec štát vyplatil redakcii Slováka odškodné vo výške 18 000 korún.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Bratislava

Komerčné články

  1. Špičkové pokrytie v záhrade či v pivnici? Takto internet rozšírite do každého kúta
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  4. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  5. Wellness v prírode: máme tip, kde si na jar najlepšie oddýchnete
  6. Do ZWIRN OFFICE sa sťahuje špičková zubná klinika 3SDent
  7. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur
  8. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár
  1. Leťte priamo z KOŠÍC a dovolenkujte na najkrajších plážach
  2. Za hranicami bytu: Ako si vybudovať dobré susedské vzťahy?
  3. Výlet 2 v 1: Jednou nohou na Slovensku, druhou v Rakúsku
  4. Ahoj, TABI! Kto je záhadný digitvor?
  5. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové?
  7. Dobrovoľníci z MetLife vysadili nové stromy a kríky
  8. MISSia splnená. Projekt Kesselbauer ožíva spokojnými majiteľmi
  1. Fellner otvorene: Manželka mi vyčítala, že zo mňa nič nemá 30 704
  2. Do utorka za vás uhradia polovicu exotickej dovolenky 16 528
  3. Deväť dobrých: Jarný literárny výber v denníkoch SME a Korzár 16 053
  4. Slováci minuli za 4 dni na dovolenky 6,4 milióna eur 10 744
  5. Patria medzi svetovú elitu. Slováci zariskovali a predbehli dobu 10 004
  6. Prečo vymeniť plastové vchodové dvere za hliníkové? 9 822
  7. McDonald's reštaurácia Košice Jazero ukončuje svoju prevádzku 7 938
  8. Všetky divy sveta v privátnom lietadle dnes so zľavou 12 225 eur 7 539
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Roháč: Čo nám ukázali cyklopruhy na Vajanského?
  2. Michal Drotován: Môže byť Bratislava 15-minútové mesto?
  3. Irena Šimuneková: Čriepky z Bratislavy - Keď utícha ruch veľkomesta...
  4. Radko Mačuha: Ako fénix z popola.
  5. Radko Mačuha: Praskliny na Bratislavskom hrade.
  6. Radko Mačuha: Budova, ktorá dala celému námestiu skutočný význam. (cyklus Bratislavská krutosť)
  7. Ľuboš Vodička: Prešporskí báječní muži na lietajúcich strojoch: Ján Bahýľ
  8. Radko Mačuha: Prešporská kasáreň maľovaná (cyklus Bratislavská krutosť)
  1. Ivan Čáni: Korčok vybuchol – Pellegrini ho zožral zaživa. 45 537
  2. Ivan Mlynár: Fašistický sajrajt Tomáš Taraba, je už zamotanejší, ako nová telenovela. 13 485
  3. Peter Bolebruch: Každa rodina bola podvedená o 80 tisíc v priemere. Ako podviedli vidiek a ožobráčili ľudí o role a pozemky? Kto je pozemková mafia? 13 362
  4. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat 11 813
  5. Janka Bittó Cigániková: Drucker to vyhlásil 1. februára, Dolinková to stále zdržiava. Stáť nás to môže zdravie a životy 8 354
  6. Michael Achberger: Vitamínový prevrat, o ktorom lekári mlčia: Ako lipozomálne vitamíny menia pravidlá! 8 344
  7. Miroslav Galovič: Nezalepený dopis víťazovi prezidentských volieb 7 962
  8. Ján Šeďo: Malý cár : "Uvedomme si, že máme 2 atómové elektrárne". Vážne ? 6 418
  1. Pavol Koprda: Demografia a voľby - čo sa zmenilo od roku 1999
  2. Jiří Ščobák: Ivan Korčok aktuálně zvítězil ve facebookové diskusi nad Petrem Pellegrinim!
  3. Jiří Ščobák: Velikonoce jsou výborné na podporu Korčoka na sociálních sítích! Pojďme do toho! ❤
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 76. - Arkdída - Vilkitský a Ušakov, ktorí sa zaslúžili o posledné arktické objavy
  5. Yevhen Hessen: Teroristický útok v Moskve a mobilizácia 300 000 Rusov
  6. Post Bellum SK: Prvé transporty smrti boli plné mladých dievčat
  7. Monika Nagyova: Synom, ktorí svoje matky nešibú
  8. Yevhen Hessen: Postup pri zdaňovaní príjmov pre odídencov z Ukrajiny
SkryťZatvoriť reklamu